Manuales relacionados para FBR GAS X5/MCE-EL
Resumen de contenidos para FBR GAS X5/MCE-EL
- Página 1 QUEMADORES DE GAS GAS X5/MCE-EL GAS X5/MCE-LX-EL Manual de instalación, uso y mantenimiento 073037_4_B...
-
Página 2: Tabla De Contenido
_________________________________________ 6 ENTREGA E INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO _______________________________________________________ 6 GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD ESPECIFICACIONES TÉCNICAS _____________________________________ 7 DATOS TÉCNICOS Y CAMPO DE TRABAJO GAS X5/MCE-EL ___________________________________ 8 DATOS TÉCNICOS Y CAMPO DE TRABAJO GAS X5/MCE-LX-EL __________________________________________________________________ 9 MEDIDAS [MM] * INSTALACIÓN... - Página 3 F.B.R. bruciatori S.r.l. 37050 Angiari Verona (Italia) · Via Vittorio Veneto, 152 Tel. 0442 97000 · Fax 0442 97299 · http//www.fbr.it · e-mail:fbr@fbr.it Cod. Fisc./Part. IVA 00549380236 dichiara che il prodotto / declare that the products / declara que el produco / déclare que le produit / erklärt, daß die folgenden...
-
Página 4: Información General
No utilizar las tuberías del gas como puesta a tierra de aparatos eléctricos. No dejar el quemador conectado cuando el mismo no es utilizado y cerrar siempre el grifo del gas. En caso de ausencia prolongada del usuario, cerrar siempre el grifo principal de alimentación del gas al quemador. GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 5: Alimentacion Electrica
- Verificar la funcionalidad de los dispositivos de regulación y de seguridad. - Efectuar un protocolo de la combustión para evitar la formación de porcentajes de inquemados nocivos o contaminantes superiores a los límites permitidos por las normas vigentes. GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... - Página 6 La elevada calidad de la combustión constituye premisa esencial para un funcionamiento ecológico. TRATAMIENTO DE BASURA El aparato contiene componentes eléctricos y/o electrónicos. Estos componentes serán reciclados de acuerdo con las legislaciones locales actuales. GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL...
-
Página 7: Indicaciones Y Símbolos Utilizados En Este Manual
10) el esfuerzo excesivo; 11) los daños causados por el uso a pesar de la presencia de una anomalía; 12) combustible inadecuado; 13) defectos en las líneas de suministro; 14) el uso de componentes no originales; 15) por causas de fuerza mayor. GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 8: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 073037_4_B ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DATOS TÉCNICOS Y CAMPO DE TRABAJO GAS X5/MCE-EL MODELO GAS X5/MCE-EL Potencia térmica mín 1°llama/mín 2°llama-máx 2°llama* [Mcal/h] 60/130-300 Potencia térmica mín 1°llama/mín 2°llama-máx 2°llama* [kW] 69.8/151-349 Caudal G20 (METANO) mín 1°llama/mín 2°llama-máx 2°llama* [Nm³/h] 7/15.2-35... -
Página 9: Datos Técnicos Y Campo De Trabajo Gas X5/Mce-Lx-El
Los campos de trabajo se obtienen en calderas de prueba que son conformes a la norma EN267 y son indicativos del acoplamiento quemador-caldera. Para el correcto funcionamiento del quemador, el tamaño de la cámara de combustión debe cumplir con las normativas vigentes. En caso de incumplimiento consultar con el fabricante. GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 10: Medidas [Mm]
Rp 1" 6 kg GAS X5/MCE-LX-EL Fig. 4 * Pare los posiciones de montaje rampa gas consulte la pág.11 MODELO Peso rampa GAS X5/MCE-LX-EL D1"-S Rp 1" 6 kg GAS X5/MCE-LX-EL D1"1/4-S Rp 1" 6 kg GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 11: Instalación
WA R NIN G Modificar, extraer o perder la placa de identificación del quemador y de cualquier otro componente que afectan a la correcta identificación del mismo obstaculizan las operaciones de instalación y mantenimiento. WA R NIN G GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 12: Posiciones De Montaje Rampa Gas
Fig. 5 Posiciones rampa gas Estas posiciones de montaje son conseguibles con la rampa de serie girando la brida del quemador y las válvulas GAS. En el caso de exigencias particulares contactar el despacho técnico. GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 13: Esquema De Instalacion Quemador
16) Presostato aire 25) Contra brida 34) Tubo Rampa GAS 8) Toma de presión GAS 17) Espina de alimentación 26) Generador 35) Brida entrada GAS 9) Presostato GAS de minima 18) Espina de modulación 27) Gr. Cabeza GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 14: Posicionamiento Correcto Del Quemador
Esta protección no debe impedir la extracción de la tobera. MODELO TC * TL * GAS X5/MCE-EL GAS X5/MCE-LX-EL * Para la realización de otras longitudes de cabezales de quemador, por favor póngase en contacto con nuestro departamento técnico-comercial. GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 15: Transformaciones Quemadores
Para las transformaciones de METANO a GPL y revés es suficiente reemplazar el KIT CABEZA. Para las transformaciones de cabeza corta a cabeza longa para el modelo GAS X5/MCE-EL es necessario pedir el KIT CABEZA, REGULACIÓN CABEZA y CAÑÓN. Mientras para las transformaciones de cabeza corta a cabeza longa para el modelo GAS X5/MCE-LX-EL es necessario pedir el KIT CABEZA y CAÑÓN. -
Página 16: Arranque Y Regulación
D) Abrir completamente el grifo esferico y poner en marcha el quemador. E) Repeter el punto-A) y verificar la intervención del presostato. Fig. 11 1) Tornillo tapa 2) Ghiera regulación 3) Index regulación 4) Toma de presión GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 17: Tablas Calibrados Indicativos
2) Presión del GAS en línea 6) Regulación caudal GAS 10) Servomotor regulación aire 3) Estabilizador 7) Presión GAS cabeza 11) Presostato aire (PA) 4) Regulación caudal START (disparo inicial rapido) 8) Toma de presión aire 12) Entrada GAS GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 18: Gas X5/Mce-El: Combustible G31 (G.p.l.)
2) Presión del GAS en línea 6) Regulación caudal GAS 10) Servomotor regulación aire 3) Estabilizador 7) Presión GAS cabeza 11) Presostato aire (PA) 4) Regulación caudal START (disparo inicial rapido) 8) Toma de presión aire 12) Entrada GAS GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 19: Gas X5/Mce-Lx-El: Combustible G20 (Metano)
2) Presión del GAS en línea 6) Regulación caudal GAS 10) Servomotor regulación aire 3) Estabilizador 7) Presión GAS cabeza 11) Presostato aire (PA) 4) Regulación caudal START (disparo inicial rapido) 8) Toma de presión aire 12) Entrada GAS GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 20: Mantenimiento
MANTENIMIENTO 073037_4_B MANTENIMIENTO EXTRACCION DE LA CABEZA DE COMBUSTION: GAS X5/MCE-EL ADVERTENCIA: CORTAR LA ALIMENTACIÓN ELECTRICA! D A N G E R Fig. 15 Extraccion de la cabeza de combustion GAS X5/MCE-EL La cabeza de combustion puede ser extraida sin tener que remover el quemador de la caldera: 1- Sacar el capó... -
Página 21: Extraccion De La Cabeza De Combustion: Gas X5/Mce-Lx-El
5) Distancia electrodo de encendido - disco llama: 3mm 2) Electrodo de encendido 6) Disco llama 3) Sonda de ionización 7) Distancia sonda de ionización - disco llama: 1mm 4) Tubito negro 8) Distancia: 8mm GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... -
Página 22: Busqueda - Fallos
1) Falta o insuficiente 1) Controlen el posicionamiento del electrodo de control. se forma la llama, pero se bloquea. detección de la llama de parte Controlar el valor de la corriente de ionización. del electrodo de ionización. GAS X5/MCE-EL - GAS X5/MCE-LX-EL... - Página 23 Tel. +39 0442 97000 _ Fax + 39 0442 97299 www. fbr.it _ email: fbr@fbr.it Las ilustraciones y los datos presentados son indicativos. Estando F.B.R. Bruciatori S.r.l. constantemente comprometida en el perfeccionamiento de la producción, se reserva el derecho de aportar, sin preaviso,...