E29 POWER BANK NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme, že jste si vybrali externí baterii Epico E29 power bank. Přečtěte si, prosím, pečlivě tuto uživatelskou příručku před prvním použitím externí baterie a pečlivě ji uschovejte pro budoucí použití. Věříme, že budete s naším produktem spokojeni.
E29 POWER BANK NÁVOD NA POUŽITIE Ďakujeme, že ste si vybrali externú batériu Epico E29 power bank. Pred prvým použitím externej batérie si pozorne prečítajte túto užívateľskú príručku a uschovajte ju pre budúce použitie. Veríme, že budete s naším produktom spokojní. Popis produktu E29 POWER BANK KÁBEL USB-C...
E29 POWER BANK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy az Epico E29 power bank külső akkumulátor mellett döntött. Kérjük, az első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg a későbbi újraolvasáshoz. Meggyőződésünk, hogy elégedett lesz a termékünkkel. A termék ismertetése E29 POWER BANK USB-C KÁBEL...
E29 POWER BANK USER MANUAL Thank you for purchasing Epico E29 power bank! Before installing and using this product, please read these instructions thoroughly, and retain them for future reference. We hope you have a pleasant experience using our device.
E29 POWER BANK РЪКОВОДС ТВО ЗА УПОТРЕБА Благодарим Ви, че избрахте външната батерия Epico E29 power bank. Моля, прочетете това ръководство внимателно преди да използвате външната батерия за първи път и го пазете на сигурно място за евентуална бъдеща употреба. Надяваме се, че ще останете доволни от нашия продукт.
E29 POWER BANK UPUTSTVO ZA UPOTREBU Zahvaljujemo se što ste odabrali eksternu bateriju Epico E29 power bank. Molimo Vas da pre prve upotrebe eksterne baterije pažljivo pročitate ovaj korisnički priručnik i da ga sačuvate za buduću upotrebu. Verujemo da ćete biti zadovoljni našim proizvodom.
E29 POWER BANK INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za wybranie zewnętrznego akumulatora Epico E29 power bank. Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi przed pierwszym użyciem produktu i o zachowanie jej na przyszłość. Wierzymy, że produkt w pełni was zadowoli. Opis produktu...
E29 POWER BANK NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Dėkojame, kad pasirinkote išorinę bateriją Epico E29 power bank. Prieš pirmajį išorinės baterijos naudojimą prašome įdėmiai perskaityti šią naudojimo instrukciją, išsaugokite ją vėlesniam naudojimui. Tikime, kad mūsų produktu būsite patenkinti. Produkto aprašymas E29 POWER BANK USB-C KABELAS Baterijos tipas: ličio jonų...
E29 POWER BANK KASUTUSJUHEND Täname, et olete valinud välja akupanga Epico E29 power bank. Lugege palun see kasutusjuhend enne akupanga esmakordset kasutamist hoolega läbi ja hoidke see tulevikuks kasutamiseks alles. Usume, et te jääte meie tootega rahule. Toote kirjeldus E29 POWER BANK USB-C KAABEL Aku tüüp: Li-ion...
Página 11
E29 POWER BANK LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Paldies Jums, ka izvēlējāties iegādāties Epico E29 power bank ārējo akumulatoru. Pirms akumulatora pirmās lietošanas reizes, lūdzu, rūpīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju un rūpīgi to uzglabājiet vēlākai lietošanai. Mēs ticam, ka Jūs būsiet apmierināti ar mūsu produktu.
E29 POWER BANK INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Vă mulţumim că v-aţi ales bateria externă Epico E29 power bank. Vă rugăm să citiţi cu atenţie prezentul manual înainte de prima utilizare a bateriei externe şi păstraţi-l bine pentru o eventuală utilizare ulterioară.
Página 13
E29 POWER BANK UPUTE ZA UPOTREBU Zahvaljujemo se što ste odabrali eksternu bateriju Epico E29 power bank. Molimo Vas da prije prve upotrebe eksterne baterije pozorno pročitate ovaj korisnički priručnik i da ga sačuvate za buduću upotrebu. Vjerujemo da ćete biti zadovoljni našim proizvodom.
E29 POWER BANK NAVODILA ZA UPORABO Hvala, ker ste se odločili za nakup zunanje baterije Epico E29 power bank. Pred prvo uporabo izdelka natančno preberite ta priročnik za uporabnika in ga shranite na varno za morebitno poznejšo rabo. Prepričani smo, da boste z našim izdelkom zadovoljni.
E29 POWER BANK УПАТС ТВО ЗА УПОТРЕБА Ви благодариме за изборот на надворешната батерија Epico E29 power bank. Ве молиме внимателно прочитајте го ова упатство за користење пред да ја користите надворешната батерија за прв пат и да го чувате за понатамошна употреба. Ние веруваме дека ќе бидете задоволни со нашиот производ...
E29 POWER BANK MODE D’EMPLOI Merci d’avoir acheté la batterie externe Epico E29 power bank ! Avant d’installer et d’utiliser la batterie externe, lire attentivement les présentes instructions et les conserver en cas d’utilisation future. Nous espérons que l’utilisation de notre dispositif vous apportera satisfaction.
E29 POWER BANK MANUAL DE USO Gracias por comprar la batería externa Epico E29. Antes de usar el producto, lee con atención este manual y guárdalo para posible uso futuro. Estamos seguros que este producto te satisfará. Descripción del producto...
E29 POWER BANK ISTRUZIONI PER L’USO Grazie per aver scelto la batteria esterna Epico E29 power bank. Prima di utilizzare la batteria esterna vi preghiamo di leggere attentamente il presente manuale utente e di conservarlo con cura per futuri impieghi. Siamo certi che rimarrete soddisfatti di questo prodotto.
E29 POWER BANK GEBRAUCHSANLEITUNG Wir danken, dass Sie sich für den externen Akku Epico E29 Power Bank entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der ersten Verwendung des externen Akkus sorgfältig durch, und bewahren Sie diese für eine zukünftige Verwendung auf. Wir sind überzeugt, dass Sie mit unserem Produkt zufrieden sein werden.
E29 POWER BANK INSTRUÇÕES DE USO Agradecemo-Lhe por escolher a bateria externa Epico E29 power bank. Leia, por favor, cuidadosamente este manual do usuário antes de utilizar a bateria externa pela primeira vez e guarde-o com cuidado para uso futuro. Acreditamos que ficará satisfeito com o nosso produto.