Verbinden Sie dann das Tischbein (P1) und die Steuerbox (P8) mit dem Motor Kabel (P11).
Verbinden Sie das Kabel des Schalters (P9) mit der Steuerbox (P8). Schließen Sie das Netzkabel (P10) an die Steuerbox (P8) an.
FR
Connectez ensuite le pied de table (P1) et le boîtier de commande (P8) avec le Cordon moteur (P11). Connectez le câble de l'interrupteur (P9) au boîtier de
commande (P8). Connectez le câble d'alimentation (P10) au boîtier de commande (P8).
IT
Quindi collegare la gamba della scrivania (P1) e la scatola di controllo (P8) con il cavo motore (P11). Collegare il cavo dell'interruttore (P9) alla scatola di
controllo (P8). Collegare il cavo di alimentazione (P10) alla scatola di controllo (P8).
ES
Luego conecte la pata del escritorio (P1) y la caja de control (P8) con el Cable de motor (P11). Conecte el cable del interruptor (P9) a la caja de control (P8).
Conecte el cable de alimentación (P10) a la caja de control (P8).