Publicidad

Enlaces rápidos

VIBXPERT
II
®
Instrucciones abreviadas

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fluke Reliability VIBXPERT II

  • Página 1 VIBXPERT ® Instrucciones abreviadas...
  • Página 3: Recopilador De Datos Fft Analizador De Señales Equilibrador De Campo

    VIBXPERT ® Recopilador de datos FFT Analizador de señales Equilibrador de campo Instrucciones abreviadas Versión 3.2x Edición 12.2019 LIT 53.102.ES...
  • Página 4 No obstante, si alguna marca no está indicada, ello no significa que su nombre no esté protegido. VIBXPERT y OMNITREND son marcas registradas de PRÜFTECHNIK AG. Fluke Corporation; todos los derechos reservados ©...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Índice Acerca de este manual ............ 5 Notas de seguridad ............ 6 Símbolos utilizados ............6 Uso previsto ..............6 Conformidad ..............6 Notas generales de seguridad .......... 7 Influencias ambientales ........... 7 Descripción ..............8 Vista general ..............8 Teclado ................
  • Página 6: Notas De Seguridad

    Seguridad Notas de seguridad Símbolos utilizados Advierte acerca de errores de funcionamiento que pueden oca- sionar pérdida de datos o daños en el equipo. ¡Atención!  Información y consejos de operación para el recopilador de datos. N ota Uso previsto - El instrumento de medición sólo debe usarse para la medición de señales de máquinas en ambientes industriales al tiempo que se toman en cuenta las especificaciones técnicas.
  • Página 7: Notas Generales De Seguridad

    Seguridad Notas generales de seguridad Las siguientes notas deben leerse cuidadosamente y comprenderse por completo antes de poner el instrumento en servicio. Observe también las indicaciones de seguridad generales del manual del usuario - LIT 53.201.ES! • Durante la medición en máquinas con piezas giratorias expues- tas, asegúrese de que ningún soporte, cable, etc, pueda quedar atrapado en piezas giratorias de la máquina.
  • Página 8: Descripción

    Descripción Descripción Vista general Pantalla a todo color - ancha, con retroiluminación, de alto contraste. El sensor de luz controla la iluminación del teclado. Los LED indican: - Indicación de alarma - Error de medición - Estado de carga de la batería.
  • Página 9: Teclado

    Descripción Teclado Tecla más (+) / menos (-) - Zoom para eje X - Cambio de pestaña Tecla F para funciones espe- ciales, tales como tabulador, menú rápido, buscar,... Teclas de navegación y tecla Entrar Tecla MENU - abre el menú con funciones sensibles al contexto Interruptor principal para...
  • Página 10: Indicadores Led

    Descripción Indicadores LED AZUL VERDE AMARILLA ROJA Indicación de estado durante la medición ROJA AMARILLA VERDE AZUL constante alarma advertencia pre-advertencia med. OK parpadeo señal señal pantalla apagada/ batería lento con sobrecarga inestable medición casi vacía incompleta parpadeo batería vacía disparar rápido (cuando se...
  • Página 11: Alimentación

    Descripción Alimentación VIBXPERT se alimenta mediante una batería recargable de ión de litio. Cuando el equipo está encendido, el icono de batería de la pantalla indica la carga residual de la batería. Icono de la batería Si la batería está casi vacía, aparece un mensaje en la pantalla y parpadea la luz LED azul.
  • Página 12: Conexión Al Pc

    Descripción Conexión al PC Conexión directa RS232 Serial VIB 5.430-2 amarilla VIB 5.330SUSB verde Interconexión VIB 5.331-CR RJ45 VIB 5.331 Nodo Interconexión RJ45 VIB 5.331 Conexión a través de una red VIB 5.331 Ethernet...
  • Página 13: Operación

    Operación Operación Funciones básicas Encendido: Encendido, apagado y reinicio • Mantenga pulsada la tecla durante 2 segundos. de VIBXPERT. • La pantalla de inicio aparece pasa- dos aprox. 30 segundos. Apagado: • Mantenga pulsada la tecla durante 2 segundos. • Responda ‘SÍ’ cuando el sistema pregunte si desea apagar el disposi- tivo.
  • Página 14: Operación: Ejemplos

    Operación: Ejemplos Ejemplos de procedimientos de operación habitu- ales Ejemplo 1: Cómo cambiar el ajuste en un campo Seleccione el campo respectivo. Recuadro negro Confirme la selección e inicie el modo de edición. Recuadro gris (modo de edición) Seleccione el nuevo ajuste. La selección tiene un recuadro punteado.
  • Página 15 Operación: Ejemplos Ejemplo 2: Cómo navegar en una vista de árbol (gestor de archivos,...) Seleccione un nodo de árbol dentro de la misma jerarquía. Abra el nodo matriz y visualice los subnodos. Ejemplo 3: Cómo entrar números (hora, fecha, dirección IP,...) Seleccione el campo respectivo.
  • Página 16: Operación: Medición

    Operación: Medición Ejemplo 4: Cómo ingresar un texto (nombre, comentario, ...) • Cambio de la tabla de caracteres -> 0.1 Seleccione el carácter respectivo. • Borrar texto -> 0.2 • Los caracteres especiales (, + / ) no se permiten en un nombre de archivo Tecla ‚Retroceso‘...
  • Página 17: Medición Fuera De Ruta ('Multimodo')

    Operación: Ejemplos Medición fuera de ruta (‘multimodo’) Encienda el VIBXPERT. • consulte la sección ‘Funciones básicas’. Inicie el ‘multimodo’. Abra la pestaña de mediciones globales, de señal o avanzadas. Seleccione el icono de medición. • Cambio de tarea de medición -> 1.1 •...
  • Página 18: Cambio De Tarea De Medición

    Operación: Medición Guarde el resultado.  1.1 Cambio de tarea de medición: N ota 1.2 Nueva tarea / editar tarea: 1.3 El sensor y el canal de medición aparecen en el campo de información. 1.4 Repetición de la medición: Presione ‘Entrar’ dos veces si aparece la nota de seguridad.
  • Página 19: Medición De Ruta

    Operación: Medición Medición de ruta Encienda el VIBXPERT. • consulte la sección ‘Funciones básicas’. Inicie el modo ‘Ruta’. Seleccione la ruta. • Prerequisito: La ruta no contiene ninguna localización VIBCODE. Seleccione la localización de medición. • Cambie la vista: árbol o lista -> 2.1 •...
  • Página 20: Modo Vista De Ruta

    Operación: Medición Comience la medición. • Las tareas de medición con el mismo sensor se realizan automáticamente una después de la otra. • Los resultados se guardan auto- máticamente, si ‘Autosalvar’ está habilitado (-> 2.4). • Aparece ‘Ruta completada’, si se han efectuado todas las mediciones.
  • Página 21: Medición Con Una Plantilla De Máquina

    Operación: Medición Medición con una plantilla de máquina Encienda el VIBXPERT. • consulte la sección ‘Funciones básicas’. Inicie el modo ‘Plantilla de máquina’. Seleccione la plantilla de máquina. • Las máquinas donde ya se han llevado a cabo mediciones aparecen subordinadas a la plantilla asociada.
  • Página 22 Operación: Medición Seleccione la localización de medición. Una plantilla de máquina se establece como una ruta y es similar a una ruta en operación y flujo de trabajo. • consulte la sección ‘Ruta’. Seleccione el icono de • Conexión del medición.
  • Página 23: Medición De Una Ruta Con Vibcode

    Operación: Medición Medición de una ruta con VIBCODE Encienda el VIBXPERT. • consulte la sección ‘Funciones básicas’. Inicie el modo ‘Ruta’. Seleccione la ruta. Conecte el transductor VIBCODE a la localización de medición de VIBCODE. • Las mediciones se inician au- tomáticamente si la localización se encuentra en la ruta.
  • Página 24 Printed in Germany LIT 53.102.ES.12.2019 Fluke Deutschland GmbH Freisinger Str. 34 85737 Ismaning, Alemania + 49 89 99616-0 www.pruftechnik.com Tecnología de mantenimiento productivo...

Tabla de contenido