Descripciones - Mackie MC-40BT Guia De Inicio Rapido

1
2
3
4
5
Descriptions –
EN ES FR DE
1. 1/8" Input Jack This jack allows for a wired connection.
2. USB C Connector This connector is used for charging the unit.
3. Status LED This LED indicates the status of the unit, including power,
battery level, device pairing and more.
4. Volume Adjusts the overall output level.
5. Power / Play / Pause The power button turns the MC-40BT on and off.
Press button to play or pause the Bluetooth stream and/or answer
and end phone calls.
Descripciones –
EN ES FR DE
1. Toma de entrada de 3,5 mm Esta toma permite la conexión con cable.
2. Conector USB C Este conector se usa para la carga de la batería
de la unidad.
3. Piloto LED de estado Este LED indica el estado de la unidad,
incluyendo power, el nivel de la batería, pareamiento del dispositivo
y más.
4. Volume Este mando le permite ajustar el nivel de salida global.
5. Corriente / Play / Pause El botón le permite encender y apagar
el MC-40BT. Pulse este botón para reproducir o dejar en pausa
el torrente de datos Bluetooth y/o contestar o finalizar llamadas.
1 2 3 4 5 4
Descriptif –
EN ES FR DE
1. Entrée minijack Permet une connexion filaire.
2. Connecteur USB C Permet de charger l'appareil.
3. LED d'état Cette LED indique l'état de l'appareil : power,
autonomie de la batterie, appairage et plus encore.
4. Volume Permet de régler les niveaux sortie.
5. Power / Play / Pause L'bouton permet de mettre le MC-40BT
sous/hors tension. Appuyez sur ce bouton pour lire ou mettre
en pause la transmission Bluetooth et/ou répondre à un appel
téléphonique et raccrocher.
Beschreibungen –
EN ES FR DE
1. 3,5 mm Eingangsbuchse Zum Herstellen einer Kabelverbindung.
2. USB C-Port Dieser Anschluss dient zum Laden des Geräts.
3. Status-LED Diese LED zeigt den Status des Geräts an,
einschließlich power, Batteriestand, Gerätekopplung und mehr.
4. Volume Regelt die Gesamtausgangspegel.
5. Netzschalter / Play / Pause Mit dem Netzschalter wird der MC-40BT
ein- und ausgeschaltet. Drücken Sie diese Taste, um den Bluetooth
Stream auf Wiedergabe oder Pause zu schalten und/oder Anrufe
zu beantworten und zu beenden.
7
Quick Start Guide