Declaración de conformidad CE
DECLARATION OF CONFORMITY (CE) / CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
INFACO s.a.s. declara que el material nuevo designado a continuación:
Portable pruning shear with electronic control / Elektronisch gesteuerte tragbare Astschere
De marca > INFACO
Brand name / der Marke
N° de serie >
Serial no / serien-Nr
Año de fabricación >
Year of manufacture / herstellungsjahr
Complies with the provisions of the directives for / Folgenden Richtlinien entsprechen :
• «Máquinas» (Directiva 2006/42/CEE).
« appliances » (directive 2006/42/CEE) / Der „Maschinenrichtlinie" (Richtlinie 2006/42/EG).
• « Emisiones sonoras en el entorno debidas a las máquinas de uso al aire libre» Directiva 2000/14/CE
(Decreto de 18 de marzo de 2002) modificada por la 2005/88/CE (Decreto de 22 de mayo de 2006).
Directive 200/14/EC « on the noise emission by equipment for use outdoors » (order of 18 march 2002) modified by the directive
2005/88/EC (order of 22 may 2006).
Der Richtlinie zu "Geräuschemissionen von Maschinen, die im Freien verwendet werden", Richtlinie 2000/14/EG (Beschluss vom 18.
März 2002), geändert durch die Richtlinie 2000/14/EG (Beschluss vom 22. Mai 2006).
Nivel de presión acústica ponderada A en el puesto de trabajo, LpA
Sound pressure level LpA // Schalldruckpegel A-bewerteter Schalldruckpegel am Arbeitsplatz, LpA
Incertidumbre
Uncertainty // Messunsicherheit
Valor medido de emisión de vibraciones, ah
Measured vibration emission value, ah // Gemessener Schwingungsemissionswert, AH
Incertidumbre
Uncertainty // Messunsicherheit
•
«Cargadores eléctricos» (Directiva 2004/108/CEE) y los reglamentos nacionales que las trasponen.
"Electric chargers" (directive 2004/108/CEE) and with national legislation adapting them.
„Elektrische Ladegeräte" (Richtlinie 2004/108/EG) und den nationalen Bestimmungen, die diese umsetzen.
• La persona autorizada para elaborar el documento técnico dentro de INFACO es D. Grégory ÁLVAREZ.
The person authorised to compile the technical file within the company INFACO is Mr. Gregory ALVAREZ.
Die für die Erstellung der technischen Unterlagen bei INFACO berechtigte Person ist ALVAREZ Grégory
En > CAHUZAC SUR VERE
Signed in / Ausgestellt in
M. DELMAS Davy, Presidente de la Sociedad INFACO
INFACO Managing Director / Geschäftsführer des Unternehmens INFACO
NFACO se compromete a proporcionar a las autoridades nacionales
la información pertinente relativa a la máquina.
INFACO undertakes to provide national authorities with all relevant in-
formation concerning the machine.
INFACO verpflichtet sich, den zuständigen nationalen Behörden die
einschlägigen Angaben zur Maschine zur Verfügung zu stellen
INFACO S.A.S. declares that the new equipment designated below :
INFACO s.a.s. erklärt, dass die im Folgenden bezeichneten neuen Geräte :
Podadora portátil regulada electrónicamente
Cumple con las disposiciones de las directivass :
Electrocoup F3020 Standard - F3020 Medium
(NF EN 12096)
Modelo > ELECTROCOUP F3020
Model / modell
(NF EN 60745-2-11 : 2009)
A > 01/02/2022
Date / Datum
Signature / Unterschrift
59 dB(A)
KwA 3 dB(A)
0.9 m/s²
1,5 m/s
2
Firma