Work Instructions - Gude DR 18-201-23 Traducción Del Manual Original

ENGLISH
Safety instructions for cordless
pressure washers
Do not point the tool towards yourself or anyone
nearby.
Wear safety goggles and suitable protective clothing to
protect against splashing back water and dirt.
When working with the equipment, persons within
reach must wear protective clothing.
Keep children and bystanders away while operating a
power tool.
Do not use the device near flammable liquids or gases.
Risk of fire and explosion in case of short circuit.
Do not spray flammable liquids. There is a risk of ex-
plosion.
Do not point the jet of the tool at appliances with elect-
rical components, such as the inside of ovens.
There is a risk of tripping when using the tool with a
suction hose.
The suction hose must not be kinked, crushed or run
over. There is a risk of damage and subsequent injury.
The tool must not be operated if the suction hose, the
nozzles or the spray lance are damaged.
Do not use for cleaning windows.
Protect the tool from frost and dry running.
Wear sturdy footwear for protection against electric
shock
According to valid regulations, it is not permitted
to operate the tool on the drinking water network
without a system separator. Use a system separator
according to EN 12729 type BA..
Water that has passed through a system separator is
classified as non-potable. A system separator is available
from specialist retailers.
A system separator (backflow preventer) prevents water
and detergent from flowing back into the drinking water
pipe.
Always switch on the tool only after you have
connected the water supply and the connection is
tight.
Do not operate the tool with the water supply
closed. Dry running will damage the tool.
Be aware of the recoil force of the escaping water
jet. Ensure a safe stand and hold the pressure washer
firmly. Otherwise you could injure yourself or other
persons.
Switch off the tool immediately and remove the
battery if the water system leaks.
To reduce the risk of fire, personal injury, and
product damage due to a short circuit, never immerse
your device, battery pack or charger in fluid or allow a
fluid to flow inside them. Corrosive or conductive
fluids, such as seawater, certain industrial chemicals,
and bleach or bleach containing products, etc., Can
cause a short circuit.
22
Do not draw water from natural water sources. There is a
risk of contamination.
Clean and rinse the tool after work by spraying clear water
with detergent.
The tool may only be operated on a water connection with
a maximum pressure of 5 bar.
When the cordless pressure washer is in operation, persons
or animals must stay away from and not immerse them-
selves in the liquid to be pumped (e.g. swimming pools,
cellars, etc.).
The cordless pressure washer must never run in a dry
state.
This tool is designed to be used with a neutral, biodegra-
dable detergent. The use of other detergents or chemical
substances may affect the safety of the tool and cause
damage. Such damage to the tool is not covered by the
warranty.
Stop the device and disconnect it from the power supply
(remove the battery):
- when not in use and in storage
- before all assembly, conversion, cleaning or mainte-
nance work
The temperature of the liquid to be pumped out must
not exceed +35°C.
Battery
Risk of fire!Risk of explosion!
Never use damaged, defective or deformed accumu-
lators. Never open or damage the accumulator or let it
fall on the ground.
Never charge the battery in an environment with acids
and easily flammable materials.
Protect the battery against heat and fire.
Battery to be used at the ambient temperatures bet-
ween 10°C and +40°C only.
Never put the battery on heaters and do not expose it
to strong sunlight for a long time.
After being subject to heavy load, let the battery cool
down first.
Short circuit - do not bridge the accumulator contacts
with metal parts.
The accumulator must be packaged (plastic bag, box)
or accumulator contacts must be sealed up for accu-
mulator disposal, transport or storage.
The Güde charger to be used only to charge the battery.
There can be malfunction or fire if different chargers
are used.
Vapours may leak out in case of unauthorised use or
when using a damaged accumulator. Bring fresh air and
seek medical advice if experiencing difficulties. Vapours
may irritate the respiratory system.

Work instructions

Accumulators are supplied partially charged and must
therefore be fully charged before being used for the first