En la pantalla se muestra ESCUCHA DUAL y los canales
que se están monitorizando. Por ejemplo, ESCUCHA DUAL
CANAL: y 16 + 9.
Monitorizar tres canales
Se puede monitorizar el canal actual, el canal 16 y el canal de
segunda prioridad al mismo tiempo.
Selecciona ESCUCHA > TRIPLE.
En la pantalla se muestra TRIPLE ESCUCHA, el canal
actual, el canal 16 y el canal de segunda prioridad. Por
ejemplo, TRIPLE ESCUCHA CANAL: y 75 + 16 + 9.
Seleccionar otro canal de segunda prioridad
Se puede seleccionar un canal diferente del 9 como canal de
segunda prioridad.
1
Selecciona MENU > CANAL > 2 PRIORIDAD.
2
Gira el selector ENTER para seleccionar el canal que
desees.
3
Selecciona OK.
Cambiar a los canales de prioridad
Puedes cambiar rápidamente entre el canal actual y un canal de
prioridad. Cuando se cambia a un canal de prioridad, la
potencia de transmisión se ajusta automáticamente al nivel alto
(25 W); al regresar al canal actual, se restablece la potencia de
transmisión.
En los modelos de Norteamérica, se puede cambiar
rápidamente entre el canal 16, el canal de segunda prioridad y
el canal original utilizando el botón 16/9.
En los modelos internacionales, se puede cambiar rápidamente
entre el canal 16 y el canal original utilizando el botón 16+.
1
Para cambiar del canal actual al canal 16, selecciona 16/9 o
16+.
La potencia de transmisión cambia automáticamente al nivel
alto (25 W). Puedes seleccionar HI/LO > 1W para cambiar la
potencia de transmisión al nivel bajo (1 W).
2
En los modelos de Norteamérica, selecciona 16/9 para
cambiar al canal de segunda prioridad.
3
Selecciona 16/9 o 16+ para regresar al canal y al ajuste de
potencia de transmisión anteriores.
Configurar la sensibilidad de recepción
Puedes controlar la sensibilidad de recepción de la radio. Si hay
ruido en zonas de mucho tráfico o en zonas con interferencias
electromagnéticas, como las ocasionadas por antenas de
telefonía móvil próximas, puedes establecer la sensibilidad de
recepción en LOC para reducir la sensibilidad de recepción. En
zonas remotas y en alta mar, puedes establecer la sensibilidad
de recepción en DIST para asegurarte de que estás utilizando el
alcance máximo del receptor.
1
Selecciona HI/LO.
2
Selecciona una opción:
• Selecciona LOC para activar la sensibilidad local.
• Selecciona DIST para activar la sensibilidad distante.
Cambiar entre los modos de transmisión de
1 y 25 W
Puedes controlar la potencia de transmisión de la radio. El nivel
bajo (1 W) se emplea para las transmisiones de ámbito local y
el nivel alto (25 W) para las transmisiones de larga distancia y
de emergencia.
Cuando se transmiten dos señales en la misma frecuencia, las
radios VHF solo reciben la señal más potente. Debes transmitir
las llamadas que no sean de emergencia utilizando la
configuración de potencia más baja que te permita comunicarte
Funcionamiento básico
y así reducir la posibilidad de que tus transmisiones interfieran
con las transmisiones de otros.
En la banda de frecuencia de EE. UU., las transmisiones en los
canales 13 y 67 deben ser de baja potencia (1 W) de forma
predeterminada. El ajuste de potencia se puede omitir de forma
temporal durante la transmisión
potencia de transmisión, página
En la banda de canales internacionales, las transmisiones por
los canales 15 y 17 deben ser de nivel bajo (1 W), y la radio no
permite cambiar las transmisiones en estos canales a nivel alto
(25 W).
1
Selecciona HI/LO.
2
Selecciona 1W o 25W.
3
Selecciona OK.
Omitir el ajuste de baja potencia de transmisión
En la banda de frecuencia de EE. UU., las transmisiones de los
canales 13 y 67 deben ser de baja potencia (1 W) por defecto,
debido a que están diseñadas para la comunicación entre
embarcaciones (puente a puente). Si otras radios no pueden
recibir estos canales debido al bajo nivel de potencia del ajuste
seleccionado, puedes anular la restricción predeterminada.
1
Desde los canales 13 o 67 de EE. UU., selecciona PTT.
2
Durante la transmisión, selecciona 25W.
Usar la función de megafonía
Para poder utilizar la función de megafonía, primero debes
instalar un megáfono (opcional). Para obtener más información,
consulta las Instrucciones de instalación de la serie VHF 315.
El megáfono permite realizar anuncios en la propia embarcación
o de embarcación a costa, y posibilita la comunicación
bidireccional entre radios conectadas. Puedes dirigirte a la
embarcación usando la radio o el dispositivo de mano, y el
sonido que capta el megáfono puede oírse a su vez a través del
altavoz de la radio. En las embarcaciones con cabina cerrada,
el megáfono permite escuchar el sonido de la cubierta.
NOTA: cuando la radio está en el modo megáfono, no recibe
transmisiones del activo.
1
Selecciona MEGAFONÍA > MEGÁFONO.
El sonido captado por el megáfono se escucha a través del
altavoz de la radio.
2
Mantén pulsado PTT.
3
Selecciona una opción:
• Para realizar un anuncio, habla por el dispositivo de
mano.
• Para ajustar el volumen de la retransmisión por
megafonía, gira el selector ENTER.
4
Suelta PTT para dejar de transmitir y poder escuchar las
transmisiones de otras radios de la embarcación que
también estén conectadas.
Sirena de niebla
NOTA: la función de sirena de niebla no está disponible en
todos los modelos de radio VHF.
Para poder utilizar la sirena de niebla, primero debes obtener e
instalar un megáfono (opcional) en la cubierta o la torre de la
embarcación. Para obtener más información, consulta las
instrucciones de instalación de la serie VHF 315.
La sirena de niebla forma parte del sistema de megafonía de la
radio. Puedes hacer que la sirena suene a través del megáfono
o de un altavoz externo. Puedes hacer que la radio haga sonar
la sirena automáticamente, usando patrones estándar, o puedes
activarla manualmente. Cuando se hace funcionar la sirena de
niebla manualmente, los sonidos captados a través del
(Omitir el ajuste de baja
3).
3