Página 2
Las piezas de repuesto, reparaciones y servicios son garantizados por 90 días. Esta garantía se extiende sólo al comprador original o al cliente final de un revendedor autorizado por Fluke y no es válida para fusibles, baterías desechables o productos que, en opinión de Fluke, hayan sido utilizados incorrectamente, modificados, maltratados, contaminados o dañados ya sea accidentalmente o a causa de condiciones de...
Página 3
Para los productos con "Licencia Pública General de GNU (GPL) o Licencia Pública General Reducida de GNU (LGPL)" están disponibles las fuentes correspondiente completas. Puede solicitarnos una copia completa legible por máquina del código fuente de Fluke Corporation durante los tres (3) años posteriores a la recepción del producto.
Ver imágenes o vídeos ..................12 Ver en un PC ....................12 Ver en un dispositivo HDMI ................13 Ver con Fluke Connect ..................13 Actualizar firmware ....................13 Software Fluke Connect Desktop ................. 13 Correa para el cuello..................... 14 Mantenimiento ......................
Introducción El Fluke DS703 FC Diagnostic Video Borescope (el Producto) es una cámara de adquisición de imágenes portátil para uso en muchas aplicaciones diferentes. Estas aplicaciones incluyen reparación de equipos, mantenimiento preventivo y predictivo, diagnóstico de edificios e investigación y desarrollo.
ubicación o posición de la sonda El etiquetado de ID de activos le permite comparar fácilmente las imágenes de los activos a lo largo del tiempo. Compatibilidad con Fluke Connect™ que incluye la transferencia inalámbrica de imágenes. ...
Diagnostic Video Borescope Familiarización con el Producto En la caja La Tabla muestra el Producto y los accesorios estándar. Tabla 1. Accesorios estándar SELECT Artículo Descripción Artículo Descripción Panel de control Correa para el cuello Correa de mano Cable USB ...
Página 10
DS703 FC Manual de usuario En la Tabla se indican las conexiones del Producto. Tabla 2. Conexiones VIDEO Artículo Descripción Artículo Descripción Enganches de la correa de mano Entrada USB A LED de carga Entrada HDMI ...
Diagnostic Video Borescope Accesorios La Tabla indica las piezas de la sonda HD DUALVIEW de 8,5 mm que se incluyen con el Producto. Tabla 3. Sonda Artículo Descripción Artículo Descripción Cabezal de la sonda LED lateral Cable de la sonda, 1,2 m ...
DS703 FC Manual de usuario Pantalla Utilice el panel de control (consulte Panel de control) para seleccionar un icono para cambiar los parámetros o seleccionar funciones y opciones. Utilice la pantalla táctil como un acceso directo a los parámetros de uso habitual. La pantalla está retroiluminada para trabajar en lugares con poca luz.
Diagnostic Video Borescope Funcionamiento básico Panel de control Utilice el panel de control para cambiar los parámetros o seleccionar funciones y opciones. En la Tabla se enumeran las funciones de los botones del panel de control. Tabla 6. Panel de control Botón Función de pantalla de inicio Pulse para encender o apagar el Producto.
DS703 FC Manual de usuario Grabar un vídeo Para grabar un vídeo: 1. Seleccione Menú > Imagen > Vídeo > Hecho > Cancelar para seleccionar el modo de vídeo y volver a la pantalla principal. 2. Pulse S para empezar a grabar un vídeo.
Diagnostic Video Borescope Menús Menú Imagen En la tabla se enumeran las opciones del menú Imagen. Tabla 8. Menú Imagen Menú Opción Opción Descripción Seleccione para configurar la captura de imagen con el Imagen Producto. Modo de imagen Seleccione para configurar la grabación de vídeo con el Vídeo Producto.
Menú Opción Opción Descripción Permite activar y desactivar el Wi-Fi. Seleccione Wi-Fi ON Wi-Fi (ON) para emparejar la cámara con la aplicación Fluke Connect en un dispositivo móvil o con otras herramientas compatibles con Fluke Connect. Consulte Fluke Connect. Fluke Connect...
En el campo de contraseña, introduzca fluketools. 3. En la aplicación Fluke Connect: a. Seleccione DS703 FC <Número de serie> en la lista. El número de serie está situado al dorso del Producto. b. Siga las indicaciones que aparecen en la aplicación.
3. Pulse 2 para eliminar todos los archivos de la memoria. Ver imágenes o vídeos Puede ver imágenes y vídeos en un PC o con un dispositivo compatible con HDMI. Con Fluke Connect puede ver imágenes, pero no vídeos. Ver en un PC Para ver en un PC los archivos guardados, a través de una conexión USB:...
Ver con Fluke Connect Para visualizar los archivos guardados en la aplicación Fluke Connect, consulte Fluke Connect. Actualizar firmware Para las actualizaciones de firmware, Fluke recomienda utilizar el software de escritorio Fluke Connect Desktop. Consulte Software Fluke Connect Desktop. Software Fluke Connect Desktop Vaya a http://en-us.fluke.com/support/software-downloads/ti-fc-software-update.html...
DS703 FC Manual de usuario Correa para el cuello Utilice la correa para el cuello cuando vaya a llevar el Producto durante un tiempo prolongado. Consulte la Figura 1. Figura 1. Correa para el cuello ajustable Mantenimiento Para mantener el Producto, limpie la carcasa y los objetivos y cargue las baterías.
Diagnostic Video Borescope Mantenimiento Limpieza del Producto W Precaución Para evitar daños en el Producto, no utilice abrasivos, alcohol isopropílico ni disolventes para limpiar la carcasa o los objetivos. Limpie la carcasa con un paño húmedo y una solución jabonosa suave. Para limpiar los objetivos, utilice una pistola ionizante conectada a aire o nitrógeno comprimido para limpiar las partículas de las lentes.
DS703 FC Manual de usuario 06/26/2017 2:30 am Figura 2. Carga de la batería Eliminación del producto Deseche el Producto de forma profesional y adecuada para el medioambiente: Elimine los datos personales del Producto antes de desecharlo. Retire las baterías que no estén integradas en el sistema eléctrico antes de desecharlas y ...