ش ـ ـك ر ً ا الختي ـ ـارك ه ـ ـذا املنت ـ ـج م ـ ـن مجموع ـ ـة مولينك ـ ـس ال ـ ـذي صم ـ ـم خصيص ً ـ ـا لتحض ـ ـري الطع ـ ـام املن ـ ـزيل ويف داخ ـ ـل
)مل ي ُ ع ـ ـ د ّ ه ـ ـذا املنت ـ ـج لالس ـ ـتعال بواس ـ ـطة أش ـ ـخاص (مب ـ ـن فيه ـ ـم األطف ـ ـال
مم ـ ـن ال يتمتع ـ ـون بالق ـ ـدرة الجس ـ ـدية أو باإلمكان ـ ـات العقلي ـ ـة الكافي ـ ـة، أو
إذا كانــوا يعانــون مــن القصــور أو النقــص يف الخــرة أو املعرفــة، مــا مل
يكون ـ ـوا تح ـ ـت رعاي ـ ـة ش ـ ـخص لدي ـ ـه املعرف ـ ـة التام ـ ـة والد ر اي ـ ـة يف اس ـ ـتعال
،ال تس ـ ـتعمل املنت ـ ـج إذا مل يع ـ ـد ي ـ ـؤدي العمل بكف ـ ـاءة، أو إذا تع ـ ـرض للتلف
أو إذا ح ـ ـدث عط ـ ـل يف الس ـ ـلك الكهرب ـ ـايئ التاب ـ ـع ل ـ ـه، أو إذا أصي ـ ـب املأخ ـ ـذ
الكهرب ـ ـايئ بالعط ـ ـل. لتج ن ّ ـ ـب جمي ـ ـع األخط ـ ـار، يج ـ ـب أن ت ُس ـ ـتبدل ه ـ ـذه
األج ـ ـ ز اء بواس ـ ـطة مرك ـ ـز الخدم ـ ـة املعتم ـ ـد (انظ ـ ـر القامئ ـ ـة يف كت ي ّ ـ ـب الخدم ـ ـة
.املرف ـ ـق)، أو بواس ـ ـطة ش ـ ـخص لدي ـ ـه الكف ـ ـاءة للقي ـ ـام به ـ ـذا العم ـ ـل
ميك ـ ـن أن ي ُ س ـ ـتعمل ه ـ ـذا املنت ـ ـج بواس ـ ـطة األطف ـ ـال الذي ـ ـن ال تق ـ ـل أعاره ـ ـم
عــن 8 ســنوات، أو بواســطة األشــخاص ممــن ال يتمتعــون بالقــدرة
الجســدية أو باإلمكانــات العقليــة الكافيــة، أو إذا كانــوا يعانــون مــن
القصــور أو النقــص يف الخــرة أو املعرفــة، رشط أن يخضعــوا للتدريــب
ويتلق ـ ـوا التعلي ـ ـات واإلرش ـ ـادات الواضح ـ ـة ع ـ ـن كيفي ـ ـة اس ـ ـتعال املنت ـ ـج
بطريقــة آمنــة، وأن يدركــوا األخطــار التــي قــد تنتــج عــن االســتعال
الخاط ـ ـئ. ال ي ُ س ـ ـمح لألطف ـ ـال اللع ـ ـب باملنت ـ ـج. وال ي ُ س ـ ـمح لألطف ـ ـال القي ـ ـام
بأع ـ ـال التنظي ـ ـف والصيان ـ ـة م ـ ـا مل يكون ـ ـوا ف ـ ـوق س ـ ـن الثامن ـ ـة (8) م ـ ـن
.عمرهــم، وأن يكونــوا تحــت م ر اقبــة شــخص مســؤول عــن ســالمتهم
ي ُ رج ـ ـى الحف ـ ـاظ ع ـ ـى املنت ـ ـج والس ـ ـلك الكهرب ـ ـايئ التاب ـ ـع ل ـ ـه بعي ـ ـ د ً ا ع ـ ـن
.يجب م ر اقبة األطفال والتأكد بأنهم ال يلعبون باملنتج
18
إرشادات من أجل السالمة
.ه ـ ـذا املنت ـ ـج م ـ ـن أج ـ ـل س ـ ـالمتهم
.متنــاول األطفــال
AR
.املن ـ ـزل الجدي ـ ـد