9
Informe de la prueba*
El informe de ensayo debe contener, como mínimo, la siguiente información:
a) Todos los detalles necesarios para la identificación del material ensayado;
b) una referencia a esta norma internacional (ISO 3668);
c) detalles de la información adicional mencionada en el anexo A;
d) una referencia a la norma internacional o nacional, a la especificación del producto o a otro
documento que contenga la información mencionada en la letra c);
e) la luz del día -natural o artificial- con la que se tomó la muestra y, en su caso, el tipo de luz
artificial;
f) detalles de la caja de visualización del color, si se utiliza, por ejemplo, el fabricante y el brillo
de las paredes interiores;
g) descripción de la escala de valoración, tal como se describe en el anexo B (véase el punto
8.1.3);
h) el resultado del ensayo, con referencia al metamerismo, si procede, y si el muestreo se ha
realizado con respecto a un patrón de referencia elaborado en paralelo o con respecto a un
patrón de color;
i) cualquier desviación del procedimiento de ensayo estipulado;
j) fecha de la inspección y nombre del inspector o inspectores.
* Extracto de la norma DIN EN ISO 3668
Nota: Esta es una recomendación sobre cómo puede ser la estructura de un informe
de ensayo, basada en la norma DIN EN ISO 3668.
© PCE Instruments
9