Diseño del equipo
El deshumidificador de aire DRYER BOX se construye exclusivamente para el secado del aire
en locales cerrados. Ese deshumidificador puede prevenir la formación de condensación de agua,
elimina la humedad elevada del aire y regula la humedad específica del aire. El tiempo que el se-
cador requiere para alcanzar una humedad específica depende esencialmente de las condiciones
ambientales. El valor alcanzable de la humedad es igualmente dependiente en las condiciones
ambientales.
Modo de funcionamiento
El deshumidificador de aire DRYER BOX trabaja según el principio de la condensación con la
recuperación del calor. El ventilador (ver los detalles del dibujo) aspira el aire húmedo y lo pasa a
través de una batería fría (evaporador). El aire se enfría hasta llegar por debajo del punto de con-
densación en el que el vapor del aire condensa en agua y fluye recogiéndose en el depósito. El aire
enfriado y secado se calienta en el condensador otra vez. Con este efecto de la bomba de calor, el
aire es caldeado algunos grados desde la aspiración a la impulsión. El rendimiento de este sistema
puede llegar hasta tres veces del consumo de la corriente eléctrica. La humedad absoluta del aire
baja continuamente por la circulación continua del aire del local a través del deshumidificador. La
humedad sobrante se elimina eficazmente.
1
- Aire húmedo del local
2
- Aire seco de impulsión
3
- Evaporador (enfriamiento)
4
- Condensador (calentamiento)
5
- Condensación (en depósito)
6
- Compresor refrigerante
7
- Ventilador
Manual de Uso y Mantenimiento - DESHUMIDIFICADOR DE CONDENSACIÓN SERIE DRYER BOX
Manual de instrucciones de deshumidificador por condensación Serie BRYER BOX
1 Advertencias generales
Usted ha comprado un deshumidificador de aire fabricado por MATOR decidiéndose d
modo por un producto de calidad probada "Made in Germany". Sin embargo ocurrieran
complicaciones, usted encontrará más abajo varios consejos de cómo eliminar tales
dificultades lo más rápidamente posible.
¡Atención!
Inmediatamente después de la recepción, ¡usted debe comprobar su deshumidific
aire de posibles daños del transporte! ¡En el caso de existir daños, usted debe info
la agencia de transportes, servicio del paquetería, correos, etc. según el tipo de re
¡y anotelo en los documentos de la expedición!
Si un daño del transporte se detecta después de desempaquetar el equipo, por fav
contacte inmediatamente con su vendedor respectivo.
Antes de poner su deshumidificador de aire en funcionamiento por primera vez, de
estudiar estas instrucciones de usuario muy a fondo. Así, usted puede cerciorarse
esta aplicación funcionará perfectamente por un período de tiempo largo ahorránd
usted mismo de reparaciones y de costos innecesarios.
En caso de avería técnica desconecte el aparato y asegúrese de que no esté con
al enchufe.
Por favor, guarde el embalaje para poder enviar el aparato para la reparación en g
Para ahorrar espacio usted puede abrir simplemente la cinta adhesiva con un cuch
doble el cartón.
2 Diseño del equipo y modo de funcionamiento
El deshumidificador DRYER BOX se construye exclusivamente para el secado del aire
locales cerrados. Ese deshumidificador puede prevenir la formación de condensación
agua, elimina la humedad elevada del aire y regula la humedad específica del aire. El
1
3
5
CAPÍTULO 1
CAPÍTULO 2
que el secador re
para alcanzar una
humedad específi
depende esencial
de las condicione
2
ambientales. El va
alcanzable de la
humedad es igual
dependiente en la
7
condiciones ambie
4
El deshumidificad
DRYER BOX trab
según el principio
condensación con
recuperación del c
ventilador (ver los
detalles del dibujo
el aire húmedo y l
a través de una b
fría (evaporador).
se enfría hasta lle
debajo del punto d
6
condensación en
el vapor del aire
condensa en agua
recogiéndose en e
depósito. El aire e
y secado se calien
el condensador ot
4