Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ И УПОТРЕБА НА ДЕТСКО ПЛЮШЕНО КОНЧЕ ЗА
BG
ИНСТРУКЦИЯТА СЕ ОТНАСЯ ЗА МОДЕЛИ THUNDER , ROSE, SPOTTY И CHIPPER!
ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ!
ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И
I. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕПОРЪКИ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА:
• Да се употребява само при пряк надзор на възрастен.
• Играчката е предназначена за употреба от деца на възраст над 24 месеца с максимално тегло до 50 kg.
Продуктът не може да поддържа свръхтегло.
• Продуктът е проектиран за употреба само от едно дете на сесия, за да се избегнат наранявания.
• Внимание! За употреба само в домашни условия!
• Музикалните функции на играчката се задействат с помощта на 3 x AA батерии.
• Сглобяването трябва да се извърши от възрастен, за да се осигури безопасността на детето, тъй като продуктът
съдържа малки или остри и изпъкнали части.
• Възрастен трябва да борави с батериите.
• Внимавайте при употребата на играчката и избягвайте това да става в близост до плувни басейни или други
водни тела, стълби, запрашени, неравни или мокри участъци и чакълести зони, улици с трафик. Не използвайте и в
близост до източници на топлина – открити огнища, отоплителни уреди и готварски печки.
• Играчката трябва да се употребява само на равни повърхности.
• Редовно проверявайте отделните части на продукта за повреди. Ако установите такива, преустановете
използването на играчката, докато не се отстранят повредите.
• Проверявайте редовно, за да видите дали гайките и болтовете са затегнати здраво и са безопасни. Ако е нужно,
стегнете ги.
• По време на употреба на играчката трябва да се носят обувки с нехлъзгава подметка.
• Внимание! Пордуктът трябва да се сглоби от възрастен в отсъствието на децата.
• Опасности могат да възникнат, ако продуктът не се сглоби правилно.
• Играчката е в съответствие със стандарт EN71 и отговаря на съществените изисквания за "Обща безопасност на
продукта".
• Тази опаковка съдържа малки части, които трябва да се сглобят само от възрастен.
• Трябва да се внимава при разопаковането и сглобяването на играчката. Дръжте децата далеч от Вас, когато
извършвате тези действия. Всички найлонови опаковки трябва да бъдат отстранени веднага след разопаковането
на продукта, за да се избегне задушаване или удушаване на децата.
• Не позволявайте на детето да сваля стикерите, ако има такива залепени по продукта и да ги гълта.
• Материалите, от които е направен продуктът, са подходящи и безопасни за здравето на децата.
• Пазете продукта от продължително излагане на пряка слънчева светлина, както и от преки източници на топлина.
Съхранявайте на сухо и проветриво място.
II. СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ:
1. Стъпка 1: Свалете гайките от краката на кончето.
2. Стъпка 2: Фиксирайте крачетата на кончето към отворите на рамките. Крачетата са с метални накрайници тип
винт. Застопорете ги с помощта на гайките и шайби, които трябва да се поставят на винтовете от долната страна на
рамката. (Вижте приложената фигура.) Затегнете гайките с помощта на гаечен ключ.
ЯЗДЕНЕ
АРТИКУЛЕН НОМЕР: WJ-001
ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Moni Toys WJ-001

  • Página 1 ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ И УПОТРЕБА НА ДЕТСКО ПЛЮШЕНО КОНЧЕ ЗА ЯЗДЕНЕ АРТИКУЛЕН НОМЕР: WJ-001 ИНСТРУКЦИЯТА СЕ ОТНАСЯ ЗА МОДЕЛИ THUNDER , ROSE, SPOTTY И CHIPPER! ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И...
  • Página 2 3. Стъпка 3: Поставете дръжките на предназначените за тях места на главата на кончето и внимателно ги затегнете. Внимание! След всяка стъпка на сглобяване, проверявайте дали сте фиксирали отделните части добре и дали продуктът е достатъчно стабилен! 4. Стъпка 4: Накрая поставете батериите. Кутията на батериите се намира в „коремчето“...
  • Página 3 Независимо от търговската гаранция продавачът отговаря за липсата на съответствие на потребителската стока с договора за продажба съгласно гаранцията по чл. 112-115 от ЗЗП! • Чл. 112. (1) При несъответствие на потребителската стока с договора за продажба потребителят има право да предяви рекламация, като...
  • Página 4 Подпис и печат на продавача: ............. Дата на извършен гаранционен ремонт........... Извършил ремонта: ..............Описание на повредата: ....................................Становище:........................................Произведено за MONI TOYS Вносител: Мони Трейд ООД Адрес: България, гр. София, кв. Требич, ул. Доло 1; Тел.: 02/ 936 07 90...
  • Página 5 USER MANUAL FOR PLUSH ROCKING HORSE ITEM NO.: WJ-001 ATTENTION! THE MANUAL APPLIES TO MODELS THUNDER, SPOTTY, ROSE AND CHIPPER! IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE! THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT.
  • Página 6 Contact the importer or the shop, from which you bought the product. Do not repair by yourselves and do not make modifications on the product, because this may endanger the health of your child. Made for MONI TOYS Importer: Moni Trade Ltd.
  • Página 7 Wenden Sie sich im Schadensfall an den Importeur oder den Händler. Reparieren Sie das Produkt nicht selbst und nehmen Sie keine Änderungen vor, da dies die Sicherheit Ihres Kindes gefährden kann. Herrgestellt für MONI TOYS; Importeour: Moni Trade GmBH; Adresse: Bulgarien, Sofia, Trebich, Dolo str. 1; Tel.: +359 2/936 07 90...
  • Página 8 ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟ ΛΟΥΤΡΙΝΟ ΑΛΟΓΑΚΙ ΙΠΠΑΣΙΑΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ: WJ-001 ΠΡΟΣΟΧΗ. ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ THUNDER, SPOTTY, ROSE ΚΑΙ CHIPPER.  ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΑΝΑΦΟΡΕΣ! ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ.
  • Página 9 ή με το εμπορικό κατάστημα, από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. Μην επισκευάζετε μόνοι σας, μην τροποποιείτε ή αλλάζετε το προϊόν, επειδή αυτό μπορεί να απειλήσει την υγεία του παιδιού σας. Κατασκευάστηκε για την MONI TOYS; Εισαγωγέας: ΜΟΝΙ ΤΡΕΪΝΤ ΕΠΕ Διεύθυνση: Βουλγαρία, Σόφια, συνοικία Τρέμπιτς – Χώρος Οικονομικών Δραστηριοτήτων; Τηλ.: +359 2/ 936 07 90 INSTRUCȚIUNI DE MONTAJ ȘI UTILIZARE A COPIILOR PLUȘ...
  • Página 10 Nu reparați și nu efectuați modificări sau modificări ale produsului, deoarece acest lucru poate pune în pericol sănătatea copilului dumneavoastră. Fabricat pentru MONI TOYS IMPORTATOR : Moni Trade Ltd.; Adresa: Bulgaria, Sofia, Trebich - Curtea Economică; Tel .: +359 2/936 07 90...
  • Página 11: Inserimento Delle Batterie

    ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO E USO DI UN CAVALLO CAVALCABILE IN PELUCHE PER BAMBINI NUMERO DI ARTICOLO: WJ-001 LE ISTRUZIONI SONO RELATIVE AI MODELLI THUNDER, ROSE, SPOTTY E CHIPPER!  IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E SALVARE PER RIFERIMENTI FUTURI! LE ISTRUZIONI D’USO CONTENGONO INFORMAZIONI IMPORTANTI SULL’ASSEMBLAGGIO, L’USO CORRETTO E LA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO.
  • Página 12 Non riparare o modificare il prodotto da soli poiché ciò potrebbe mettere in pericolo la salute del suo bambino. Fabbricato per la Moni Trade SRL (MONI TOYS) Importatore: Moni Trade SRL; Indirizzo: Bulgaria, Sofia, quartiere di Trebich, Via Dolo, 1; Tel.: 02/ 936 07 90 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y USO DE CABALLITO DE PELUCHE PARA MONTAR PARA NIÑOS...
  • Página 13: Pasos De Montaje

    No repare y no haga modificaciones o cambios en el producto porque esto puede poner en peligro la salud de su niño. Fabricado para Moni Trade OOD (MONI TOYS) Importador: Moni Trade OOD; Dirección: Bulgaria, Sofia, kv. Trebich, ul. Dolo 1 Tel.: 02/ 936 07 90...