Página 1
FS-1240E PA POWER AMPLIFIER ETAPA DE POTENCIA DE MEGAFONÍA AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE POUR LA SONORISATION ETAPA DE POTÊNCIA DE MEGAFONIA INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE INSTRUCCIONES/ MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇOES...
DESCRIPTION - Mono power amplifier, 300 W max., 240 W RMS with low impedance loudspeaker output 4 y 8 Ω and 100 and 70 V lines. Specially designed for PA and sound systems. - Automatic compression function of input signal which avoids output signal distortion when the input signal is of a high level and automatically reduces the output signal if the temperature of the amplifier exceeds certain limits.
Página 3
- Once the connections are made according to your needs, connect the devices to the mains and turn them on. After use, do not forget to switch off and disconnect the devices from the mains. Example of connection of preamplifier and two power amplifiers FS-1240E in cascade with loudspeakers connected in 100 V line...
TECHNICAL SPECIFICATIONS FS-1240E CHARACTERISTICS Mono power amplifier POWER 300 W maximum, 240 W RMS RESPONSE 50-22,000 Hz ±3 dB DISTORTION Harmonic: < 0’5 % INPUTS 1 balanced aux line, XLR and 6.3 mm jack 20,000 Ω, 1 V RMS OUTPUTS 1 balanced aux line, XLR and 6.3 mm jack...
DESCRIPCIÓN - Etapa de potencia mono 300 W máximo, 240 W RMS con salida de altavoces de baja impedancia 4 y 8 Ω y líneas de 100 y 70 V. Indicada especialmente para aplicaciones de megafonía y sonorización. - Función de compresión automática de la señal de entrada que evita la distorsión de la salida cuando la señal de entrada es de nivel alto y disminuye automáticamente la señal de salida si la temperatura de la etapa supera ciertos límites.
- Una vez realizadas las conexiones según sus necesidades, conecte los aparatos a la toma de corriente y enciéndalos. Tras su uso, no olvide apagar y desconectar el aparato de la toma de corriente. Ejemplo de conexión de un preamplificador y dos etapas de potencia FS-1240E en cascada con altavoces conectados en línea de 100 V...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS FS-1240E CARACTERÍSTICAS Etapa de potencia mono. POTENCIA 300 W máximo, 240 W RMS RESPUESTA 50-22.000 Hz ±3 dB DISTORSIÓN Armónica: < 0’5 % ENTRADAS 1 línea auxiliar balanceada, XLR y jack 6’3 mm 20.000 Ω, 1 V RMS SALIDAS 1 línea auxiliar balanceada, XLR y jack 6’3 mm...
Página 8
DESCRIPTION - Étage de puissance mono 300 W maximum, 240 W RMS avec sortie de haut-parleurs de basse impédance 4 et 8 Ω et lignes de 100 et 70 V. Indiquée spécialement pour des applications de sonorisation. - Fonction de compression automatique du signal d’entrée qui évite la distorsion de la sortie quand le signal d’entrée est de haut niveau et diminu automatiquement le signal de sortie si la température de l’étage dépasse certains limites.
Página 9
- Une fois faites les connexions selon vos besoins, connectez les appareils au courant et allumez-les. Après usage n’oubliez pas de les éteindrent et les débranchés de la prise. Exemple de connexion d’un préamplificateur avec deux étages de puissance FS-1240E en cascade avec des haut-parleurs connectés en ligne de 100 V...
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES FS-1240E CARACTÉRISTIQUES Amplificateur de puissance mono PUISSANCE 300 W maximum, 240 W RMS RÉPONSE 50-22.000 Hz ±3 dB DISTORSION Harmonica : < 0’5 % ENTRÉES 1 ligne auxiliaire équilibrée, XLR et jack 6’3 mm 20.000 Ω, 1 V RMS SORTIES 1 ligne auxiliaire équilibrée, XLR et jack 6’3 mm...
DESCRIÇÃO - Etapa de potência mono 300 W máximo, 240 W RMS com saída de altifalantes de baixa impedância 4 e 8 Ω e linhas 100 e 70 V. Indicada especialmente para aplicações de megafonia e sonorização. - Função de compressão automática do sinal de entrada que evita a distorção da saída quando o sinal de entrada tem níveis altos e diminui automaticamente o sinal de saída se a temperatura da etapa ultrapassa certos límites.
Página 12
Após a sua utilização, não se esqueça de desativar e desligar o aparelho da tomada de corrente. Exemplo de ligação de um pré-amplificador e duas etapas de potência FS-1240E em cascata com altifalantes ligados em linha de 100 V...
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS FS-1240E CARACTERÍSTICAS Etapa de potência mono.. POTÊNCIA 300 W máximo, 240 W RMS RESPOSTA 50-22.000 Hz ±3 dB DISTORÇÃO Harmónica < 0’5 % ENTRADAS 1 linha auxiliar balanceada, XLR e jack 6’3 mm 20.000 Ω, 1 V RMS SAÍDAS...