Manuales relacionados para Intesis IntesisBox DK-RC-ENO-1i
Resumen de contenidos para Intesis IntesisBox DK-RC-ENO-1i
- Página 1 ® IntesisBox DK-RC-ENO-1i DK-RC-ENO-1iC Interfaz EnOcean para Aire Acondicionado DAIKIN Compatible con las gamas SKY y VRV Manual de Usuario r1 esp Fecha de publicación: 12/2012...
- Página 2 Intesis Software S.L. Intesis Software S.L.
- Página 3 2 modelos disponibles para esta pasarela, con los siguientes Códigos de Pedido: DK-RC-ENO-1i Frecuencia de comunicación EnOcean: 868 MHz MH-RC-ENO-1iC Frecuencia de comunicación EnOcean: 315 MHz © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 3 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Deshabilitar el mando a distancia del A.A............31 ® Asociar sensores a la IntesisBox ..............31 © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 4 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... - Página 5 EEP: 07-10-03 .................... 40 Códigos de error .................... 41 Interoperabilidad EnOcean................44 Normas y estándares ..................46 © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 5 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com...
-
Página 6: Presentación
4 entradas binarias. Funcionan como entradas binarias estándar de EnOcean pueden ser usadas para controlar directamente el A.A. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 6 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 7: Aplicación Típica
Sensores de presencia Dispositivos receptores EnOcean típicos: Actuadores Pasarelas © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 7 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com ® +34 938047134... -
Página 8: Puesta En Marcha Rápida
2. Esperar a que acabe el proceso de inicialización (sección 3.4) ® 3. Configura la IntesisBox a. Manualmente (sección 4.1) b. Remotamente utilizando el Intesis Configuration Software (sección 5.3) ® 4. “Learning” de los sensores/pasarelas EnOcean que controlarán la IntesisBox a. Manualmente (sección 4.3) b. -
Página 9: Conexión Y Colocación
® IntesisBox Máx. 500 m Figura 3.1 Esquema de conexión de los dispositivos © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 9 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 10: Conexión De Entradas Binarias
Siga el esquema siguiente para la correcta conexión de las entradas binarias del conector K2 (ver Figura 4.1). Figura 3.3 Conexión de entradas binarias © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 10 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 11: Colocación
(Figura 3.4b) fuera de la zona de sombra que se encargará de reenviar los telegramas al receptor que se encuentra en la zona de sombra. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 11 / 46 http://www.intesis.com... -
Página 12: Ángulo De Penetración
® Para configurar la IntesisBox como repetidor vea la sección 5.3.6. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 12 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 13: Encendido
4.1). El funcionamiento normal empieza cuando los dos LEDs se apagan. Es importante tener presente que los cambio realizados durante el proceso de inicialización no tendrán efecto hasta que acabe. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 13 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso... -
Página 14: Configuración Manual
La unidad interior tiene Lamas (valor por defecto) Tabla 4.1 Configuración interruptores S1 © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 14 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 15: Modo Normal
Modo normal (modo monitor desactivado) Destello (100ms) por telegrama recibido Tabla 4.3 L1 y modo monitor © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 15 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 16: Teach-In
Proceso multiteach-in: Las tres EEPs son enviadas una tras otra presionando el botón de teach-in una sola vez. El teach-in de las mismas señales también puede ser realizado uno a uno mediante los perfiles 5, 6 y 7 (sección 6.5). © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 16 / 46 http://www.intesis.com... -
Página 17: Modo Learning
Cuando se asocia un dispositivo a uno de estos perfiles, automáticamente se activa la función de temperatura virtual. La temperatura en el perfil F tiene prioridad. Sólo un dispositivo puede estar asociado a este perfil. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 17 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso... -
Página 18: Learning De Sensores
6. Una vez el procedimiento de learning ha finalizado, sitúe los interruptores S4-1 y S4- 2 en OFF para el normal funcionamiento del dispositivo. L1 se apagará de nuevo. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 18 / 46 http://www.intesis.com... -
Página 19: Modo Erasing
4. Una vez finalizado, sitúe los interruptores S4-1 y S4-2 en OFF para el ® funcionamiento normal de la IntesisBox © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 19 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 20: Volver A Configuración De Fábrica
Para evitar que la IntesisBox sea configurada remotamente, la gestión remota debe ser deshabilitada situando el interruptor S4-3 en ON según Tabla 4.2. Una vez la gestión remota ha sido deshabilitada, el Intesis Configuration Software no será capaz de comunicar ® ®... -
Página 21: Configuración Remota
En esta sección se explica cómo configurar la IntesisBox a través de Intesis Configuration Software. Para una explicación más detallada ver la documentación de Intesis Configuration Software. 5.1 Perfiles de recepción Hasta 5 dispositivos pueden ser asociados en cada canal de recepción (ver excepciones en Tabla 4.5). -
Página 22: Configuración
DK-RC-ENO-1i / 1iC Manual de Usuario r1 esp Figura 5.2 Canales de transmisión con sus EEPs e IDs únicas 5.3 Configuración Utilizando el Intesis Configuration Software es posible configurar el comportamiento de ® IntesisBox , sus funcionalidades avanzadas y las entradas binarias. -
Página 23: Machine Operation
Keycard lock when not inserted: en true, el estado de Marcha/Paro se fuerza a Paro mientras no hay ninguna tarjeta insertada. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 23 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 24: Occupancy Operation
Input X key card: la entrada X se transmite como un lector de tarjetas, lo cual significa que solamente un telegrama será enviado cada vez que cambie el estado de la entrada X. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 24 / 46 http://www.intesis.com... -
Página 25: Radio Operation
Repeater level Disabled <enum> IR disablement False <bool> Tabla 5.1 Valores por defecto © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 25 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com ®... -
Página 26: Comportamientos Especiales
Consigna virtual: es la temperatura de consigna solicitada por el termostato (S Ambiente virtual: es la temperatura ambiente medida por el termostato © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 26 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 27: Key Card (Tarjetero)
(Tabla 4.5). La información del estado de los detectores de presencia asociados se perderá si se pierde la alimentación. Se recuperará automáticamente cuando se empiecen a recibir telegramas. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 27 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso... -
Página 28: Procedimiento De Multiteach-In
MIN.SETPOINT y MAX.SETPOINT. Dependiendo del modo de la unidad de AC y de la configuración del parámetro Machine mode, (ver sección 5.3.1), los valores MIN. SETPOINT y MAX. SETPOINT pueden variar. En consecuencia, el rango de valores © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 28 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso... -
Página 29: Máster Del Modo
Frío, Ventilador, Seco Ventilación Ventilador Frío Frío, Ventilador, Seco Tabla 6.1 Correspondencia de modos © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 29 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com ®... -
Página 30: Monitorización Del Estado
Se comportará según la actividad de datos de transmisión de la IntesisBox a la unidad de A.A. / mando a distancia. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 30 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 31: Cómo
Puede realizarse tanto manual (sección 4.3.1) como remotamente (sección 5.1). Es importante tener en cuenta que solamente una señal de la EEP del sensor será asociada. Vea un ejemplo de cómo un termostato Intesis (IS-TK04PST) se comportará según la forma en que sea asociado: Si el IS-TK04PST se asocia al perfil Rx 0 (Marcha/Paro), solamente será... -
Página 32: Control Y Monitorización De Intesisbox
Configuration Software (sección 5.3). 8.7 Comprobar si los dispositivos han sido correctamente aprendidos a) Utilizando el Intesis Configuration Software, cargar los perfiles de recepción y comprobar que el dispositivo ha sido aprendido en el perfil correcto. b) Activar el modo monitor (sección 4.2.1) y comprobar si el dispositivo ha sido aprendido o no. -
Página 33: Especificaciones Técnicas Y Dimensiones
DK-RC-ENO-1iC: FCC (ID: SZV-STM300C) IC (ID: 5713A-STM300C) Tabla 9.1 Especificaciones técnicas © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 33 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com ®... -
Página 34: Dimensiones
La lista de referencias de modelos de unidad interior de Daikin compatibles con la ® IntesisBox y sus características disponibles puede encontrarse en: http://www.intesis.com/pdf/IntesisBox_DK-RC-xxx-1_AC_Compatibility.pdf © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 34 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 35: Perfil De A.a. (Interfaz Hvac Genérico)
LRN Learn button 0b0 Teach-in telegram 0b1 Data telegram DB_0.2 ... DB_0.0: Not used © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 35 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com ®... -
Página 36: Eep: 07-20-10
Otros modos no aplican con esta interfaz de A.A. Si se recibe cualquier otro modo será equivalente a recibir N/A. N/A significa No Action. Mantiene el valor actual del parámetro. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 36 / 46 http://www.intesis.com... - Página 37 On/Off Otros modos no tienen aplicación con esta interface de A.A. Se enviaran sólo estos. N/A: se envía cuando se desconoce el valor del parámetro. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 37 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com...
- Página 38 LRN Learn button 0b0 Teach-in telegram 0b1 Data telegram DB_0.2 ... DB_0.0: Not used © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 38 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com ®...
-
Página 39: Eep: 07-20-11
DB_0.1 Window contact Windows opened Windows closed DB_0.0 Alarm State Error © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 39 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com ® +34 938047134... -
Página 40: Eep: 07-10-03
® Si no hay sensor asociado a la IntesisBox , el valor 0xFF será enviado indicando “temperatura no válida”. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 40 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... -
Página 41: Códigos De Error
Temperatura de aceite anormalmente alta Presión de succión anormal Presión de aceite anormal Nivel de aceite anormal © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 41 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com... - Página 42 Error de la válvula de humidificación Error de la válvula de agua enfriada Error de la válvula de agua caliente © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 42 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com...
- Página 43 En caso de detectar un código que no esté en la lista, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Daikin más cercano. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 43 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com...
-
Página 44: Interoperabilidad Enocean
EnOcean Equipment Profiles (EEP) v2.0 y v2.1 HVAC Components (FUNC = 20) Generic HVAC interface (TYPE = 10 and 11) explicados en la sección 12 y en EnOcean Equipment Profiles (EEP) v2.1 © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 44 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso... - Página 45 AC Error code, Error states and disablements [07-30-02] Digital Input. Single Input Contact Tabla 14.3 Descripción de las EEPs de recepción (Rx) © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 45 / 46 http://www.intesis.com La información de este documento puede ser cambiada sin previo aviso Email info@intesis.com...
-
Página 46: Normas Y Estándares
(ii.) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar operaciones no deseadas. Alerta: Cambios o modificaciones hechas en este equipo no aprobadas por Intesis Software pueden cancelar la autorización FCC para operar este equipo. © Intesis Software S.L. – Todos los derechos reservados 46 / 46 http://www.intesis.com...