Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Destapacaños Estacionario 3 en 1
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes
de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
3 in 1 Drum Machine
DE60K5
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Urrea DE60K5
Resumen de contenidos para Urrea DE60K5
- Página 1 Destapacaños Estacionario 3 en 1 3 in 1 Drum Machine DE60K5 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
-
Página 2: Tabla De Contenido
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electrical safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidado de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for sink destapacaños tipo taladro... -
Página 3: Normas Generales De Seguridad
E S P A Ñ O L • Manual de Usuario NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD diendo en la longitud del cable y el rango de amperaje especi- ficado en la etiqueta de valores nominales del producto. Si está Este DESTAPACAÑOS tiene características que harán su trabajo en duda, use el rango próximo más grande. -
Página 4: Utilización Y Cuidados De Las Herramientas Eléctricas
URREA. Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las he- rramientas de corte mantenidas correctamente con los bordes INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN de corte afilados son menos probables de trabarse y más fáciles... -
Página 5: Aplicaciones De Cables
E S P A Ñ O L • Manual de Usuario AJUSTES PREVIOS A LA OPERACIÓN del equipo e inserte otro cable, conector hembra al comienzo. La abertura tiene dos juegos de muescas, uno es para los cables Junte las puntas y continúe alimentándolo. de 5/8”... -
Página 6: Mantenimiento
EL MOTOR GIRA EN UNA DIRECCIÓN PERO NO EN LA OTRA. MANTENIMIENTO Falla del interruptor de reversa. Reemplace el interruptor de ADVERTENCIA: DESCONECTE LA MÁQUINA DE LA FUENTE reversa. DE ELECTRICIDAD ANTES DE DARLE MANTENIMIENTO. Para mantener su máquina operando sin problemas, es esencial que todos los rodamientos y bujes estén lubricados. -
Página 7: General Safety Rules
E N G L I S H • Us er ’s manual GENERAL SAFETY RULES PERSONAL SAFETY Your SINK MACHINE has many features that will make your job Stay alert, watch what you are doing and use common sense faster and easier. Safety, performance and reliability have been when operating a power tool. -
Página 8: Specific Safety Rules For Sink Machines
Always replace worn out (kinked or broken) that an arc is formed. cables with genuine URREA replacement cables. 6. Turn the power switch to the forward position. The motor • Only use this tool in the application for which it was designed. -
Página 9: Cable Applications
E N G L I S H • Us er ’s manual damage the cable. Too much cable between the machine and “Operating Instructions for 5/8” and 7/8” Cables” listed above. drain will cause the cable to whip and kink. NOTE: To insure that the chuck grips the cable properly 8. -
Página 10: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING TECHNICAL DATA CABLE KINKS CAPACITY 1 1/4” - 3” (30 mm - 75 mm) Operator forcing the cable. Do not force the cable. Let the cut- VOLTAGE-FREQUENCY 127 V ~ 60 Hz ter do the work. POWER 1/3 HP Too much slack between machine and drain. -
Página 11: Cortadores Y Usos Comunes / Cutter Applications
M a n u a l d e u s u a r i o / U s e r ’s m a n u a l CORTADORES Y USOS COMUNES / CUTTER APPLICATIONS 5/8" - 7/8" Cortadores / Cutter Usos comunes / Typical Applications Flecha / Herramienta para comenzar, para cortar y romper /... -
Página 12: Garantía
P Ó L I Z A D E G A R A N T Í A W A R R A N T P O L I C Y Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. garan- Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. War- tiza este producto por el termino de 1 año en sus piezas,...