Manuales relacionados para Chauvet Professional onAir PRODUCER
Resumen de contenidos para Chauvet Professional onAir PRODUCER
- Página 1 Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Nederlands Model ID: ONAIRPRODUCER...
-
Página 2: About This Guide
QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The onAir Producer Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting and menu options. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice. -
Página 3: Mounting Diagram
Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Mounting The onAir Producer is designed for handheld or tabletop use. It features a loop to which a lanyard or carabiner may be attached for your convenience. Mounting Diagram Secure a lanyard or... - Página 4 QUICK REFERENCE GUIDE Control Panel Description Button/Knob Function Press and hold for 1-3 seconds to turn the onAir Producer on or off <Menu> Exits from the current menu or function. Hold for 3 seconds to return to the main menu.
-
Página 5: Acerca De Esta Guía
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del onAir Producer contiene información básica sobre el producto, como montaje y opciones de menú. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada. -
Página 6: Montaje
Montaje El onAir Producer está diseñado para usarse de forma portátil o de sobremesa. Dispone de una anilla a la que se puede acoplar un cable de seguridad o un mosquetón para mayor comodidad. Diagrama de Montaje del Producto... -
Página 7: Descripción Del Panel De Control Botón/Mando Función
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Descripción del Panel de Control Botón/mando Función Pulse y mantenga pulsado durante 1-3 segundos para apagar o encender el onAir Producer <Menu> Sale del menú o función actual. Mantenga pulsado durante 3 segundos para volver al menú principal. -
Página 8: Clause De Non-Responsabilité
MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du onAir Producer (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage et options de menu. Télécharger le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com pour de plus amples informations. - Página 9 Installation Le onAir Producer est conçu pour être utilisé à la main ou posé sur une table. Il est doté d’une boucle à laquelle on peut attacher une dragonne ou un mousqueton pour plus de commodité.
- Página 10 Description du Tableau de Commandes Bouton Fonction Maintenez enfoncé pendant 1 à 3 secondes pour allumer ou éteindre le onAir Producer Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours. Maintenez cette touche enfoncée pendant 3 <Menu> secondes pour revenir au menu principal.
-
Página 11: Plan Du Menu
MANUEL DE RÉFÉRENCE Plan du Menu Reportez-vous à la page du produit onAir Producer sur www.chauvetprofessional.com pour la dernière carte des menu. Menu Principal Niveaux de Programmation Description _ _ _ _ (Libellé de l’appareil [Découverte]) Sélectionne un appareil connecté et... -
Página 12: Eingeschränkte Garantie
SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des onAir Producer finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage und Menüoptionen des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. - Página 13 DMX-Kabel kommunizieren können. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des DMX-Controllers oder wenden Sie sich an den Hersteller, da nicht alle DMX-Controller über diese Funktion verfügt. Der onAir Producer nutzt RDM für Änderungen an den Optionen der Menüstruktur angeschlossener onAir-Geräte. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com...
- Página 14 SCHNELLANLEITUNG Beschreibung des Bedienfeldes Taste/Knopf Funktion Betätigen Sie die Taste für 3 Sekunden, um den onAir Producer ein- oder auszuschalten. Damit verlassen Sie das aktuelle Menü oder die Funktion. Halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt, <Menu> um zum Hauptmenü zurückzukehren.
- Página 15 SCHNELLANLEITUNG Menüstruktur Die neueste Menükarte finden Sie auf der onAir Producer-Produktseite unter www.chauvetprofessional.com. Hauptebene Programmierebenen Beschreibung _ _ _ _ (Gerätekennzeichnung) Damit wählen Sie ein verbundenes Gerät _ _ _ aus und spiegeln die Anzeige dieses Geräts, _ _ _ _ (Gerätekennzeichnung)
-
Página 16: Beperkte Garantie
BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De onAir Producer Beknopte Handleiding bevat basisinformatie over het product, zoals montage en menu-opties. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze beknopte handleiding kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. - Página 17 Montage De onAir Producer is ontworpen voor gebruik in de hand of op een tafel. Het heeft een lus waaraan een koord of karabijnhaak bevestigd kan worden. Montagediagram van het product Maak een koord of karabijnhaak met de...
-
Página 18: Beschrijving Bedieningspaneel
BEKNOPTE HANDLEIDING Beschrijving bedieningspaneel Toets/Knop Functie Houd de aan/uit-knop 1-3 seconden ingedrukt om de onAir Producer in of uit te schakelen <Menu> Sluit het huidige menu of functie af. 3 seconden ingedrukt houden om terug te gaan naar het hoofdmenu. - Página 19 BEKNOPTE HANDLEIDING Menumap Raadpleeg de productpagina van onAir Producer op www.chauvetprofessional.com voor de nieuwste menukaart. Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving _ _ _ _ (Apparaatlabel [Discovery]) Selecteert een aangesloten product en _ _ _ spiegelt de weergave van dat product voor _ _ _ _...
- Página 20 Voice: +52 (728) 690-2010 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U. K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. onAir Producer QRG Rev. 1...