IKEA ENHET Serie Manual De Instrucciones página 2

English
WARNING!
Serious or fatal crushing injuries
can occur from furniture falling
or tipping over. To prevent this
furniture from falling or tipping
over it must be used with the
wall attachment device(s)
provided.
The screw(s) supplied shall only
be used with walls where wooden
or metal studs are available and
reachable, or in-wall blocking has been
installed between studs. For other
types of walls use screw(s) and plug(s)
suitable for your walls. If you are
uncertain, seek professional advice.
Read and follow each step of the
instruction carefully.
2
Français
ATTENTION !
Risque de blessure grave ou
mortelle par écrasement en cas
de chute ou basculement du
meuble. Pour éviter la chute ou
le basculement de ce meuble, il
faut le fi xer au mur à l'aide du/
des dispositif/s fourni/s.
Les vis fournies ne doivent être
utilisées que pour des murs disposant
de montants en bois ou métalliques
accessibles, ou quand des traverses
existent entre les montants. Pour
tout autre type de mur, utiliser des vis
et des chevilles adaptées. En cas de
doute, demandez conseil à un vendeur
spécialisé. Lire et suivre attentivement
toutes les étapes de la notice de
montage.
Español
ATENCIÓN
Existe un riesgo de daño
grave en caso de caída o de
basculamiento del mueble. Para
evitarlo, se debe fi jar a la pared
con los dispositivos de fi jación
proporcionados.
Los tornillos que se incluyen se deben
utilizar únicamente en paredes que
dispongan de montantes de madera
o metal accesibles, o cuando haya
travesaños entre los montantes. Para
los demás tipos de paredes utiliza
los tornillos y tacos adecuados. Si
tienes dudas, ponte en contacto
con un especialista. Lee y sigue
correctamente los pasos indicados en
las instrucciones.
AA-2289005-1