Consignes De Sécurité Supplémentaires - Gude FP 18-0 Traducción Del Manual Original

accidentel de l'outil.
d) Conservez les outils électriques inutilisés hors
de la portée des enfants et ne laissez personne
n'étant pas familiarisé avec l'outil électrique ou ces
instructions utiliser l'outil. Les outils sont dangereux
entre les mains d'utilisateurs novices.
e) Prenez soin des appareils électriques. Vérifiez que
les parties mobiles fonctionnent parfaitement et ne
se coincent pas, si elle ne sont pas endommagées
ou fissurées ce qui pourrait influencer négative-
ment le fonctionnement de l'appareil électrique.
Faites réparer les composants défectueux avant
d'utiliser l'appareil. De nombreux accidents sont dus à
des outil électriques mal entretenus.
f) Garder affûtés et propres les outils permettant
de couper. Des outils destinés à couper correctement
entretenus avec des pièces coupantes tranchantes sont
moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à
contrôler.
g) Utilisez l'outil électrique, les accessoires et les
lames etc., conformément aux présentes instruc-
tions, en tenant compte des conditions de travail
et des travaux à effectuer. L'utilisation de l'outil pour
des opérations différentes de celles prévues pourrait
donner lieu à des situations dangereuses.
4) Utilisation des outils fonctionnant sur batteries et
précautions d'emploi
a) Ne recharger qu'avec le chargeur spécifié par le
fabricant. Un chargeur qui est adapté à un type de bloc
de batteries peut créer un risque d'incendie lorsqu'il est
utilisé avec un autre type de bloc de batteries.
b) N'utiliser les outils qu'avec des blocs de batteries
spécifiquement désignés. L'utilisation de tout autre
bloc de batteries peut créer un risque de blessure et de
feu
c) Lorsqu'un bloc de batteries n'est pas utilisé, le
maintenir à l'écart de tout autre objet métallique,
par exemple trombones, pièces de monnaie, clés,
clous, vis ou autres objets de petite taille qui peu-
vent donner lieu à une connexion d'une borne à
une autre. Le court-circuitage des bornes d'une batterie
entre elles peut causer des brûlures ou un feu.
d) Dans de mauvaises conditions, du liquide peut
être éjecté de la batterie; éviter tout contact. En
cas de contact accidentel, nettoyer à l'eau. Si le
liquide entre en contact avec les yeux, rechercher
en plus une aide médicale.Le liquide éjecté des batte-
ries peut causer des irritations ou des brûlures.
5) Maintenance et entretien
a) Faire entretenir l'outil par un réparateur qualifié
utilisant uniquement des pièces de rechange
identiques. Cela assurera que la sécurité de l'outil est
maintenue.
Consignes de sécurité pour les
pistolets de pulvérisation
Fournir une zone de travail propre et bien éclairée,
exempte de récipients de peinture ou de solvant, de
chiffons et d'autres matériaux inflammables. Risque
possible de combustion spontanée. Gardez des extinc-
teurs fonctionnels à disposition à tout moment.
Assurez une ventilation adéquate du lieu de travail.
L'évaporation de solvants inflammables crée un
environnement explosif.
Ne pas pulvériser ou nettoyer avec des matériaux
dont le point d'éclair est inférieur à 55 °C. Utilisez des
matériaux à base d'eau, d'hydrocarbures peu volatils ou
des matériaux similaires. Les solvants à évaporation très
volatils créent un environnement explosif.
Ne pas pulvériser à proximité de sources d'inflam-
mation telles que des étincelles d'électricité stati-
que, des flammes nues, des veilleuses, des objets
chauds, des moteurs, des cigarettes et des étincelles
provenant du branchement ou du débranchement
de cordons d'alimentation ou de l'actionnement
d'interrupteurs. De telles sources d'étincelles peuvent
provoquer l'inflammation de la zone environnante.
Ne pas pulvériser les matériaux qui ne sont pas
connus pour être un danger. Les matériaux inconnus
peuvent créer des conditions dangereuses.
Ne pas pulvériser de solvant pour papier peint ou
d'eau bouillante. Ne vaporisez que de l'eau chaude
(max. 55 °C) sans additifs chimiques.
Portez un équipement de protection individuelle
supplémentaire tel que des gants de protection ap-
propriés et un masque de protection ou un masque
respiratoire lorsque vous pulvérisez ou manipulez
des produits chimiques. Le port d'équipements de
protection dans des conditions appropriées réduit
l'exposition aux substances dangereuses.
Soyez conscient des risques de pulvérisation.
Respectez les marquages sur le récipient ou les infor-
mations du fabricant du spray, y compris l'instruction
d'utiliser un équipement de protection individuelle.
Suivez les instructions du fabricant afin de réduire les
risques d'incendie et de blessures dus aux toxines, aux
substances cancérigènes, etc.
Tenez-vous éloigné des enfants, des personnes et
des animaux lors de l'utilisation de l'appareil. Les
enfants doivent être surveillés afin de garantir qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
N'utilisez pas l'appareil lorsque des personnes, en
particulier des enfants ou des animaux domesti-
ques, sont à proximité.
Consignes de sécurité supplémen-
taires
Pour connaître le diluant approprié (eau, diluant pour
peinture), reportez-vous aux instructions du fabricant du
produit à pulvériser. Les produits granuleux ne doivent
pas être pulvérisés, car leur effet abrasif réduit la durée
de vie de l'appareil.
Ne pas dépasser la valeur de viscosité maximale de
l'appareil. Le produit à pulvériser ne doit pas être trop
épais pour le processus de pulvérisation, sinon l'appareil
risque de se boucher.
Assurez-vous que le produit à pulvériser et le diluant
correspondent. Si le mauvais diluant est utilisé, des
grumeaux se formeront et obstrueront l'équipement. Ne
mélangez jamais les peintures à base de résine synthéti-
que avec le diluant nitro.
FRANÇAIS
29