Página 1
Junior Bouncer Assembly Instructions Mini trampoline Junior Instructions de montage Cama elástica junior Instrucciones de montaje 27577AM82/27577AN82 27577AO82/27577AP82...
Página 2
• When making Do not use the mat when it is wet • Empty pockets and hands modifications to the trampoline, such as adding a Plum accessory, before jumping • Always jump in the middle of the mat • Do not always follow the instructions provided with your Plum accessory eat while jumping •...
Página 3
à poules, etc • Pour toutes modifications • Rechargable batteries are only to be charged under adult apportées au trampoline, comme l’ajout d’un accessoire Plum, supervision • Rechargable batteries are to be removed from the toujours suivre les consignes qui accompagnent l’accessoire Plum toy before being charged•...
• Si va a realizar alguna modificación a la cama elástica, como añadir un accesorio Plum, siga siempre las instrucciones suministradas con su accesorio Plum • No realice modificaciones en el producto, podrá provocar lesiones o peligros • No sobreapriete tuercas ni...
Página 22
EN - USER INFORMATION ON ELECTRICAL AND ELECTRONIC séparément des autres déchets pour en permettre un traitement et EQUIPMENT - Implementation of Directive 2012/19/EU on electrical un recyclage appropriés. L’utilisateur doit par conséquent envoyer and electronic equipment waste. The strikethrough bin symbol on l’équipement dont il désire se défaire dans les centres municipaux the appliance or on its packaging indicates that the product must be de tri et de stockage des déchets électriques et électroniques, ou...
Página 23
(RAEE). El símbolo del contenedor tachado que se encuentra sobre el aparato o en el embalaje del mismo, indica que el producto, al final de su vida útil debe ser recogido por separado con respecto a otros residuos, para permitir el tratamiento adecuado y el reciclaje. El usuario deberá...
Página 25
WORK WITH US We are always looking for new innovations and ideas to grow our brand. If you have an idea or concept, please visit www.plumplay.co.uk/inventors TRAVAILLEZ AVEC NOUS Nous sommes toujours à la recherche de nouvelles innovations et d’idées pour développer notre marque. Si vous avez une idée ou un concept, veuillez visiter www.plumplay.co.uk/inventors...
Página 26
Plum Products Hong Kong Ltd Suite 1015, 10th Floor, Chinachem Golden Plaza, 77 Mody Road, TST East, Kowloon, Hong Kong www.plumplay.com Customer Service Support in US: www.plumplay.com/contact-us-com Customer Service Support in Canada: CAhelpdesk@plumproducts.com Copyright Plum Products 2022 27577AM82 / 27577AN82...