Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario del los
monitores TruVision TVM-
2002/2202/2212/2204/2702/3202/4
002
P/N 1073347-ES • REV A • ISS 01MAR18

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Interlogix TruVision TVM2002

  • Página 1 Manual del usuario del los monitores TruVision TVM- 2002/2202/2212/2204/2702/3202/4 P/N 1073347-ES • REV A • ISS 01MAR18...
  • Página 2 © 2018 United Technologies Corporation Este producto cumple con la normativa europea armonizada indicada en la directiva EMC 2014/30/EU, la directiva RoHS Interlogix forma parte de UTC Climate, Controls & Security, una 2011/65/EU. unidad de United Technologies Corporation. Reservados todos los derechos.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Medidas de seguridad importantes Precauciones de instalación: Medidas de seguridad importantes 1 • No obstruya las ranuras de Introducción 2 ventilación. Características 2 • Asegúrese siempre de que el Cómo montar el monitor 3 monitor se encuentre en una zona con buena ventilación para evitar el Cómo desmontar el monitor 3 sobrecalentamiento de la unidad.
  • Página 4: Introducción

    Mantenimiento: no intente realizar En primer lugar, compruebe que los operaciones de mantenimiento por su contenidos de la caja se correspondan con cuenta en la unidad. La apertura o la los elementos de la siguiente lista de control: extracción de las tapas puede exponerle •...
  • Página 5: Cómo Montar El Monitor

    Modelo TVM-2002 Active las tasas de refresco superiores  del monitor para estabilizar la pantalla y eliminar el molesto parpadeo que provoca cansancio en la vista y dolores de cabeza. El monitor permite usar una resolución  de pantalla de 1920×1080 a 60 Hz full HD.
  • Página 6: Cómo Colocar El Soporte Del Monitor

    Modelos TVM-3202/4002 Solo para el modelo TVM-2002: Con un destornillador o un objeto similar que tenga un extremo con punta, separe con cuidado el brazo de soporte presionando en la ranura situada en la parte posterior del brazo de soporte (tenga en cuenta que el punto de fijación podría romperse si ejerce mucha presión).
  • Página 7: Panel De Control

    HDMI reduce el valor del elemento del menú Entrada de señal HDMI. seleccionado. ▶ Flecha derecha o ▲ Flecha arriba Entrada de señal RGB. Función principal: se utiliza para seleccionar la señal de entrada. Panel de control Función secundaria: mueve el cursor hacia la derecha en la ventana OSD y aumenta el valor del elemento del menú...
  • Página 8: Control Remoto (Tvm-2702/3202/ 4002)

    Control remoto (TVM- INFORMACIÓN Pantalla de información. 2702/3202/4002) MODO DE IMAGEN Selecciona la configuración de imagen preferida. DESCONEXIÓN Configura el temporizador de desconexión. MENÚ Muestra el menú principal. R10 SALIR Desactiva la ventana OSD y pasa del submenú al menú principal de la ventana OSD.
  • Página 9: Cómo Cambiar Un Parámetro Del Monitor

    Teclas de acceso rápido signos (+) y (-) que se muestran en el interior del compartimento para las pilas. ▶/▲ Cuando no aparezca la Nota: para evitar los daños que podrían ventana OSD en la pantalla, producirse por una posible fuga de las pilas, pulse el botón ▶...
  • Página 10: Procedimiento De Ajuste

    Procedimiento de ajuste Menú VGA Active el rastreo Imagen automático ¿El tamaño Ajuste el control horizontal CLOCK (Reloj) es correcto? Sí Active el Posición H ¿Se muestra el ruido en pantalla? Sí Ajuste el reloj hasta que la pantalla se Brillo muestre limpia Ajuste el brillo de la imagen.
  • Página 11 4-3 DCR 5-5 Reloj No se utiliza. Ajuste el ancho (tamaño horizontal) de la imagen en pantalla para mejorar la 4-4 DCC visualización. No se utiliza. Sonido 4-5 Posición H No se utiliza. 4-6 Tamaño H No se utiliza. 4-7 Posición V No se utiliza.
  • Página 12 Sistema Configuración de hora 7-1 Hora No se utiliza. 7-2 Temporizador de desconexión Defina el temporizador de desconexión. 7-3 Desconexión automática El monitor se apaga cuando no recibe ninguna señal del control remoto o cualquier otro botón dentro del tiempo establecido (Desactivado/1 hora/ 2 horas/5 horas).
  • Página 13: Menú Cam (Hdmi/Bnc)

    Menú CAM (HDMI/BNC) (Configuración avanzada) Imagen Configuración avanzada 8-1 Reducción del ruido Modo de imagen Reduzca el ruido de la imagen debido a una mala recepción o a una mala calidad Seleccione el modo de imagen de la imagen. (Apagado/Bajo/Medio/Alto) (Estándar/Cine/Dinámico/Usuario/Eco) 8-2 Retroiluminación Brillo...
  • Página 14 Sonido Sistema Idioma de los menús Modo de sonido Seleccione un modo de sonido Selecciona el idioma de la OSD. predeterminado distinto o personalizado. Formato de pantalla (Estándar/Cine/Música/Usuario). Seleccione la relación de aspecto Balance (16:9/4:3/ZOOM1/ZOOM2/COMPLETA Ajuste el balance de sonido de los [solo modo CAM]).
  • Página 15: Menú Vga/Hdmi

    Configuración de hora Menú VGA/HDMI 8-1 Hora Color No se utiliza. 8-2 Temporizador de desconexión Defina el temporizador de desconexión. 8-3 Desconexión automática El monitor se apaga cuando no recibe ninguna señal del control remoto o cualquier otro botón dentro del tiempo establecido (Desactivado/1 hora/ 2 horas/5 horas).
  • Página 16 Sistema Posición H Ajuste la posición de la pantalla horizontalmente (izquierda o derecha). Posición V Ajuste la posición de la pantalla verticalmente (arriba o abajo). Frecuencia Ajuste el pulso del reloj de la imagen. Fase Modo Ajuste el enfoque de la imagen. Selecciona el modo de visualización Menú...
  • Página 17: Autodiagnóstico

    Autodiagnóstico Resolución de problemas Si no hay imagen, aparece la pantalla de autodiagnóstico. La función de Problema Solución autodiagnóstico comprueba si el estado de la pantalla del monitor es Sin señal, Fuera de Reloj La imagen Ajuste el para rango o No compatible. parpadea establecer la posición de la pantalla y ajuste el...
  • Página 18 Problema Solución Problema Solución La imagen no Ajuste el Reloj o el La imagen del Ajuste la Nitidez en el está centrada, Centro H y V para vídeo se ve menú de imagen OSD. es demasiado obtener la imagen granulada pequeña o adecuada.
  • Página 19: Especificaciones

    Especificaciones Modelos TVM-2002/2202/2212/2402 TVM-2002 TVM-2202 TVM-2212 TVM-2402 Panel (tamaño Retroiluminación Retroiluminación Retroiluminación Retroiluminación y tipo) LED 19,53” LED 21,5” LED 21,5” LED 23,6” Separación de 0,2265(H) × 0,24825(H) × 0,24825(H) × 0,2715(H) x píxeles (mm) 0,221(V) 0,24825(V) 0,24825(V) 0,2715(V) Relación de 16:9 16:9 16:9...
  • Página 20 TVM-2002 TVM-2202 TVM-2212 TVM-2402 Compatibilidad Detección Detección No disponible Detección de vídeo automática automática automática NTSC/PAL NTSC/PAL NTSC/PAL Alimentación 1,5 W x 2 1,5 W x 2 2 W x 2 2 W x 2 del altavoz Entrada/salida de vídeo (BNC) Entrada VGA (D-Sub de 15 patillas)
  • Página 21 TVM-2002 TVM-2202 TVM-2212 TVM-2402 Dimensiones 473 × 342 511 × 392 511 × 392 561 × 399 Ancho x Alto x × 170 mm × 203 mm × 203 mm × 218 mm Profundo (con (19 × 13 (20 × 15 (20 ×...
  • Página 22: Modelos Tvm-2702/3202/4002

    Modelos TVM-2702/3202/4002 TVM-2702 TVM-3202 TVM-4002 Panel (tamaño Retroiluminación LED Retroiluminación LED Retroiluminación LED y tipo) 27” 31,5” 39,5” Separación de 0,3114(H) × 0,12125(H) × 0,15245(H) × píxeles (mm) 0,3114(V) 0,36375(V) 0,4494(V) Relación de 16:9 16:9 16:9 aspecto Ángulo de 170°/160° 178°/178°...
  • Página 23 TVM-2702 TVM-3202 TVM-4002 Entrada/salida de vídeo (BNC) Entrada VGA (D-Sub de 15 patillas) HDMI Entrada de audio en estéreo (clavija de 3,5 mm) Control de Alimentación, Alimentación, Alimentación, operaciones Izquierda, Derecha, Izquierda, Derecha, Izquierda, Derecha, Auto, Menú Auto, Menú Auto, Menú Idioma de la Inglés, francés, Inglés, francés,...
  • Página 24: Tiempos Predeterminados De Fábrica

    TVM-2702 TVM-3202 TVM-4002 Peso (bruto con 7,0 kg (15 lb) 10,5 kg (23 lb) 13,8 kg (30 lb) la caja) Indicadores Alimentación Alimentación Alimentación (verde/naranja) (verde/naranja) (verde/naranja) Condiciones de De 0 a 40 °C (32 a 104 °F) funcionamiento Humedad entre 10-85 % (sin condensación) Condiciones de De -20 a 60 °C (de -4 a 140 °F) almacenamiento...
  • Página 25 Frec. Formatos de Frec. vertical horizontal píxel (Hz) (kHz) 1024×768 60,020 75,030 1152×864 59,986 59,985 1152×864 67,500 75,000 1280×1024 63,981 60,020 1280×1024 79,974 75,024 1360×768 47,712 59,790 1440×900 55,935 59,887 1680×1050 65,290 59,954 1920×1080 67,500 60,000 El monitor LCD dispone sólo de modos no entrelazados sin parpadeo. Manual del usuario del monitor TruVision...

Tabla de contenido