Publicidad
Aufbauanleitung - Assembly Instructions
Wurfspiel Leitergolf „Active" - Ladder Golf Throwing Game "Active"
Art. Nr. 12034
Gioco di lancio su scala „Active
Ogni giocatore ha 3 bolas a disposizione e, a turno, lancia sulla scala. Chi ha vinto? II giocatare che per primo fa esattamen-
te 15 punti.
Conteggio dei punti:
Dopo ogni giro avviene il conteggio dei punti. Per ogni bola che rimane appesa ad un piolo il giocatore si aggiudica i seguen-
ti punti:
Piolo supeliore:
Piolo centrale:
Piolo inferiore:
Regole:
Ad ogni giro ogni giocatore landa una volta le sue tre bolas. Se la bola laciata rimane appesa ad un piolo, il lanciatore si
aggiudica il punteggio corrispondente. Se la bola lanciata non rimane appesa a nessun piolo, il lanciatore non si aggiudica
punti. Alla fine di ogni giro camano solo le bolas appese ai pioli. Se ad un punto avanzato del gioco si raggiunge con i lanci
un punteggio superiore a 15, i punti di questo giro non saranno considerati. Non è consentito terminare un giro prima del
tempo, per es. dopo uno o due lanci.
II giocatore ha quindi come prima 12 punti. Se proseguendo il gioco, il giocatore raggiunge esattamente
i 15 punti, è lui il vincitore.
Juego de lanzamiento „Active"- Instrucciones
Cada jugador recibe 3 bolas. Se lanza a la escalera por turnos. ¡Quien gana? Aquel jugador que primero consiga la cantidad
exacta de 15 puntos.
Calculo de los puntos:
Tras cada ronda se efectúa un recuentu de puntos. Par cada bola que quede colocada en un peldaño se obtendrá 1a sigu-
iente puntuacíon:
Peldaiio superior:
Peldaiio central:
Peldal'Kl Inferior:
Reglas:
Cada jugador lanza una vez sus tres bolas por cada rondo. Si la bola lanzada se queda colocada
en un peldaño, se anotará la puntuacíon correspondiente a favor del lanzador. Si la bola lanzada no se
queda en ningún peldaño, el lonzador no recibirá punto alguno. Tra; cada ronda cuentan únicamente las
bolas que se quedaron colgadas en algún peldaño. Si al continuar jugando se supera la cifra de 15, no
valdrán los puntos para la ronda en cuestión. No se puede terminar de forma anticipada la ronda tras
uno a dos lanzamientos.
Por tanto, la puntuación del jugador sigue siendo de 12 puntos. Si al continuar el juego logra alcanzar los
15 puntos exactos, se convertirá en el ganador.
WARNING! Adult assembly required. ACHTUNG! Aufbau nur durch einen Erwachsenen.
ATTENTION! Assemblage par un adulte requis.
- Istruzioni
"
3 punti
2 punti
1 punto
3 puntos
2 puntos
1 punta
ADVERTENZIA! Se requiere ensamblaje por un adulto.
AVVERTENZA! Richiesto assemblaggio da parte di un adulto.
Publicidad
