Tabla de contenido
Publicidad
TABLE OF CONTENTS
Product information ......................................................................................................................................................................................................3
EN - User manual ............................................................................................................................................................................................................4
FR - Manuel de l'Utilisateur .........................................................................................................................................................................................4
ES - Manual de usuario .................................................................................................................................................................................................4
PT - Manual do usuário .................................................................................................................................................................................................4
DE - Benutzerhandbuch ..............................................................................................................................................................................................5
SE - Användarmanual ...................................................................................................................................................................................................5
IT - Manuale d'uso ..........................................................................................................................................................................................................5
PL - Instrukcja obsługi ...................................................................................................................................................................................................5
CZ - Návod k použití ......................................................................................................................................................................................................6
SK - Návod na použitie .................................................................................................................................................................................................6
RO - Manual de utilizare ...............................................................................................................................................................................................6
BG - Ръководство за употреба ................................................................................................................................................................................6
HU - Használati utasítás ................................................................................................................................................................................................7
RS - Упутство за коришћење ....................................................................................................................................................................................7
RU - Руководство пользователя .............................................................................................................................................................................7
GR - Εγχειρίδιο χρήστη .................................................................................................................................................................................................7
Regulatory.........................................................................................................................................................................................................................8
2
|
PRODUCT INFORMATION
PACKAGE CONTENT
/ CONTENU/ CONTENIDO DEL EMBALAJE / CONTEÚDO / PAKET-INHALT / INNEHÅLL / CONTENUTI
/ ZAWARTOŚĆ / OBSAH BALENÍ / OBSAH BALENIA / CONTINUT PACHET / СЪДЪРЖАНИЕ НА КУТИЯТА / CSOMAG
TARTALMA / САДРЖАЈ / КОМПЛЕКТАЦИЯ / ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
PC case | Boîtier PC | Carcasa | Caixa do pc | Gehäuse | PC hus | Custodia per PC | Obudowa | PC skříň |
1x
PC skriňa | Carcasa PC | кутия за компютър | Ház | ПЦ кућиште | Корпус ПК | Περίβλημα υπολογιστή
120 mm fan | Ventilateur 120 mm | Ventilator 120 mm | Ventoinha 120 mm | Ventilador 120 mm | 120 mm
fläkt | Ventola da 120 mm | Wentylator 120 mm | 120 mm ventilátor | 120 mm ventilátor | Ventilator 120
4x
mm | 120 мм вентилатор | Ventilátor 120 mm | 120 мм вентилатор | Вентиляторы 120 мм | Ανεμιστήρας
120 mm
SF1 - Screw stand-off for motherboard | SF1 - Entretoises pour cartes mères | SF1 - Separadores para
placas base | SF1 - Cavilhas para motherboards | SF1 - Motherboardabstände | SF1 - Distanser för
moderkort | SF1 - Distanziatori per schede madri | SF1 - Dystanse do płyt głównych | SF1 - Distanční
3x
šrouby pro montáž základní desky | SF1 - Dištančné skrutky pre montáž základnej dosky |
SF1 - Surub distantier pentru placa de baza | SF1 - Разделителни жинтове за дънната платка |
SF1 Separadores para placas base | SF1 - одстојници за матичне плоче | SF1 - Винты стойки для
крепления материнской платы | SF1 - Αποστάτες για μητρικές πλακέτες
Screw for fan install | Vis pour installation des ventilateurs | Tornillos para la instalación de los
ventiladores | Parafusos para instalar as ventoinhas | Schrauben für die Lüfterinstallation | Skruvar för
montage av fläktar | Viti per l'installazione delle ventole | Śrubki do instalacji wentylatorów | Šroub
8x
pro instalaci ventilátoru | Skrutka pre inštaláciu ventilátora | Surub pentru instalarea ventilatorului |
Винт за инсталиране на вентилатора | Csavarok a ventilátorok telepítéséhez | Завртњи за уградњу
вентилатора | Винты для установки вентиляторов | Βίδες για εγκατάσταση ανεμιστήρων
Left-side HDD Screw | Vis pour disque dur côté gauche | Tornillos para el disco HDD lado izquierdo
| Parafusos para o disco HDD lado esquerdo | Festplatte Schrauben links | Skruvar till HDD-disken
vänster sida | Viti per disco HDD lato sinistro | Śrubki do dysku HDD lewa strona | Šrouby pro montáž
4x
HDD levá strana | Skrutky pre montáž HDD lavá strana | Surub pentru latura stanga HDD| ляв HDD
винт | Csavar a HDD merevlemez bal oldalához | Завртњи за ХДД лева страна | Винты для диска
HDD, левая сторона | Βίδες δίσκου HDD αριστερή πλευρά
Right-side HDD Screw | Vis pour disque dur côté droit | Tornillos para el disco HDD lado derecho |
Parafusos para o disco HDD lado direito | Festplatte Schrauben rechts | Skruvar till HDD-disken höger
sida | Viti per disco HDD lato destro | Śrubki do dysku HDD prawa strona | Šrouby pro montáž HDD
4x
pravá strana | Skrutky pre montáž HDD pravá strana | Surub pentru latura dreapta HDD | десен HDD
винт | Csavar a HDD merevlemez jobb oldalához | Завртњи за ХДД десна страна | Винты для диска
HDD, правая сторона | Βίδες δίσκου HDD δεξιά πλευρά
Motherboard mounting screw | Vis pour cartes mères | Tornillos para placas base | Parafusos para a
motherboard | Motherboard Schrauben | Skruvar till moderkort | Viti per schede madri | Śrubki do
13x
płyt głównych | Šrouby pro montáž základní desky | Skrutky pre montáž základnej dosky | Surub
pentru montare placa de baza | Винт за монтаж на дънната платка | Alaplap csavar | Завртњи за
матичну плочу | Винты для материнской платы | Βίδες μητρικών πλακετών
Cable tie | Collier de serrage | Abrazadera para cables | Abraçadeira fivela | Kabelklemme | Buntband
4x
| Fascetta | Opaska zaciskowa | Stahovací pásky | Sťahovacie pásky | Cable tie Кабелна връзка |
Kábelsaru | Везица | Стяжки для кабеля | Ταινία σύσφιξης
Speaker | Haut-parleur | Altavoz | Altifalante | Lautsprecher | Högtalare | Altoparlante | Głośnik |
1x
Reproduktor | Reproduktor | Difuzor | високоговорител |Hangszóró | Звучник | Динамик | Ηχείο
Installation guide | Notice d'utilisation | Manual de instrucciones | Instruções de utilização |
Bedienungsanleitung | Bruksanvisning | Manuale d'uso | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Návod
1x
na použitie | Ghid de instalare | Ръководство за инсталиране | Használati utasítás | Упутство за
коришћење | Руководство эксплуатации | Εγχειρίδιο χρήστη
|
3
Publicidad
Tabla de contenido
