Palmer PILM Manual De Instrucciones página 6

BEDIENUNGSANLEITUNG
5. OUTPUT
Symmetrischer Audioausgang mit einer männlichen 3-Pol XLR-Buchse. Verwenden Sie ein symmetrisches,
abgeschirmtes Kabel (Mikrofonkabel), um die Speaker Simulation DI-Box an einen symmetrischen Eingang
eines Mischpults oder Audio-Interfaces anzuschließen.
6. LIFT / GND
Schalter zum Trennen der Masseverbindung von Ein- und Ausgang (Ground Lift). In der nicht gedrückten Position ist
die Masseverbindung getrennt, die Verbindung besteht bei gedrückter Position. Die Fähigkeit, mit Hilfe des Ground
Lift-Schalters eine Brummschleife zu verhindern, hängt von der Erdung der angeschlossenen Geräte ab. Es besteht
daher die Möglichkeit, dass sowohl die eine, als auch die andere Schalterposition in der Lage ist, ein Brummen
wirkungsvoll zu reduzieren bzw. zu beseitigen.
ACHTUNG:
darauf, dass der Eingangskanal (Mischpult, Audio-Interface usw.) bei Steckvorgängen stummgeschaltet ist.
Andernfalls können Pegel von Störgeräuschen zu Schäden führen.
HINWEIS: Starke Magnetfelder können Brummen verursachen. Positionieren Sie die Speaker Simulation DI-Box
daher nicht in der Nähe von starken Magnetfeldern (z.B. Netztrafo).
VERKABELUNGSBEISPIELE
DE
Das Anschließen von Signalkabeln kann zu erheblichen Störgeräuschen führen. Achten Sie
SPEAKER CARBINET
THRU
INPUT
AMPLIFIER
PA
MIXER
OUTPUT
6