Señales De Alarma; Datos Técnicos; Conexiones - dixell XH360L Instrucciones De Montaje Y Operación

dIXELL
la alimentación, las salidas y las conexiones de potencia. No superar la
corriente máxima permitida sobre cada relé, (ver datos técnicos), en caso
de cargas superiores usar un contactor de la potencia adecuada.
NOTA: La corriente total máxima de todas las cargas no debe superar los
20A.
12.1 SONDAS
Las sondas se deben instalar con el bulbo hacia arriba para prevenir daños
debidos a filtraciones casuales de líquido. Se recomienda poner la sonda de
temperatura ambiente lejos de flujos de aire a fin de medir correctamente la
temperatura promedio de la cámara.
La sonda de fin de desescarche debe instalarse entre las aletas del
evaporador en el lugar más frío, donde más hielo se forma, alejada de
calefactores o del punto de mayor temperatura durante el desescarche.
13. USO DE LA LLAVE "HOT KEY"
13.1 PROGRAMACIÓN DE LA LLAVE (UPLOAD)
1. Programe un controlador con los valores deseados.
2. Cuando el controlador esté conectado, inserte la llave y pulse la tecla UP.
Aparece el mensaje "uPL" seguido de "End" parpadeando.
3. Pulse SET y el mensaje End dejará de parpadear.
4. Apague el controlador, después retire la llave, y enciéndalo de nuevo.
NOTA: El mensaje "Err" aparecerá si la programación no se ha realizado
correctamente. En este caso, pulse de nuevo UP para reiniciar la
programación de nuevo o retire la llave para detener la operación.
13.2 PROGRAMACIÓN DE UN CONTROLADOR CON LA LLAVE (DOWNLOAD)
1. Apague el controlador.
2. Inserte la llave programada.
3. Encienda el instrumento: se inicia la descarga (DOWNLOAD) automática
de los datos desde la llave al controlador. El display visualiza "doL"
parpadeando, seguido de "End".
4. Tras 10s, el controlador reinicia su funcionamiento, con los nuevos
parámetros establecidos.
5. Retire la llave.
NOTA: El mensaje "Err" aparecerá si la programación no se ha realizado
correctamente. En este caso, apague el controlador y enciéndalo de nuevo
para reiniciar la programación, o retire la llave para detener la operación.
14. SEÑALES DE ALARMA
12. SEÑALES DE ALARMA
Mensaje Causa
P1 Sonda termostato dañada
P2 Sonda fin desescarche
dañada
P3 Sonda humedad dañada
HA Alarma de alta temperatura
LA Alarma de baja temperatura
HHA Alarma de alta humedad
HLA Alarma de baja humedad
dA Alarma de puerta abierta
EAL Alarma de entrada digital
BAL Alarma general de entrada
digital
PAL Alarma presostato de entrada
digital
La señalización en el display permanece hasta que la condición de alarma
no se restablece. Todos los mensajes de alarma parpadean alternándose
con la temperatura de la cámara, excepto "P1" que está siempre
parpadeando.
Para resetear la alarma "EE" y restablecer el funcionamiento normal, pulse
cualquier tecla. El mensaje "rSt" se visualizará durante 3s.
14.1 DESACTIVACIÓN DEL PITIDO
Una vez reseteada la señal de alarma, el pitido se puede desactivar
presionando cualquier tecla.
XH360L-V
Instrucciones de montaje y operación Instrucciones de montaje y operación Instrucciones de montaje y operación Instrucciones de montaje y operación
Salida
Regulación temperatura
deshabilitada
Regulación temperatura
deshabilitada
Regulación humedad
deshabilitada
No modificada
No modificada
No modificada
No modificada
Depende del parámetro "rrd" y
"odC"
No modificada
Salida de regulación desactivada
Salida de regulación desactivada
14.2 RESTABLECIMIENTO DE ALARMAS
Alarmas de sonda: "P1" (sonda 1 defectuosa), "P2" y "P3"; se
restablecen 10s después de que la sonda reinicia su funcionamiento
normal. Revise la conexiones antes de cambiar la sonda.
Alarmas de temperatura: "HA", "LA"; paran automáticamente en cuanto
la temperatura del termostato vuelve a la normalidad, o al comienzo de un
desescarche.
Alarmas de humedad: "HHA", "LHA"; paran automáticamente en cuanto
la humedad vuelve a valores normales.
Alarma de puerta abierta "dA": para en cuanto la puerta se cierra.
Alarmas externas: "EAL", "BAL"; paran en cuanto la entrada digital
externa se deshabilita.
Alarma presostato: "PAL"; se restablece apagando el controlador.
15. DATOS TÉCNICOS
3. DATOS TECNICOS
Caja: ABS auto extinguible.
Formato: XH360L: frontal 38x185 mm.; prof. 76mm; XH360V: frontal
100x64mm; prof. 76mm.
Montaje: XH360L: en panel, dims. orificio 150x31 mm. Sujeción por 2
tornillos. 3 x 2mm; distancia entre tornillos 165mm.
∅
XH360V: en panel, dims. orificio 56x72 mm. Sujeción por 2 tornillos.
2mm; distancia entre tornillos 40mm.
Grado protección: IP20.
Grado protección frontal: IP65 con junta mod. RG-L (XH360L), RG-V
(XH360V)
Conexiones: clemas atornillables para conductores ≤2,5 mm
calor para la parte de muy baja tensión. Faston macho 6,3 mm. resistentes
al calor para la parte de baja tensión (110 o 230Vac)
Alimentación: 230Vac o 110Vac ± 10%, 50/60Hz; Potencia absorbida: 7VA
máx.
Visualización: doble display con iconos.
Entradas: 2 sondas NTC y 1 sonda 4÷20 mA.
Entrada digital: contacto libre de tensión
Salidas con relé:
compresor: XH360L: relé SPST 20(8) A, 250Vac; XH360V: relé SPST 8(3)
A, 250Vac;
calentamiento: relé SPST 8(3) A, 250Vac;
desescarche/extractor: relé SPST 8(3) A, 250Vac
humidificador: relé SPST 8(3) A, 250Vac ;
deshumidificador/luz: relé SPST 8(3) A, 250Vac
ventiladores: relé SPDT 8(3) A, 250Vac
Otras salidas: pitido alarma (opcional)
Almacenamiento de datos: en memoria EEPROM, no volátil
Tipo de acción: 1B.
Grado polución: normal
Clase de Software: A.
Temperatura de operación: 0÷60 °C.
Temperatura de almacenamiento: -25÷60 °C.
Humedad relativa: 20÷85% (no condensada)
Rango de medida y regulación: Sonda NTC: -40÷110°C (-58÷230°F)
Resolución: 0,1 °C o 1°C o 1 °F (seleccionable).
Precisión (temperatura ambiente 25°C): ±0,5 °C ±1 dígito

16. CONEXIONES

16.1 XH360L
16.2 XH360V
Version OEMs Version OEMs
Version OEMs Version OEMs
3 x
∅
2
resistentes al
6/7