Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Private Reserve
For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
Dual 8-Bottle Wine Cellar Set
®
INSTRUCTION
BOOKLET
CWC-800CENL
CWC-800SCENR
CWC-800CENS

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cuisinart Private Reserve CWC-800CENS

  • Página 1 INSTRUCTION BOOKLET CWC-800CENL CWC-800SCENR Private Reserve Dual 8-Bottle Wine Cellar Set CWC-800CENS ® For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
  • Página 2: Important Safeguards

    IMPORTANT or the unit’s power cord. Any damage to the cord or plug may cause a short circuit and SAFEGUARDS could potentially lead to electric shock or fire. 18. To avoid items falling and causing injury or damage to the appliance, do not overload When using an electrical appliance, basic the racks.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    - Keep ventilation openings, in the appliance CAUTION: Before using enclosure or in the built-in structure, clear of an adapter, obstruction. it must be determined - Do not damage the refrigerant circuit. that the outlet cover plate - Removable parts cannot be put into the screw is properly dishwasher.
  • Página 4: Features

    5. Adjustable Feet You may want to keep the box and packing materials for use at a later date. Before 6. Connecting Plug and Binding Connectors of using your Cuisinart Private Reserve Dual ® ® CWC-800SCENR 8-Bottle Wine Cellar Set for the first time, 7.
  • Página 5: Leveling Your Wine Cellar

    ALWAYS REMOVE ALL WINE BOTTLES 3. With both units in an upright position, lift up the left-side unit (CWC-800CENL) BEFORE MOVING THE WINE CELLAR. slightly, placing the two legs into the LEVELING YOUR WINE CELLAR connectors on the right-side unit (CWC- Each wine cellar has 4 leveling legs.
  • Página 6: Installing & Maintaining Air Filters

    freestanding operation. It is not made to an environment with an ambient temperature be recessed or built-in (fully recessed). of not more than 70°F (21°C). DUAL WINE CELLAR OPERATION To ensure proper internal air circulation, do not overfill your wine cellar. Each wine cellar has its own electronic temperature control panel on the front.
  • Página 7: Vacation And Moving Care

    When power purchase in quantity to have on hand as your has been restored, replug the power cord “house wine.” Keep it chilled in your into the AC outlet. Cuisinart Private Reserve Dual 8-Bottle ® ®...
  • Página 8: Wine Storage Temperature Chart

    WINE STORAGE TEMPERATURE CHART TEMPERATURE WINE TYPE SETTING • Dessert wine/Ice wine 43ºF–45ºF • Champagne/Sparkling wine • Light whites 47ºF–50ºF (e.g., Riesling, Chablis, Chardonnay) 54ºF • Beaujolais/Rosé 50ºF–55ºF • General storage • Juicy and fruity wines 57ºF • Madeira/Tawny Port 59ºF •...
  • Página 9: Wine And Food Pairings

    WINE AND FOOD PAIRINGS CHEESE WINES Hard All reds Cheddar Cabernet Sauvignon, Shiraz, Burgundy, Merlot Sparkling, Riesling, Gewürztraminer, Pinot Noir, Beaujolais Soft Nouveau, light reds Goat Cheeses Sauvignon Blanc, Sancerre, Riesling, dry Muscat Blue Cheeses Zinfandel, Riesling, Shiraz, Rhône reds MEATS Shiraz, Cabernet Sauvignon, red Bordeaux, red Burgundy, Merlot, Beef, Venison...
  • Página 10: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING You can easily solve many common problems by trying the suggestions below. SYMPTOM POSSIBLE CAUSE/SOLUTION Vibrations. • Check to make sure each wine cellar is on a level surface. • Make sure wine cellar is not touching a wall. •...
  • Página 11: Warranty

    Limited Three-Year Warranty HASSLE-FREE REPLACEMENT WARRANTY Your ultimate satisfaction in Cuisinart products This warranty is available to U.S. consumers is our goal, so if your Cuisinart Private ® only. You are a consumer if you own a Reserve Dual 8-Bottle Wine Cellar Set should ®...
  • Página 12 MANUAL DE INSTRUCCIONES CWC-800CENL CWC-800SCENR Climatizador de vino de dos zonas de 8 botellas Private Reserve CWC-800CENS ® Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea atentamente las instrucciones antes del uso.
  • Página 13: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE daño al cable o al enchufe puede causar un cortocircuito, lo que podría resultar en una descarga eléctrica o un incendio. SEGURIDAD 18. Para evitar que botellas se caigan y causen lesiones o daños al aparato, no sobrecargue los estantes. IMPORTANTES 19.
  • Página 14: Instrucciones Especiales Acerca Del Ca

    GUARDE ESTAS NOTA: No quite la pata de tierra. INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN: Antes de enchufar el adaptador, cerciórese de que la toma PARA USO de corriente está puesta a tierra. Si no está seguro/a, comuníquese DOMÉSTICO con un electricista. Nunca use un adaptador sin SOLAMENTE estar seguro/a de que la toma de corriente esté...
  • Página 15: Características

    CARACTERÍSTICAS INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE 1. Controles táctiles LED Abra la caja de y retire cada climatizador y 2. Estantes cromados removibles todo el material de embalaje, incluso las 3. Puerta aislante de triple vidrio cintas adhesivas que sostienen las piezas en 4.
  • Página 16: Panel De Control En Cada Climatizador

    SIEMPRE SAQUE TODAS LAS BOTELLAS 3. Con ambos climatizadores en posición vertical, levante ligeramente el DEL APARATO ANTES DE MOVERLO. climatizador izquierdo, introduciendo sus INSTRUCCIONES DE NIVELACIÓN dos pies en los conectores del Cada lado cuenta con cuatro patas climatizador derecho. niveladoras.
  • Página 17: Instalación Y Mantenimiento De Los Filtros De Aire

    Para garantizar una circulación de aire página 8). interna adecuada, no sobrellene el aparato. Importante: Para una operación eficiente, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO los aparatos termoeléctricos deben DE LOS FILTROS DE AIRE colocarse en lugares con temperatura ambiente inferior a 70 °F (21 °C). Este aparato cuenta con filtros de aire CONTROLES DE TEMPERATURA removibles que ayudan a mantener los...
  • Página 18: Control De Las Luces Interiores

    En caso de que esto suceda, zonas de 8 botellas Private Reserve ® desenchufe el aparato. Cuando haya vuelto Cuisinart , listo para cualquier ocasión. ® la electricidad, vuelva a enchufarlo. El maridaje entre el vino y la comida se ha CUIDADO DURANTE AUSENCIAS/ convertido en un asunto de gusto personal.
  • Página 19: Tabla De Temperaturas De Conservación Del Vino

    TABLA DE TEMPERATURAS DE CONSERVACIÓN DEL VINO AJUSTE DE TIPO DE VINO TEMPERATURA • Vinos de postre/Vinos helados 43 a 45 ºF (6 a 7 °C) • Champañas/Vinos espumantes 47 a 50 °F • Vinos blancos ligeros (p. ej., Riesling, (8 a 10 °C) Chablis, Chardonnay) 54 °F (12 °C) •...
  • Página 20: Maridaje

    MARIDAJE QUESO VINOS Duro Todos los vinos tintos Queso Cheddar Cabernet Sauvignon, Shiraz, Borgoña, Merlot Vinos espumantes, Riesling, Gewürztraminer, Pinot Noir, Beaujolais Suave Nouveau, vinos tintos ligeros Queso de cabra Sauvignon Blanc, Sancerre, Riesling, Muscat seco Queso azul Zinfandel, Riesling, Shiraz, vinos tintos del Rhône CARNES Shiraz, Cabernet Sauvignon, Bordeaux tintos, Borgoñas tintos, Res, venado...
  • Página 21: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Puede solucionar muchos problemas comunes leyendo las sugerencias a continuación. PROBLEMA POSIBLE CAUSA/SOLUCIÓN El aparato vibra. • Compruebe que cada lado está sobre una superficie nivelada. • Compruebe que el aparato no está tocando la pared. • De ser necesario, ajuste las patas niveladoras. La temperatura interior no •...
  • Página 22: Garantía

    Si estas centro de servicio que deben llamar al Centro dos opciones no satisfacen al consumidor, de Servicio al Cliente de Cuisinart al 1-800-726- podrá llevar el aparato a un centro de servicio 0190 a fin de diagnosticar el problema...

Este manual también es adecuado para:

Private reserve cwc-800cenlPrivate reserve cwc-800scenr

Tabla de contenido