Affichage Principal; Relevés Périodiques; Test De L'affichage Et Version Firmware; Alarmes - Maddalena ElecTo SJ Traducción De Las Instrucciones Originales

1.7.1 Affichage principal

Le cycle d'affichage est répété automati-
quement à 4 reprises, pour un total de 60
secondes.
Volume mesuré
Il est affiché pendant 12 secondes et est
exprimé en m . La valeur comporte le point
3
décimal sur les litres, donc 5 chiffres pour
les m et 3 pour les litres.
3
La présence d'un flux et son sens sont affi-
chés par l'indicateur à étoile.
Portée
Les informations sont affichées pendant
3 secondes et la valeur affichée est expri-
mée en m /h avec 3 chiffres décimaux. En
3
absence de flux, la valeur affichée devient 0.
La présence d'un flux et son sens sont affi-
chés par l'indicateur à étoile.
1.7.2 Relevés périodiques
Les références des dates de facturation
sont affichées selon un ordre automatique :
– Date de facturation 1 : la date pendant
3 secondes (ex : 12.05.21 pour indiquer le
12 mai 2021);
– Valeur de facturation 1 : affiche pendant
3 secondes le volume relevé à la date de
facturation;
– Date de facturation 2 : la date pendant
3 secondes (ex : 02.09.21 pour indiquer le
2 septembre 2021);
– Valeur de facturation 2 : affiche pendant
3 secondes le volume relevé à la date de
facturation.
La date de facturation 1 est définie par dé-
faut au 31/12 de chaque année ;
La date de facturation 2 est définie par dé-
faut à la fin de chaque mois.
58
FR

1.7.3 Test de l'affichage et version firmware

L'affichage se présente comme suit :
– tous les segments de l'affichage sont allu-
més pendant 3 secondes;
– tous les segments de l'affichage sont
éteints pendant 3 secondes;
– version du firmware installé pendant 3 se-
condes. Le format affiché est MM.mmF,
où MM indique le numéro (2 chiffres)
de la version principale, mm le numéro
(2 chiffres) de la version secondaire et F
qu'il s'agit du firmware (ex. : 01.68F);
– firmware CRC
Comme le format affiché utilise tous les
8 chiffres de l'affichage, il est de type hexa-
décimal à 32 bits et utilise des chiffres et
des lettres (0-9/A-F);
– éventuels codes d'erreur pendant 3 se-
condes (ex. : Err XXXX, où XXXX est le code
hexadécimal de l'erreur). Voir le tableau "
Codes d'erreur".

1.8 Alarmes

ElecTo SJ est en mesure de relever, mémo-
riser et transmettre via radio les alarmes
suivantes :
– fraude magnétique;
– fuite suspectée;
– dépassement du débit maximal;
– reflux;
– compteur bloqué;
– compteur inversé.
pendant 3 secondes.