Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Item Nos. / Nos d'article/ Numero de artículos. : 11525
THE MADEIRA TABLE (INDOOR)
Mode d'emploi pour les table
Manual de Instrucciones
2101 Gaither Road, Suite 125,Rockville, MD 20850
JOOLA Tischtennis GmbH
Wiesenstr. 13, DE-76833 Siebeldingen
www.joola.com
167-2105

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para JOOLA 11525

  • Página 1 Item Nos. / Nos d’article/ Numero de artículos. : 11525 THE MADEIRA TABLE (INDOOR) Mode d’emploi pour les table Manual de Instrucciones 2101 Gaither Road, Suite 125,Rockville, MD 20850 JOOLA Tischtennis GmbH Wiesenstr. 13, DE-76833 Siebeldingen www.joola.com 167-2105...
  • Página 2 JOOLA is one of the most recognized table JOOLA est une des marques de table de tennis JOOLA es una de las marcas de tenis de mesa tennis brands in the world. Our products are la plus reconnue dans le monde. Nos produits mas reconocidas a nivel mundial.
  • Página 3 PARTS LIST / LISTE DES PIECES / LISTA DE PARTES R-1-11525-01-167 R-1-11525-02-167 R-1-11525-03-167 R-1-11525-04-167 R-1-11525-05-167 R-1-11525-06-167 R-1-11525-07-167 R-1-11525-09-167 R-1-11525-08-167 R-1-11525-10-167 R-1-11525-11-167 R-1-11525-12-167 R-1-11525-13-167 R-1-11525-14-167 R-1-11525-15-167 R-1-11525-16A-167 R-1-11525-17A-167 R-1-11525-16B-167 R-1-11525-16-167 R-1-11525-17-167 R-1-11525-17B-167 R-1-11525-16C-167 PRE-INSTALLED PARTS / PIÈCES PRÉINSTALLÉES / PIEZAS PRE-INSTALADAS...
  • Página 4 HARDWARE SET AND PARTS / ENSEMBLE MATÉRIEL ET PIÈCES / JUEGO DE HARDWARE Y PIEZAS 1/4“ x 2” 1/4“ 1/4“ x 2-3/4” 1/4“ x 1-3/16” 1/2” x 5-1/2” 1/2” R-1-11525-41-167 R-1-11525-42-167 R-1-11525-43-167 R-1-11525-44-167 R-1-11525-45-167 R-1-11525-46-167 1/4“ x 5/8” 1/4“ x 4”...
  • Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.1 FIG.2...
  • Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.3 T2/T5 T2/T5 FIG.4...
  • Página 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.5 T1/T5 FIG.6...
  • Página 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.7 FIG.8...
  • Página 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.9 Angled Side Angled side Note: Make sure the angled side of the ball holder is facing up for installation. Noter: Assurez-vous que le côté incliné de le porte-balle est orienté vers le haut pour installation.
  • Página 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.11 Fig.12 -16 : Three people are needed for this stage of assembly. Two people hold the table top. One person inserts the bolts into the brackets and the legs. Fig.12 -16 : Trois personnes sont nécessaires pour cette étape de montage. Deux personnes tiennent la table.
  • Página 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.13 T2/T5 FIG.14 SECOND FIRST Note: Noter: Nota: 1. Lock the casters (wheels). 1. Bloquez les roulettes (roues). 1. Bloquee las ruedecillas (ruedas). 2. Lift the table up until it is in the 2. Soulevez la table jusqu'à ce 2.
  • Página 12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.15 T2/T5 FIG.16 THIRD SECOND FIRST...
  • Página 13 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.17 FIG.18 T1/T5...
  • Página 14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.19 T1/T5 Fig.20 -22 : Three people are needed for this stage of assembly. Two people hold the table top. One person inserts the bolts into the brackets and the legs. Fig.20 -22 : Trois personnes sont nécessaires pour cette étape de montage. Deux personnes tiennent la table.
  • Página 15 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.21 T2/T5 FIG.22 T2/T5...
  • Página 16 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.23 THIRD SECOND FIRST FIG.24...
  • Página 17 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.25 Note: 1. Insert the net set on the left side into the hole of the undercarriage. Fold the net set 90 degrees to loosen the net rope. 2. Insert the net set on the right side into the hole of the undercarriage 3.
  • Página 18 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.26 FIRST SECOND Note: Push and hold the button on the net post, use the other hand to pull the net string, and tighten the net. Release the button on the net post to lock in place. Noter: Appuyez sur le bouton du poteau et maintenez-le enfoncé, utilisez le l'autre main pour tirer la ficelle du filet et serrer le filet.
  • Página 19 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.28 SECOND FIRST Note: Noter: Nota: 1. Lock the casters (wheels). 1. Bloquez les roulettes (roues). 1. Bloquee las ruedecillas (ruedas). 2. Lift the table up until it is in the 2. Soulevez la table jusqu'à ce 2.
  • Página 20 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d’assemblée/Instrucciones de Ensamble FIG.30 THIRD FOURTH FIRST SECOND FIG.31...
  • Página 21: Garantie Limitee

    VOTRE FACTURE. de Atención al Cliente a través de nuestro www.JOOLA.com/contact-us to notify the • Vous devez soumettre un service à la clientèle portal de reclamos en la página web company of the nature of the problem.
  • Página 22 About JOOLA A leader in table tennis since 1953, JOOLA creates a wide variety of table tennis rackets, apparel, tables, and accessories to support players of all levels throughout their en�re table tennis journey. As the official table sponsor for the 1996 Atlanta, 2000 Sydney and 2004 Athens Summer Games and current sponsor of mul�ple interna�onal compe��ons, JOOLA has grown its fan base to become...