Инструкция по безопасности Güvenlik Talimatları
RU
TR
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Прочтите данные инструкции и рекомендации перед использованием устройства. Повреждение
продукта в результате несоблюдения инструкций или указаний приведет к аннулированию гарантии.
РУКОВОДСТВО БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТА:
• Перед использованием данного продукта внимательно прочтите прилагаемое руководство.
• Заряжайте устройство только с помощью прилагаемого USB-кабеля для зарядки/передачи
данных и порта USB Type-A на вашем компьютере. Используйте только беспроводные зарядные
устройства, соответствующие общепринятым стандартам беспроводной зарядки.
• Во избежание повреждения устройства, используйте и храните устройство только в условиях
контролируемой температуры.
• Чистите устройство только сухой тканью. Влага может повредить продукт!
• ВНИМАНИЕ! Отключайте устройство через USB-кабель, если оно не используется в течение
длительного периода времени или во время критических событий, таких как перебои в подаче
электроэнергии или грозы. Это может привести к повреждению изделия или травмам!
• Свяжитесь со службой поддержки Sharkoon по адресу support@sharkoon.com, если продукт и/или
входящие в комплект аксессуары были повреждены и/или не работают должным образом.
• ВНИМАНИЕ! Избегайте перегрева устройства! Не используйте и не храните устройство вблизи
источников тепла или под прямыми солнечными лучами. Перегрев устройства может привести к
повреждению!
• ВНИМАНИЕ! Не используйте устройство рядом с жидкостями и не допускайте контакта изделия с
жидкостями. Немедленно отсоедините USB-кабель, если устройство соприкасается с жидкостью.
Возможны непоправимые повреждения!
• Не размещайте устройствое на силовых кабелях или других электрических устройствах или рядом
с ними.
• Не вставляйте посторонние предметы ни в какие отверстия устройства. Это может привести к
повреждению внутри устройства.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ АККУМУЛЯТОРА
• Устройство имеет внутри литий-ионный аккумулятор. Аккумулятор не может обслуживаться или
ремонтироваться пользователем. Любая попытка пользователя заменить батарею автоматически
приведет к аннулированию гарантии.
• Не вынимайте аккумулятор! Не заменяйте аккумулятор другим! Если с устройством возникнут
какие-либо проблемы, обратитесь в службу поддержки клиентов Sharkoon по адресу support@shar-
koon.com.
• Никогда не выбрасывайте устройство вместе с обычными отходами!
• Обеспечьте надлежащую переработку использованного электронного оборудования и
аккумуляторов в соответствии с местными законами и правилами.
ÖNEMLİ BİLGİ
Ürünü kullanmadan önce bu talimatları ve yönergeleri okuyun. Talimatlara veya yönergelere uyulmamasın-
dan kaynaklanan ürün hasarı, garantiyi geçersiz kılacaktır.
ÜRÜN GÜVENLİĞİ YÖNERGELERİ:
• Bu ürünü kullanmadan önce, verilen kılavuzu dikkatlice okuyun.
• Ürünü yalnızca birlikte verilen USB şarj/veri kablosu ve bilgisayarınızdaki bir USB C Tipi bağlantı noktası
ile şarj edin. Ürünü kablosuz olarak şarj etmek için yalnızca kablosuz şarj için ortak standartları karşılayan
şarj cihazlarını kullanın.
• Ürünü yalnızca oda gibi kontrollü sıcaklıklara sahip ortamlarda kullanın ve saklayın. Aksi takdirde üründe
hasar meydana gelebilir!
• Bu ürünü yalnızca kuru bir bezle temizleyin. Nem ürüne zarar verebilir!
• DİKKAT! Ürün uzun süre kullanılmadığında veya elektrik kesintileri ve elektrik fırtınaları gibi kritik olaylar
sırasında ürünü USB kablosuyla çıkarın. Üründe hasar veya kişisel yaralanma meydana gelebilir!
• Ürün ve/veya birlikte verilen aksesuarlar hasar görmüşse ve/veya düzgün çalışmıyorsa, support@shar-
koon.com adresinden Sharkoon müşteri desteği ile iletişime geçin
• DİKKAT! Cihazın aşırı ısınmasını önleyin! Ürünü ısı kaynaklarının yakınında veya doğrudan güneş ışığı
altında kullanmayın veya saklamayın. Cihazın aşırı ısınması hasara neden olabilir!
• DİKKAT! Ürünü sıvıların yakınında kullanmayın veya ürünün sıvılarla temas etmesine izin vermeyin. Ürün
sıvılarla temas ederse hemen USB kablosunu çıkarın. Onarılamaz hasarlar meydana gelebilir!
• Ürünü güç kablolarının veya diğer elektrikli cihazların üzerine veya yakınına yerleştirmeyin.
• Ürünün herhangi bir açıklığına yabancı cisimler sokmayın. Bu, cihazın içinde hasara neden olabilir.
PİL GÜVENLİK YÖNERGELERİ:
• Bu ürün bir lityum iyon pil içerir. Pil, kullanıcı tarafından servis veya tamir edilemez. Kullanıcının pili
değiştirme girişimi otomatik olarak garantiyi geçersiz kılacaktır.
• Pili çıkarmayın! Pili başka bir pille değiştirmeyin! Ürünle ilgili herhangi bir sorun olması durumunda,
support@sharkoon.com adresinden Sharkoon müşteri desteği ile iletişime geçin.
• Bu ürünü asla genel atıklarla birlikte atmayın!
• Lütfen kullanılmış elektronik donanımın ve şarj edilebilir pillerin yerel yasa ve yönetmeliklere uygun olarak
uygun şekilde geri dönüştürülmesini sağlayın.