Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Smeg KSEIR62SEP
Resumen de contenidos para Smeg KSEIR62SEP
-
Página 1: Gebruik
Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d’Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуатации Bruksanvisning Brugsvejledning Instrukcja Obsługi Bruksanvisning Käyttöohje دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺮآﻴﺐ KSEIR62SEP - KSEIR92SEP... -
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA............................4 CARATTERISTICHE - INSTALLAZIONE ..........................7 USO......................................9 PULIZIA E MANUTENZIONE..............................10 INDEX SAFETY INFORMATION............................... 12 CHARACTERISTICS - INSTALLATION ..........................15 USE ...................................... 17 CARE AND CLEANING................................. 18 SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ..............................20 CARACTERISTIQUES - INSTALLATION ......................... 23 UTILISATION .................................. - Página 3 УКАЗАТЕЛЬ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ..........................60 ХАРАКТЕРИСТИКИ - УСТАНОВКА..........................63 ЭКСПЛУАТАЦИЯ................................65 ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ............................66 INNEHÅLL SÄKERHETSINFORMATION ..............................68 EGENSKAPER - INSTALLATION ............................. 71 ANVÄNDING..................................73 NGÖRING OCH UNDERHÅL ..............................74 INDHOLD OPLYSNINGER OM SIKKERHED............................76 KARAKTERISTIKA - INSTALLATION ..........................79 BRUG ....................................
-
Página 4: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Por su propia seguridad y para el correcto funcionamiento del aparato, lea atentamente este manual antes de la instalación y puesta en mar- cha. Guarde siempre estas instrucciones con el aparato, incluso si se cede o transfiere a un tercero. Es importante que los usuarios estén familiarizados con todas las características de funcionamiento y segu- ridad del aparato. - Página 5 Si la campana se utiliza en combinación con equipos no eléctricos (por ejemplo, aparatos de gas), debe asegurarse un grado suficiente de ventilación en el local para evitar el retorno del flujo de gases de escape. Cuando la campana extractora se utiliza en combinación con aparatos no eléctricos, la presión negativa en el local no debe ser superior a 0,04 mbar para evitar que los humos vuelvan al local a través de la campana extractora.
- Página 6 El aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades psico-físico-sensoriales reducidas o con experiencia y conocimientos insuficientes, a menos que sean cuidadosamente supervisados e instruidos. Las piezas accesibles pueden calentarse mucho cuando se utilizan aparatos de cocina. ...
-
Página 7: Características - Instalación
CARACTERÍSTICAS - INSTALACIÓN COLOCACION EN UN ARMARIO • Agujerear el armario siguiendo las instrucciones del capítulo Medidas. • Sujetar la campana con los tornillos de largura 44,4 mm atorni- llándolos desde la parte interior del mueble. Conexiones SALIDA DEL AIRE EN VERSION ASPIRANTE (EVACUAION EXTERNA) Para instalar la campana en versión aspirante conectarla a la tube- ría de salida mediante un tubo rígido o flexible cuya elección se deja al instalador. -
Página 8: Instrucciones Para Abrir La Rejilla De Aspira- Ción
SALIDA DEL AIRE VERSION FILTRANTE (RECICLAJE INTERNO) • Abrir la rejilla de aspiración y controlar que la mano- pla de conversión se encuentre en la posición filtran- • Colocar el filtro de carbón activado, que no está in- cluídoen las campanas en versión aspirante. (Las campanas con dos motores necesitan dos filtros). -
Página 9: Uso
CUADRO DE MANDOS Luces Enciende y apaga la iluminación. Motor Enciende y apaga el motor de aspiración. Velocidad Determina las velocidades de ejercicio: 1. Velocidad mínima, adecuada a un ricambio de aire continuo particolarmente silencioso, en presencia de pocos vapores de cocción. 2. -
Página 10: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO FILTRO ANTIGRASA Un mantenimento constante garantiza un buen funcionamiento y redimiento. Es necessario prestar una atención particular al filtro antigrasa y al filtro al carbón activado (si la campana es enver- sión filtrante) que hay que cambiar regularmente. Su función consiste en retener las partículas de grasa en suspen- sión. -
Página 11: Iluminacion
ILUMINACION Si una de las bombillas no funziona, abrir la rejilla me- tálica y comprobar que esté enroscada bien. Si hay que cambiarla, usar una bombilla del mismo tipo y potencia. Lámpara Consumo de energía (W) Casquillo Voltaje (V) Dimensión (mm) Código ILCOS 220-240 107 x 37...