Caixa
Qtd
Item
Caja
Ctd
Box
Qty
01
1/2
01
02
1/2
01
03
1/2
01
04
1/2
01
05
2/2
01
06
1/2
01
07
1/2
01
08
1/2
01
09
1/2
01
10=13
2/2
01
11=14
1/2
01
12
1/2
01
13=10
2/2
01
14=11
1/2
01
15
1/2
02
16
1/2
01
17
2/2
01
18
2/2
03
19
2/2
04
20
2/2
02
21
2/2
02
22
2/2
02
23
1/2
04
24
1/2
02
25
2/2
02
A
B
04
x
Parafuso 4,5x50mm CHT.
Parafuso 3,0x20mm FLA.
Tornillo 4,5x50mm CHT.
Tornillo 3,0x20mm FLA.
Screw 4,5x50mm CHT.
Screw 3,0x20mm FLA.
H
I
16
x
Parafuso 3,0x16mm CHT.
Prego 12x12mm Anelado
Tornillo 3,0x16mm CHT.
Clavo 12x12mm Anillado
Ringed Nails 12x12mm
Screw 3,0x16mm CHT.
O
P
02
x
Suporte cabideiro
Suporte cabideiro "U" Aberto
Soporte de percha
Soporte de cabina "U" Abierto
Coat hanger support
"U" Coat hanger support
V
W
02
x
Corrediça metal 350mm
Perfi l "I" 1747mm
Corredera de metal 350mm
Perfi l "I" 1747mm
Sliding metal 350mm
Profi le "I" 1747mm
Para limpeza de seu móvel, use uma fl anela seca ou umedecida, e não utilize produtos químicos que
possam danifi car seu produto.
O sistema de montagem dos produtos, funciona de acordo com a ordem crescente dos números indicados
no desenho. Ex: 01, 02, 03, 04... até a conclusão da montagem.
Para limpieza de su móvil, use una franela seca o húmeda, y no utilice productos químicos que puedan
dañar su producto.
El sistema de montaje de los productos funciona de acuerdo con el orden creciente de los números
indicados en el dibujo. Ej.: 01, 02, 03, 04... hasta la conclusión del montaje.
To clean your furniture, use a dry or wet cloth, and do not use chemicals that may damage your product.
The products' assembly system works according to the increasing order of the indicated numbers. For
4
example: 01, 02, 03, 04 ... to the end of the assembly.
LISTA DE PEÇAS | LISTA DE PIEZAS | LIST OF PARTS
Rodapé Frontal | Rodapié frontal | Front footboard
Travessa do Rodapé | Travessa del rodapié | Footboard tray
Rodapé Traseiro | Rodapié trasero | Rear footboard
Base | Base | Base
Divisão Direita | División trasero | Right division
Prateleira Central | Estante central | Central shelf
Pilastra da Porta | Puerta pilastra | Door pilaster
Divisão Esquerda | División izquierda | Left division
Lateral Esquerda | Lateral izquierda | Left side
Travessa Frontal | Travesaño delantero | Front tray
Prateleira Lateral | Estante lateral | Side shelf
Lateral Direita | Lateral derecha | Right side
Travessa Frontal | Travesaño delantero | Front tray
Prateleira Lateral | Estante lateral | Side tray
Prateleira Menor | Estante menos | Smaller shelf
Tampo Superior | Tapa superior | Top cover
Chapéu | Sombrero | Hat
Fundo | Fondo | Bottom
Porta Lateral | Puerta lateral | Side door
Porta Central | Puerta central | Central door
Porta Menor | Puerta menos | Smaller door
Frente de Gaveta | Frente del cajón | Drawer front
Lado de Gaveta | Lado del cajón | Drawer side
Ripa de Trás | Listón trasero | Rear batten
Fundo de Gaveta | Fondo del cajón | Drawer bottom
FERRAGENS | HERRAJES | HARDWARE
C
02
x
Parafuso 4,0x22mm FLA.
Tornillo 4,0x22mm FLA.
Screw 4,0x22mm FLA.
J
04
x
Prego 10x10mm
Clavo 10x10mm
Nail 10x10mm
Q
01
x
Cantoneira plástica
Cantonera plástica
Plastic angle brackets
X
01
x
Cabideiro Madeira 1056mm
Cabezal Madera 1056mm
1056mm wooden hanger
SISTEMA DE MONTAGEM
SISTEMA DE MONTAJE
Descrição |
Descripción |
Description
D
E
04
27
x
x
Parafuso 3,5x40mm CHT.
Parafuso 3,5x25mm FLA.
Tornillo 3,5x40mm CHT.
Tornillo 3,5x25mm FLA.
Screw 3,5x40mm CHT.
Screw 3,5x25mm FLA.
K
L
81
63
x
x
Cavilha 5x25mm
Fixador de fundos
Cinta 5x25mm
Fijador de fondos
Dowel 5x25mm
R
S
13
22
x
x
Dobradiça metal 26mm
Calço metal 5mm
Bisagra de metal 26mm
Calzado metálico 5mm
26 mm metal hinge
5 mm metal shim
Y
Z
24
01
x
x
Etiqueta resinada Briz
Adesivo tapa parafuso 10mm
Adhesivo tapón de tornillo 10mm
Etiqueta resinada Briz
Bolt cover adhesive 10mm
AVISO
ADVERTENCIA
NOTICE
ASSEMBLY SYSTEM
Medidas (mm) |
Dimensions (mm) |
Size (measurements)
(mm)
1599x120x12
415x120x12
1599x120x12
551x445x12
1735x445x12
538x445x12
1267x80x12
456x445x12
1955x445x15
525x60x12
525x445x12
1955x445x15
525x60x12
525x445x12
525x350x12
1599x445x12
1627x80x15
1762x538x3
1423x265x15
1275x265x15
467x265x15
533x260x15
350x100x12
500x100x12
499x367x3
F
20
x
Parafuso 3,5x12mm FLA.
Tornillo 3,5x12mm FLA.
Screw 3,5x12mm FLA.
M
15
x
Porca cilíndrica
Tuerca cilíndrica
Bottom fi xer
Cylindrical nut
T
22
x
Puxador Indonésia 128mm
Tirador Indonésia 128mm
128mm Indonésia Handle
AA
01
x
Sachê de cola
Bolsa de pegamento
Glue bag
Briz resin label
ITM/B27- Rev.006
G
124
12
x
x
Parafuso 3,5x12mm CHT.
Tornillo 3,5x12mm CHT.
Screw 3,5x12mm CHT.
N
04
04
x
x
Porca sextavada
Tuerca hexagonal
Hexagon nuts
U
10
06
x
x
Pé "U" 50x40x100mm
Pie "U" 50x40x100mm
50x40x100mm "U" feet
01
x