Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
f VOLUME
g CHANGE VOICE
Stemmeeffekter;
i RECORD/PLAY
Optagelse
og
afspilning
stemmen;
j ACCOMPANY
10 musikstykker;
k APPLAUSE
Effekter med klapsalver;
l Batterirummet
Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α
a
Ενεργοποιηση
Απενεργοποιηση;
b MIC
Υποδοχή μικροφώνου-1
(περιλαμβάνεται);
c MIC
Υποδοχή μικροφώνου-2 (δεν
περιλαμβάνεται);
d Βύσμα εξωτερικής μουσικής
πηγής (αναπαραγωγή MP3,
smartphone,
Συμπεριλαμβανόμενο
σύνδεσης
e SONG
9 μελωδίες τραγουδιών;
f VOLUME
Ένταση;
g CHANGE VOICE
Εφέ αλλαγής φωνής;
i RECORD/PLAY
Φωνητική
εγγραφή
αναπαραγωγή της;
j ACCOMPANY
10 οργανικά κομμάτια;
k APPLAUSE
Με εφέ χειροκροτημάτων;
l θήκης των μπαταριών
S U O M I
a
Käynnistys ja sammutus;
b MIC
Mikrofonin
(toimitukseen);
c MIC
kuulu toimitukseen);
d U l k o i n e n
musiikkilähteelle
soitin, älypuhelin jne.)
af
- sisältää liitäntäjohdon
e SONG
9 laulettua melodiaa;
f VOLUME
Äänenvoimakkuus;
g CHANGE VOICE
Äänenvaihto efekti;
i RECORD/PLAY
____
Äänen
uudelleenkuuntelu;
/
j ACCOMPANY
10 soitettua kappaletta;
k APPLAUSE
Aplodi vaikutus;
l akkuosasto
S V E N S K A
κλπ.)
-
a
καλώδιο
b MIC
c MIC
d Uttag för extern musikkälla
(MP3-spelare, smartphone
etc.)
e SONG
9 sjungna melodier;
f VOLUME
και
Volym;
g CHANGE VOICE
Effekt för röstväxling;
i RECORD/PLAY
Röstinspelning och uppspelning;
j ACCOMPANY
10 instrumentala spår;
k APPLAUSE
______
Applådeffekt;
l Batterifacket
liitäntä-1
Mikrofonin liitäntä-2 (ei
l i i t i n
(MP3-
tallennus
______
På- och avslagning;
Mikrofonuttag-1 (ingår);
Mikrofonuttag-2 (ingår ej);
- anslutningskabel ingår
M A L T E S E
a
Tixgħel u titfi;
b MIC
Sokit
(inkluż);
c MIC
Sokit tal-mikrofonu-2 (mhux
inkluż);
d Port għal sors mużikali
estern
(qarrej
smartphone, eċċ)
konnessjoni huwa inkluż
e SONG
9 melodiji għall-kant;
f VOLUME
ja
Volum;
g CHANGE VOICE
Effett li jbiddel il-vuċi;
i RECORD/PLAY
Reġistrazzjoni u smigħ mill-ġdid
tal-vuċi;
j ACCOMPANY
10 diski strumentali;
k APPLAUSE
Effett ta' ċapċip;
l Kompartiment tal-batteriji
S L O V E N Š Č I N A
a
Prižiganje in ugašanje;
b MIC
Vtičnica za mikrofon-1
(priložen);
c MIC
Vtičnica za mikrofon-2 (ni
priložen);
d Vhod za zunanji glasbeni vir
(MP3 predvajalnik, pametni
telefon itd.) -
priložen
e SONG
9 petih melodij;
f VOLUME
Jakost;
g CHANGE VOICE
Učinek za spreminjanje glasu;
i RECORD/PLAY
Snemanje in ponovno poslušanje
glasu;
______
tal-mikrofonu-1
tal-MP3,
- Il-kejbil tal-
priklopni kabel
Publicidad
