Página 1
Wireless Charging Base for Apple Watch & iPhone CS SK HU EN BG SR RO HR SL MK FR DE PT EPI-NA-WCHA09_ON...
Página 2
Výstup: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Materiál: PC Rozměry: 42 × 45 × 29 mm Váha: 50 g Obsah balení 1x Epico Wireless Charging Base 1x USB-C kabel 1x Quick Charge adaptér 1x návod k použití Použití produktu Nabíjecí kabel s Type-C vstupem (součást balení) vložte do podložky a druhý konec USB do QC adaptéru (součást balení).
Página 3
Výstup: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Materiál: PC Rozmery: 42 × 45 × 29 mm Hmotnosť: 50 g Obsah balenia 1x Epico Wireless Charging Base 1x USB-C kábel 1x Quick Charge adaptér 1x návod na používanie Použitie produktu Nabíjací kábel so vstupom Type-C (súčasť balenia) vložte do podložky a druhý koniec USB do adaptéra QC (súčasť...
Página 4
Kimenet: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Anyag: PC Méretek: 42 × 45 × 29 mm Súly: 50 g A csomagolás tartalma 1x Epico Wireless Charging Base 1x USB-C kábel 1x Quick Charge adapter 1 db Használati útmutató A termék használata Illessze a Type-C típusú bemenettel ellátott tápkábelt (a csomagolás része) az alátétbe, az USB másik végét pedig a QC adapterbe (a csomagolás része).
Página 5
Output: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Material: PC Dimensions: 42 × 45 × 29 mm Weight: 50 g Contents of package 1x Epico Wireless Charging Base 1x USB-C cable 1x Quick Charge adapter 1x User Manual Product use Insert the Type-C charging cable (included) into the charging pad and the second USB end into the QC adapter (included).
Página 6
Изход: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Материал: PC Размери: 42 × 45 × 29 мм Тегло: 50 гр Съдържание на опаковката 1x Epico Wireless Charging Base 1x USB-C кабел 1x Quick Charge адаптер 1x Ръководство за употреба Използване на продукта Включете зарядния кабел с Type-C входа (съдържа се в опаковката) в поставката, а други...
Página 7
Izlaz: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Materijal: PC Dimenzie: 42 × 45 × 29 mm Težina: 50 g Sadržaj pakovanja 1x Epico Wireless Charging Base 1x USB-C kabel 1x adapter za brzo punjenje 1x uputstvo za upotrebu Primena proizvoda Kabl za punjenje sa ulazom Tip-C (sastavni deo pakovanja) priključite u stalak, a drugi kraj USB-a u QC adapter (sastavi deo pakovanja).
Página 8
Wyjście: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Materiał: PC Wymiary: 42 × 45 × 29 mm Waga: 50 g Zawartość opakowania 1x Epico Wireless Charging Base 1x Kabel USB-C 1x Zasilacz Quick Charge 1x Instrukcja użytkowania Używanie produktu Włożyć kabel ładowania z wejściem Type-C (w zestawie) do podkładki, a drugi koniec USB do adaptera QC (w zestawie).
Página 9
Išvestis: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Medžiaga: PC Matmenys: 42 × 45 × 29 mm Svoris: 50 g Pakuotės sudėtis 1x Epico Wireless Charging Base 1x USB-C laidas 1x Quick Charge adapteris 1x Naudojimo instrukcija Produkto naudojimas Įkrovimo laidą su Type-C įvestimi (yra pakuotėje) įjunkite į padėklą, o kitą USB galą į QC adapterį...
Página 10
Väljund: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Materjal: PC Mõõtmed: 42 × 45 × 29 mm Mass: 50 g Pakendi sisu 1x Epico Wireless Charging Base 1x USB-C-juhe 1x Quick Charge adapter 1x kasutusjuhend Toote kasutamine Ühendage Type-C-liitmikuga laadimisjuhtme (kuulub komplekti) üks ots alusega ja teine, USB- liitmikuga ots QC-adapteriga (kuulub komplekti).
Página 11
Izeja: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Materiāls: PC Izmēri: 42 × 45 × 29 mm Svars: 50 g Iepakojuma saturs 1x Epico Wireless Charging Base 1x USB-C kabelis 1x Quick Charge adapteris 1x Lietošanas pamācība Produkta pielietojums Uzlādes kabeli ar C-veida izeju (iepakojuma sastāvdaļa) ievietojiet paliktnī, bet otru USB galu –...
Página 12
Ieşire: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Material: PC Dimensiuni: 42 × 45 × 29 mm Greutate: 50 g Conţinutul pachetului 1x Epico Epico Wireless Charging Base 1x Cablu USB-C 1x Adaptor Quick Charge 1x Instrucţiuni de utilizare Utilizarea produsului Introduceți cablul de încărcare cu intrarea Type-C (face parte din livrare) în suport iar celălalt capăt USB în adaptorul QC (face parte din livrare).
Página 13
Izlaz: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Materijal: PC Dimenzije: 42 × 45 × 29 mm Težina: 50 g Sadržaj pakiranja 1x Epico baza za punjenje (Epico Wireless Charging Base) 1x USB-C kabel 1x adapter za brzo punjenje 1x naputak za uporabu Primjena proizvoda Kabel za punjenje s ulazom Tip-C ulaz (sastavni dio pakiranja) priključite u stalak, a drugi kraj...
Página 14
Izhod: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Material: PC Dimenzije: 42 × 45 × 29 mm Teža: 50 g V paketu 1x Polnilna postaja Epico (Epico Wireless Charging Base) 1x USB-C kabel 1x Adapter za hitro polnjenje 1x Navodilo za uporabo Uporaba izdelka Polnilni kabel z vhodom Tip-C (priložen izdelku) priključite v vhod polnilne postaje, medtem...
Página 15
Излез: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Материјал: PC Димензии: 42 × 45 × 29 мм Тежина: 50 г Содржина на пакувањето 1x база за полнење од Epico (Epico Wireless Charging Base) 1x USB-С кабел 1x адаптер Quick Charge 1х Упатство за корисникот Користење на производот...
Página 16
Sortie: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Matériaux: PC Dimensions: 42 × 45 × 29 mm Poids: 50 g Contenu du pack 1x Base de recharge Epico (Epico Wireless Charging Base) 1x Câble USB-C 1x Adaptateur Quick Charge 1x Mode d’emploi Usage du produit Insérez le câble de recharge avec une entrée de Type-C (composante de l’emballage) dans le...
Página 17
Salida: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Material: PC Dimensiones: 42 × 45 × 29 mm Peso: 50 g Contenido del empaque 1x Epico Wireless Charging Base 1x cable USB-C 1x adaptador Quick Charge 1x instrucciones de uso Uso del producto Inserte el conector del cable de carga Type-C (incluido) en la almohadilla y el USB en el otro extremo en el adaptador QC (incluido).
Página 18
Uscita: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Materiale: PC Dimensioni: 42 × 45 × 29 mm Peso: 50 g Contenuto della confezione Epico Wireless Charging Base Cavo USB-C Adattatore Quick Charge Libretto d’uso Utilizzo del prodotto Inserire il cavo di alimentazione con ingresso tipo C (in dotazione) nella base; collegare l’altra estremità...
Página 19
Ausgang: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Material: PC Maße: 42 × 45 × 29 mm Gewicht: 50 g Verpackungsinhalt 1x Epico Wireless Charging Base 1x USB-C Kabel 1x Quick Charge Adapter 1x Gebrauchsanleitung Verwendung des Produkts Stecken Sie das Ladekabel mit Type-C-Eingang (gehört zum Lieferbestandteil) in das Unterteil der Station und das andere USB-Ende in den QC-Adapter (gehört zum Lieferbestandteil).
Página 20
Peso: 108 g Material: PC Dimensões: 42 × 45 × 29 mm Peso: 50 g Conteúdo do pacote 1x Epico Wireless Charging Base 1x cabo USB-C 1x adaptador Quick Charge 1x Instruções de uso Uso do produto Coloque o cabo de carregamento com a entrada Type-C (incluído no pacote) no suporte e a outra extremidade do USB no adaptador QC (incluído no pacote).