Descargar Imprimir esta página

Signature Hardware MELBROOK 953601-31 Instrucciones De Montaje página 5

Publicidad

M E L B R O O K
STAINLESS STEEL UNDERMOUNT SINK
FREGADERO DE MONTAJE BAJO ENCIMERA
ÉVIER EN ACIER INOXYDABLE ENCASTRÉ
SKU: 953601-31
9. Appliquer un filet de produit d'étanchéité à base de
silicone sur le rebord inférieur du comptoir. Placer l'évier
et l'aligner avec l'ouverture. Enfoncer l'évier dans le
produit d'étanchéité à base de silicone. Nettoyer
immédiatement tout excès de produit d'étanchéité.
10. Install the mounting clips and tighten until the sink
rim is aligned to the countertop. Ensure that the front
of the sink is parallel to the countertop. Adjust and
retighten if needed. Do not overtighten.
10. Instale los anclajes de montaje y ajuste hasta que el
borde del fregadero esté alineado con la encimera.
Asegúrese de que la parte frontal del fregadero esté
paralela a la encimera. Ajuste y vuelva a ajustar si es
necesario. No ajuste demasiado.
10. Installer les agrafes de montage et serrer jusqu'à
ce que le rebord de l'évier soit aligné avec la surface
du comptoir. S'assurer que la partie avant de l'évier est
parallèle au comptoir. Ajuster et resserrer si nécessaire.
Éviter de trop serrer.
sink
fregadero
évier
countertop
encimera
comptoir
mounting clip anchor
anclaje de montaje
ancrage d'agrafe de montage
mounting clip
gancho de instalación
agrafe de montage
screw
tornillo
vis
11. Allow the sealant to cure before proceeding.
11. Permita que el sellador se seque antes de continuar.
11. Laisser durcir le produit d'étanchéité avant de
continuer.
12. Connect faucet supply lines and drain assembly
according to manufacturer's instructions.
12. Conecte las tuberías de suministro y de drenaje al
grifo siguiendo las instrucciones del fabricante.
12. Raccorder les conduites d'alimentation du robinet
et purger l'ensemble en suivant les instructions du
fabricant.
5
1.855.715.1800

Publicidad

loading