Allmänna Anvisningar - natec KANGAROO DUAL Manual Del Usuario

VARNING!
• För att eliminera risken för elektrostatisk urladdning rekommenderas att du tar på dig ett antistatiskt armband innan du monterar disken.
DUPLIKATOR (KLON) LÄGE
Observera! Duplicatorläget fungerar endast när dockningsstationen INTE är
ansluten till en dator via USB-kabeln.
För klonfunktionen behöver du två hårddiskar:
• Disco de origem: unidade com os dados que pretende duplicar (clone).
• Disco de destino: no qual pretende armazenar os dados do disco de origem.
Uppmärksamhet: Kapaciteten på måldisken ska vara lika stor eller större än
källdisken.
Försiktighet! Alla data på måldisken kommer att gå förlorade. Om du har
viktiga data på hårddisken ska du förbereda säkerhetskopian före
kloningsoperationen.
1. Kontrollera att hårddiskarna inte har några dåliga sektorer. Dåliga
sektorer orsakar oförutsägbara problem.
2. Installera källskivan i A-facket och sätt sedan in målskivan i B-facket.
3. Kontrollera att hårddiskarna är korrekt och ordentligt anslutna till
dockningsstationens SATA-kontakter.
4. Anslut nätadaptern till dockningsstationen och eluttaget.
5. Tryck på strömknappen för att slå på dockningsstationen.
Vänta minst 10 sekunder tills dockningsstationen är förberedd.
6. Håll ned Clone-knappen i 3 sekunder för att påbörja dupliceringen.
• Durante o processo de Clone, os indicadores LED irão piscar para
mostrar a percentagem do progresso.
Clone
status
Start
25%
50%
75%
Finish
7. När klonprocessen är klar trycker du på strömknappen för att stänga av
dockningsstationen. Ta ut hårddiskarna försiktigt eftersom de kan vara
mycket varma.
VIKTIGT ATT NOTERA!
• Ta alltid bort hårdvaran från datorn på ett säkert sätt innan du kopplar bort
enheterna. Felaktig borttagning kan leda till dataförlust eller skada
hårdvaran.
• Behåll alltid en säkerhetskopia av dina filer. Tillverkaren tar inte ansvar för
skador som uppstår till följd av förlorade data på grund av felaktig drift
eller fel på produkten, programvaran, persondatorer eller kringutrustning.
• Uppvärmning av höljeytan och hårddiskarna är en vanlig funktion och
innebär inte någon defekt. Det orsakas av kylning av elektroniken inuti
höljet. Ta bort hårddiskarna med försiktighet.
• Klonprocessen kan ta några timmar att avsluta.
• Klonprocessen kan ge upphov till buller.
HDD-A (Source)
HDD-B (Target)
LED1 LED2 LED3 LED4
Clone button
ENHETSLÄGE
Enhetsläget gör det möjligt för dockningsstationen att fungera som externa
dubbla hårddiskar så att du kan säkerhetskopiera datorns data till dessa
externa hårddiskar.
1. Kontrollera att dessa hårddiskar inte har några dåliga sektorer. Dåliga
sektorer kommer att orsaka oförutsägbara problem.
2. Sätt in en eller två hårddiskar i dockningsstationen. Se till att
hårddiskarna är korrekt och ordentligt anslutna till dockningsstationens
SATA-kontakter.
3. Anslut USB-kabeln till dockningsstationen och till en dator.
4. Anslut nätadaptern till dockningsstationen och till ett eluttag.
5. Slå på dockningsstationen genom att trycka på strömknappen.
6. Operativsystemet bör upptäcka den nya maskinvaran.
KRAV
• Dator eller kompatibel enhet med USB-port
• Windows® XP/Vista/7/8/10/11, Mac OS 10.X eller senare
SÄKERHET
• Använd endast för avsett ändamål, felaktig användning kan skada
enheten.
• Obehörig reparation eller demontering upphäver garantin och kan skada
produkten.
• Att tappa eller slå enheten kan skada, repa den eller på annat sätt få den
att inte fungera korrekt.
• Använd inte enheten vid låga och höga temperaturer, starkt magnetfält
och i en fuktig eller dammig miljö.
ALLMÄNNA ANVISNINGAR
• 2 års tillverkargaranti.
• Säker produkt som uppfyller E: s krav.
• Produkten är tillverkad i enlighet med den europeiska RoHS-standarden.
• WEEE-symbolen (överkorsad papperskorg) innebär att denna produkt inte
får behandlas som hushållsavfall. Korrekt avfallshantering av utrustningen
gör det möjligt att undvika risker för människors hälsa och miljön, orsakad
av eventuell förekomst av farliga ämnen, blandningar och komponenter
i utrustningen, samt olämplig lagring och bearbetning av sådan
utrustning. Korrekt avfallshantering möjliggör även återvinning av material
och komponenter inuti enheten. För detaljerad information om återvinning
av denna produkt, kontakta återförsäljaren eller din lokala myndighet.
HDD SLOT
HDD SLOT
SE