F R A N Ç A I S
AJUSTEMENT DU COUSSIN
Ajustement du gel liquide et de l'air
Le coussin Fusion permet un ajustement du volume pour
répondre aux besoins des utilisateurs en déterminant la
quantité nécessaire de gel liquide prescrite par le clinicien
durant l'évaluation.
Le médecin décide lors de l'examen si le patient a besoin d'un
modèle à une ou deux chambres à air. Les inserts ne doivent
être changés que sur ses instructions.
Réglage à l'aide de l'insert de coussin d'air
La version pneumatique de l'insert du coussin JAY Fusion peut
être ajustée à tout moment à l'aide de la pompe manuelle
(fournie) et de la valve d'échappement située sur l'insert.
ÉLÉMENTS DU COUSSIN JAY FUSION
Housse
extérieure
Insert de gel
liquide
Vessie à air
Housse
intérieure
résistant à
l'humidité
Base en mousse
à double
épaisseur
JAY FUSION CORE
Housse
extérieure
Insert de gel
liquide
Base en mousse
à double
épaisseur
©2020 Sunrise Medical JAY Fusion Cushion Owners Manual AU Rev. D
AJUSTEMENT DU COUSSIN DE
DISTRIBUTION DE PRESSION
Installation du coussin
Sélectionnez un coussin de la même largeur que les hanches
en position assise. Le coussin doit aller jusqu'à une distance de
2,5 à 5 cm de l'arrière des genoux. Placez le coussin à l'arrière
du fauteuil, avec les étiquettes du coussin et le coussinet anti-
escarres vers l'ar-rière. Lorsque le coussin est bien ajusté, les
hanches doivent se trouver au fond du fauteuil. Les ischions (os
fessiers) doivent être centrés sur le coussinet anti-escarres au
niveau de la zone de pres-sion pelvienne du coussin. Un réglage
approprié des reposepieds peut améliorer le confort en position
assise et permettre de diminuer les principaux points de
pression. Ajustez les reposepieds de manière à ce que les
jambes reposent fermement mais confortablement sur le
coussin.
Évitez l'utilisation du coussin sur un revêtement de siège
distendu. Ce type de revêtement n'assure pas un support
adéquat du coussin et peut résulter en une position incorrecte.
Remplacez le revêtement distendu ou achetez le siège
ajustable solide JAY.
Reportez-vous au supplément au manuel d'utilisation du
coussin d'insertion pour les instructions d'installation et de
réglage.
JAY FUSION AVEC POSITIONNEMENT
Housse extérieure
Insert de gel
liquide (vessie à
air non illustrée)
Soutien de la
région latérale de
la cuisse
Soutien de la
région médiale de
la cuisse
Housse intérieure
résistant à
l'humidité
Base en mousse à
double épaisseur
12
COUSSIN JAY® FUSION
Soutien de
la région
pelvienne