Tabla de contenido
Publicidad
SiSteMA MAS
1.
desembale con cuidado el controlador, el amplificador, los altavoces, la antena de fM,
la antena de daB (sólo en sistemas Mas 111), el cable de audio analógico, el cable
plano, el cable de alimentación desmontable, la base the Bridge iii para iPod, el
mando a distancia y las pilas.
2.
abra el compartimento de las baterías deslizando hacia abajo la parte del control remoto
con el logotipo Harman Kardon. instale las baterías en el control remoto teniendo en
cuenta los símbolos "+" y "–" para mantener la polaridad correcta.
Precaución: existe riesgo de explosión si las baterías no se sustituyen correctamente.
realice la sustitución tan sólo con el mismo modelo o con un modelo equivalente de
baterías.
3.
estando el controlador colocado sobre el amplificador, introduzca con cuidado un
extremo del cable plano en el conector situado en el panel posterior del controlador y
el otro extremo en el conector correspondiente del panel posterior del amplificador.
4.
conecte la antena fM en su terminal. conecte la antena fM a su terminal. el sistema
requiere un conector hembra en la antena. solo para sistemas Mas 111, conecte la
antena daB a su terminal.
5.
instale la base the Bridge iii para iPo
a.
sosteniendo el cable situando la parte más ancha del conector en la parte inferior,
apriete con cuidado las lengüetas situadas ambos lados mientras introduce el
conector en el panel trasero del controlador.
b.
coloque la pieza negra en the Bridge iii, asegurándose de que ha sido introducido por
completo. Véase la figura 1.
Nota: No coloque un iPod en The Bridge III a menos que se haya instalado la pieza negra
y el adaptador. de lo contrario, el iPod no se conectará correctamente y tanto el iPod
como the Bridge iii pueden sufrir daños no cubiertos por la garantía.
conecte iPod
instale adaptador
instale pieza
c.
localice el adaptador incluido con su iPod, o seleccione uno de los adaptadores
incluidos con la unidad consultando la tabla 1. si el modelo de su iPod es anterior
y no aparece en la tabla 1 o no dispone de un adaptador, póngase en contacto con
apple inc. para adquirir uno.
coloque el adaptador en la unidad the Bridge iii, tal como muestra la figura 1.
d.
retire el iPod de su funda y colóquelo en la unidad the Bridge iii, tal como muestra
la figura 1.
6.
el
sistema Mas incorpora ocho entradas de audio para otros dispositivos, tales como
reproductores portátiles. este paso es opcional y puede omitirlo si no dispone
dispositivos externos.
10
d (el iPod no se incluye).
Figura 1:
conexión de un
iPod a the Bridge iii
Si su reproductor posee:
•
Una conexión de audio estéreo analógica de 3.5mm o una salida para
auriculares: conecte un cable de audio analógico (no incluido) a la salida o toma
para auriculares y el mini-jack frontal, situado en el lateral derecho del controlador.
•
par de salidas de audio analógico RCA
interconexión de dos conductores (se incluye un cable; deben adquirirse cables
adicionales para otros dispositivos) en el reproductor, el otro extremo en la toma
de tV o entrada auxiliar situada en el panel posterior de los sistemas Mas. utilice
conectores del mismo color para cada canal (normalmente, rojo para el derecho y
blanco o negro para el izquierdo).
si su dispositivo es un tocadiscos con cartucho tipo MM, conecte sus salidas a
las entradas Phono (MM) situadas en el panel posterior del controlador. si se
trata de otro tipo de tocadiscos, no lo conecte a los sistemas Mas sin utilizar un
preamplificador "phono" independiente, que encontrará en tiendas de electrónica.
no conecte un tocadiscos a otro conjunto de entradas sin utilizar un preamplificador
"phono".
•
Salida digital óptica o coaxial S/p-DIf: Conecte un extremo del cable de audio
digital (no incluido) al reproductor y el otro extremo a una de las entradas ópticas o
coaxiales situadas en panel posterior de los sistemas Mas.
recuerde seleccionar la entrada analógica o digital correcta como fuente pulsando los
botones line in o digital in source del control remoto.
7.
Para realizar grabaciones de audio analógico o digital, conecte la salida digital coaxial
o la salida de línea situadas en el panel posterior al controlador con la entrada
correspondiente de una grabadora de audio (no incluida). el sistema Mas no
convierte las fuentes de sonido analógicas en digitales.
8.
coloque los altavoces izquierdo y derecho según prefiera. se recomienda colocar los
altavoces de modo que formen un triángulo equilátero con la posición normal
de audición. así, cada altavoz estará a la misma distancia del otro altavoz y de la
posición de audición.
coloque los altavoces a la altura de las orejas.
conecte un extremo de cada cable de altavoz incluido a los terminales del altavoz
y el otro extremo a los terminales del amplificador. Para garantizar el rendimiento
y respuesta de graves adecuado, asegúrese de preservar la polaridad correcta
conectando los terminales positivos (color rojo) entre sí y los terminales negativos
(color negro) entre sí.
9.
enchufe los cables de alimentación del
conmutadas.
Tabla 1 – Seleccione el adaptador de The Bridge III correcto
Adaptador de The Bridge III
nano
5g (Video 60gB)
5g (Video 30gB)
13
12, 14
Instalacion
: Conecte un extremo de un cable de
sistema Mas y las fuentes externas a tomas ac no
Modelo iPod
iPod nano, 1st y 4ª generación
iPod, 5ª generación (60gB, 80gB) e
iPod classic (160gB)
iPod, 5ª generación (30gB) e iPod
classic (80gB)
iPod nano, 3ª generación y 4ª generación
iPod touch. coloque adaptador de
tamaño
Publicidad
Tabla de contenido
