dixell XH360L Instrucciones De Montaje Y Operación

dIXELL
Controlador de temperatura y humedad para armarios
de curación-secado
XH360L- - - - V V V V XH360L XH360L XH360L
1. ADVERTENCIAS
1.1 LEA ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR EL CONTROLADOR
Este manual es parte del producto y debe ser mantenido cerca del
instrumento para tener una fácil y rápida referencia.
El instrumento no debe ser usado para propósitos diferentes de aquellos
descritos a continuación. Verifique los límites de la aplicación antes de
proceder.
1.2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
- Revise que la tensión de alimentación es correcta antes de conectar el
controlador.
- Evite la exposición al agua y/o humedad: el controlador debe ser usado
únicamente dentro de los límites de operación, evitando repentinos cambios
de temperatura, que unidos a humedad atmosférica elevada pueden
provocar condensaciones.
- Atención: desconecte todas las conexiones eléctricas antes de cualquier
manipulación.
Ubicar la sonda de modo que no sea accesible al usuario final. El
controlador no debe ser abierto.
- En caso de fallo o funcionamiento defectuoso envíe el instrumento al
distribuidor o a "Dixell s.r.l." (ver dirección) junto con una descripción
detallada del fallo.
- Tenga en cuenta la corriente máxima que puede aplicarse a cada relé (ver
Datos Técnicos).
- Asegúrese de que los cables de sondas, cargas y alimentación eléctrica
están separados y suficientemente alejados, evitando que queden cruzados
o entrelazados.
- En caso de aplicaciones en ambientes industriales, puede ser de utilidad
el uso de filtros de red (nuestro mod. FT1) en paralelo con las cargas
inductivas.
2. DESCRIPCIÓN GENERAL
Los modelos XH360L, formato 38x185 mm, y XH360V, formato 100x64 mm,
son controladores basados en microprocesador, aptos para aplicaciones en
unidades de refrigeración de media o baja temperatura. Están provistos de
6 salidas de relé para el control del compresor, resistencias eléctricas,
desescarche / ventilador extractor, ventilador, deshumidificador / luz y
humidificador. Los controladores cuentan con dos entradas para sondas, la
primera para el control termostático, y la segunda para el control del
desescarche. Además tienen una entrada 4-20 mA para el control de
humedad, y una entrada digital (contacto libre) configurable. Una salida "Hot
Key" permite al usuario programar la lista de parámetros.
3. REGULACIÓN DE TEMPERATURA
La regulación de temperatura se consigue a través del punto neutro,
usando los relés del compresor y la resistencia de calentamiento.
Salida CALENTAMIENTO: se activa cuando la temperatura es "SET_T-dbt",
se detiene cuando la temperatura alcanza el set point.
Salida COMPRESOR: se activa cuando la temperatura es "SET_T+dbt", se
detiene cuando la temperatura alcanza el set point.
3.1 DESESCARCHE
Durante el desescarche, el control de temperatura está deshabilitado.
Dos modos de desescarche están disponibles mediante el parámetro "tdF",
si se configura para ello el siguiente relé: oA2=dEF (XH360L terminales
9-10-11, XH360V terminales 6-7): desescarche mediante resistencia
eléctrica (tdF=rE) o desescarche por gas caliente (tdF=in). La frecuencia de
desescarche se regula mediante el parámetro "EdF": (EdF=in) el
desescarche se efectúa cada intervalo de tiempo "IdF", (Edf=Sd) el intervalo
"IdF" se calcula según el algoritmo Smart Defrost (solo cuando el
compresor está ON). Una vez que finaliza el desescarche, comienza el
tiempo de drenaje, controlado por el parámetro "Fdt".
XH360L-V
Instrucciones de montaje y operación Instrucciones de montaje y operación
Instrucciones de montaje y operación Instrucciones de montaje y operación
Para deshabilitar la función desescarche, ajuste el parámetro "MdF" a
cero.
Si oA2 es distinto de dEF, el desescarche se efectúa mediante paro del
compresor (tdF=rE).
Para deshabilitar el desescarche, MdF=0.
La regulación de humedad durante el desescarche depende del parámetro
Hud.
Si Hud=no, la regulación de humedad está deshabilitada.
Si Hud=yES, la regulación de humedad está activa incluso durante el
desescarche.
4. REGULACIÓN DE HUMEDAD
La regulación de humedad se lleva a cabo a través del punto neutro,
mediante acciones de humidificación / deshumidificación.
El control de humedad puede ser deshabilitado ajustando SET_RH a "nu".
En este caso, únicamente se realiza control de temperatura.
4.1 HUMIDIFICACIÓN
La humidificación se consigue mediante la activación del relé del
humidificador cuando el valor de humedad es inferior al valor "SET_RH-
dbH".
El relé se desactiva cuando la humedad alcanza el set point.
4.2 DESHUMIDIFICACIÓN SIN RELÉ DE DESHUMIDIFICADOR
En este caso, la deshumidificación se lleva a cabo ajustando los siguientes
parámetros como sigue a continuación:
tHu= c-H, la deshumidificación se efectúa a través de los relés de la
resistencia y el compresor.
oA1 distinto de dEH (XH360L terminales 3-4, XH360V terminales 11-12):
Las salidas de la resistencia y del compresor se activan juntas cuando la
humedad es mayor que el valor SET_RH+dbH. Las salidas se deshabilitan
cuando la humedad vuelve al valor SET_RH.
4.2.1 Relación entre refrigeración, calentamiento y deshumidificación.
1. Si simultáneamente surgen
(temp>SET_T+dbt) y deshumidificación
refrigeración tiene prioridad sobre la deshumidificación: únicamente se
activa el relé del compresor hasta que se alcance el valor prefijado SET_T .
El relé de la resistencia también se encuentra habilitado.
2. Si simultáneamente surgen las
(temp<SET_T-dbt) y deshumidificación
deshumidificación tiene prioridad sobre el calentamiento: tanto el relé del
compresor como el de la resistencia se encuentran activados hasta que se
alcance el valor de humedad deseado, punto en el que se habilita
únicamente el relé de la resistencia.
4.3 DESHUMIDIFICACIÓN CON RELÉ DE DESHUMIDIFICADOR
El relé configurable se usa (XH360L terminales 3-4, XH360V terminales 11-
12) ajustando el parámetro oA1=dEH.
NOTA: en este caso, la función LUZ no estará disponible.
Son posibles dos tipos de deshumidificación:
4.3.1. Deshumidificación SOLO mediante el relé del deshumidificador.
Ajustando el parámetro tHu=db, la deshumidificación se lleva a cabo
mediante la activación del relé del deshumidificador cuando la humedad es
mayor que SET_RH+dbH.
El relé se desactiva cuando la humedad alcanza el valor SET_RH.
4.3.1. Deshumidificación mediante el relé del deshumidificador y del
compresor.
Ajustando el parámetro tHu=cHu, la deshumidificación se lleva a cabo
mediante la activación de los relés del deshumidificador y del compresor
simultáneamente, cuando la humedad es mayor que SET_RH+dbH.
Los relés se desactivan cuando la humedad alcanza el valor SET_RH.
5. VENTILADORES
El control de los ventiladores de regula mediante el parámetro "FnC":
FnC=C-n; los ventiladores arrancan y paran con el compresor, pero nunca
durante el desescarche.
FnC=O-n; los ventiladores funcionan continuamente, pero nunca durante el
desescarche.
FnC=C-y; los ventiladores arrancan y paran con el compresor, incluso
durante el desescarche.
FnC=O-y; los ventiladores funcionan continuamente, incluso durante el
desescarche.
Version OEMs Version OEMs
Version OEMs Version OEMs
las necesidades de refrigeración
(RH>SET_RH+dbH):
necesidades de calentamiento
(RH>SET_RH+dbH):
la
la
1/7