Descargar Imprimir esta página

Magnusson 3663602666240 Manual Del Usuario página 5

Guillotina para suelos laminados y vinílicos

Publicidad

01
02
Laminate
Stratifié
Panele laminowane
Laminat
Ламинат
Plăci laminate
Suelo laminado
Laminado
Laminant
90°
max.
600 mm
max.
12 mm
Vinyl
Vinyle
Panele winylowe
Laminat
Ламинат
Plăci laminate
Suelo laminado
Laminado
Laminant
90°
max.
600 mm
max.
6mm
45°
max.
420 mm
Use
Benutzung
Uso
Protection
Protecţie
Protection
Protección
Ochrona
Proteção
Schutz
Koruma
Средства
защиты
320 mm
The appliance does not cut laminate/vinyl but punches through it, thereby producing linear scrap that is up to 10mm wide.
L'appareil ne coupe pas le stratifié/vinyle mais le perfore, ce qui produit des copeaux linéaires faisant jusqu'à 10 mm de largeur.
Urządzenie nie tnie laminatu/winylu, ale go przebija, tworząc w ten sposób odpad o szerokości do 10 mm.
Das Gerät schneidet nicht das Laminat/Vinyl, sondern stanzt das Material. Dadurch entsteht linienförmiger Ausschuss mit einer Breite von bis
zu 10 mm.
Инструмент не режет ламинат/винил, а пробивает его, то есть наносит на материал прямой несквозной пропил шириной до 10 мм.
Maşina nu taie, ci perforează plăcile laminate/vinilul, producând aşadar resturi liniare care au până la 10 mm lăţime.
El aparato no corta las lamas de suelo laminado ni vinílico, sino que realiza perforaciones en ellas; así se consiguen cortes lineales con un
ancho de hasta 10 mm.
O aparelho não corta pavimento laminado/vinílico mas perfura-o, produzindo assim uma marcação linear com até 10 mm de largura.
Cihaz, laminantı/vinili kesmek yerine basınçla içinden geçerek ikiye ayırır bu nedenle 10 mm'ye varan genişlikte doğrusal bir artık kısım
oluşur.
Utilisation
Использование
Utilização
max.
600 mm
Użytkowanie
Utilizare
Kullanım
5

Publicidad

loading