I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
DATI TECNICI
Parametri
Parametri - Valore
– Descrizione
Nome
SEDILE PER TRATTORE
del prodotto
Modello
HT-
HT-
HT-
RUNDLE-19
RUNDLE-21
RUNDLE-22
Dimensioni
(Larghezza
470x580
460x570
480x550
x Profondità
x540
x420
x490
x Altezza)[mm]
Dimensioni
470x410
460x360
480x390
cuscino [mm]
Altezza
500
360
430
schienale [mm]
Peso [kg]
5,7
4,7
5,8
Nome
SEDILE PER TRATTORE
del prodotto
Modello
HT-RUNDLE-23
HT-RUNDLE-24
Dimensioni
(Larghezza
480x410x190
450x490x390
x Profondità
x Altezza)[mm]
Dimensioni
480x260
450x350
cuscino [mm]
Altezza
160
340
schienale [mm]
Peso [kg]
2,7
5,0
Nome
SEDILE PER TRATTORE
del prodotto
Modello
HT-RUNDLE-29
HT-RUNDLE-31
Dimensioni
(Larghezza
480x570x490
380x470x330
x Profondità
x Altezza)[mm]
Dimensioni
450x410
380x300
cuscino [mm]
Altezza
410
300
schienale [mm]
Peso [kg]
5,7
3,9
1. DESCRIZIONE GENERALE
Per un funzionamento duraturo e affidabile del dispositivo
assicurarsi di maneggiarlo e curarne la manutenzione
secondo le disposizioni presentate in questo manuale.
I dati e le specifiche tecniche indicati in questo manuale
sono attuali. Il fornitore si riserva il diritto di apportare
delle migliorie nel contesto del miglioramento dei propri
prodotti.
12
IT
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Leggere attentamente le istruzioni.
ATTENZIONE o AVVERTENZA! o NOTA!
per richiamare l'attenzione su determinate
circostanze (indicazioni generali di avvertenza).
AVVERTENZA! Le immagini contenute in questo
manuale sono puramente indicative e potrebbero
differire dal prodotto.
Il manuale originale è stato scritto in tedesco. Le versioni in
altre lingue sono traduzioni dalla lingua tedesca.
2. SICUREZZA
ATTENZIONE! Leggere le istruzioni d'uso e di
sicurezza. Non prestare attenzione alle avvertenze
e alle istruzioni può condurre a gravi lesioni o
addirittura al decesso.
Il termine „apparecchio" o „prodotto" nelle avvertenze
e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla/al
SEDILE PER TRATTORE.
a.
Il prodotto può essere riparato soltanto dal
fornitore. Non auto-ripararlo.
b.
Tenere gli elementi di imballaggio e le piccole parti
di assemblaggio fuori dalla portata dei bambini.
c.
Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini e
animali.
d.
Il prodotto non è un giocattolo. I bambini vanno
sorvegliati affinché non giochino con il prodotto.
e.
Il superamento del peso massimo ammesso
dell'utente potrebbe danneggiare il prodotto.
f.
Proteggere il prodotto dai bambini.
g.
È vietato manomettere il prodotto per modificare i
suoi parametri o la sua costruzione.
h.
Tenere il prodotto lontano da fonti di fuoco e calore.
ATTENZIONE! Nonostante che il prodotto sia
stato progettato per essere sicuro ed è dotato di
adeguate misure di sicurezza, anche mediante
l'uso di dispositivi di sicurezza supplementari per
proteggere l'utente, rimane comunque un rischio
basso di incidenti e/o lesioni durante il lavoro con
il prodotto. Si consiglia di prestare attenzione e
cautela durante il suo utilizzo.
Il prodotto è progettato per fornire una posizione seduta
comoda all'utente durante la guida.
I sedili sono destinati a veicoli non immatricolati - sono
adatti solo a veicoli che non possono circolare su strade
pubbliche. Testato secondo lo standard ISO 11112.
3. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
1
2
1.
schienale
2.
cuscino del sedile
09.11.2021
Installare il sedile mediante le viti nel posto predisposto.
4. PULIZIA E MANUTENZIONE
a.
Per pulire la superficie utilizzare solo detergenti senza
ingredienti corrosivi.
b.
Per la pulizia utilizzare un panno morbido e umido.
c.
È vietato spruzzare il prodotto con getto d'acqua
oppure immergerlo.
d.
Effettuare revisioni periodiche del prodotto per
verificare le sue prestazioni tecniche e/o eventuali
danni.
e.
Non pulire il prodotto con sostanze acide, detergenti
per uso medico, solventi, benzina, oli o altre sostanze
chimiche che potrebbero danneggiare il prodotto.
09.11.2021
IT
13