Instrucciones de seguridad para barbacoa Los niños deben tener cuidado y no deben jugar con la parrilla de barbacoa. Los niños sin supervisión no pueden realizar la limpieza ni el mantenimiento. El incumplimiento de las instrucciones y advertencias de este manual puede causar lesiones graves incluso la muerte y provocar un incendio o una explosión que pueden resultar en daños a la propiedad y al personal.
Página 3
Grill-Sicherheitshinweise Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Unbeaufsichtigte Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen und warten. Die Nichtbeachtung der Anweisungen und Warnungen in diesem Dokument kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen, und Feuer oder Explosionen können Sach- und Personenschäden verursachen. Verwenden Sie das Gerät nicht unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten, die die Aufmerksamkeit beeinträchti- gen können.
Página 4
Istruzioni per la sicurezza del barbecue I bambini devono essere attenti a non giocare con quest’attrezzatura. I bambini senza sorveglianza non sono autorizzati a pulire e mantenere quest’attrezzatu- Il mancato rispetto delle istruzioni e delle avvertenze contenute nel presente manuale può provocare lesioni gravi o mortali e incendi o esplosioni, e possono danneggiare la proprietà...
Página 5
Barbecue safety instructions Children must be careful to ensure that they do not play with the equipment. Unsupervised children are not allowed to clean and maintain. Failure to follow the instructions and warnings in this document could result in a fire, explosion, injury or death.