PT
INSTRUÇÕES DO UTILIZADOR
Todos os protetores auditivos incluídos neste
folheto de instruções estão equipados com
uma banda de cabeça ou com braços de
mola em termoplástico, ou com uma banda de
pescoço em aço inoxidável e com almofadadas
acolchoadas com espuma plástica. Este protetor
auditivo protege o utilizador contra os níveis
de ruído perigosos quando ajustado de acordo
com estas instruções. Não é permitida qualquer
outra utilização.
A, Engelbert strauss GmbH & Co. KG, declara
que o protetor auditivo Engelbert Strauss está
em conformidade com a regulamento PPE UE
2016/425 e outras diretrizes apropriadas para
cumprimentos dos requisitos de marcação CE. O
texto completo da Declaração de Conformidade
da UE está disponível no seguinte endereço:
www.engelbert-strauss.com/declaration-of-
conformity
Para identificação, consulte o calendário no
interior do auscultador.
Aviso!
É importante que as instruções de utilização
sejam cumpridas. O seu não cumprimento pode
resultar numa redução drástica da atenuação de
ruído e provocar ferimentos graves.
Leia atentamente estas instruções do
utilizador!
• O protetor auditivo deve obrigatoriamente
ser usado em ambientes ruidosos, para
proporcionar proteção total! Apenas 100% do
tempo de utilização fornece proteção completa.
• A audibilidade dos sinais de aviso num local
de trabalho específico pode ser prejudicada se
sobreprotegida, ao usar um protetor auditivo
com um desempenho de atenuação de ruído
muito elevado em relação ao ambiente de
ruído.
• Este produto pode ser danificado por algumas
substâncias químicas. Consulte o fabricante
para obter mais informações.
• Certifique-se de que os protetores auditivos
são regularmente inspecionados pela
manutenção.
• As propriedades de atenuação de ruído
dos protetores auditivos podem diminuir
drasticamente quando usados com, por
exemplo, armações grossas de óculos,
máscaras de esqui / balaclavas, etc.
• A utilização de proteções de higiene /
antitranspirantes sobre os anéis de vedação
pode reduzir as propriedades de atenuação de
ruído do protetor auditivo.
• Os protetores auriculares, e em particular
as almofadas, podem deteriorar-se com
a utilização e devem ser examinados
em intervalos regulares para confirmar o
aparecimento de rachas e fugas.
• Elimine imediatamente o produto se apresentar
sinais de rachadelas ou estiver danificado.
• O kit de higiene deve ser substituído, no
mínimo, duas vezes por ano. Certifique-se de
que seleciona o kit de higiene correto para o
seu protetor auditivo.
• Limpe o produto com sabão suave. Certifique-
se de que o detergente que usa não é irritante
para a pele. Não mergulhar o produto em
água.
• O protetor auditivo deve ser guardado num
local seco, limpo e afastado da luz solar direta,
por ex. na sua embalagem original.
Montagem e ajuste (A)
Afaste o cabelo das orelhas e coloque os
protetores auditivos sobre os ouvidos para que
fiquem encaixados confortável e comodamente.
Certifique-se de que as suas ficam totalmente
cobertas pelos abafadores e que sente mesmo
uma pressão uniforme a toda a volta.
Banda de cabeça (A1)
Ajuste a banda de cabeça de forma a que o
protetor assente levemente sobre o ponto mais
alto da sua cabeça.
18
PT
Capacete/Boné (A3)
Pressione o acessório do capacete dos
protetores auditivos sobre ranhura do capacete
até encaixar na posição correta. Coloque os
protetores auditivos sobre as orelhas e pressione
até ouvir um clique. Ajuste os protetores
auditivos e o capacete para que fique colocado
confortavelmente na sua cabeça.
Substituição do kit de higiene (B)
1. Remova a espuma antiga do absorvedor de
som e coloque uma nova.
2. Retire a almofada antiga.
3. Centre a nova almofada sobre o orifício.
4. Pressione as extremidades da almofada com
os dedos até as extremidades da mesma
estarem completamente inseridas.
5. Puxe a almofada de cabeça e insira uma
nova.
Aprovação e dados técnicos (C)
C1) Banda de cabeça
C3) Capacete/Boné
C4) Testado e certificado (normas)
C5) Peso
C6) Atenuação média
C7) Desvio standard
C8) Valor de proteção assumido
C9) Testado e certificado (entidade reguladora)
C10) Tamanho: S (pequeno) M (médio) L
(grande)
Combinações de capacete aprovadas (D)
Estes protetores auriculares devem ser
montados e usados, apenas, com os capacetes
de segurança industriais listados na tabela D.
D1) Fabricante
D2) Modelo
D3) Adaptador
D4) Aviso! Estes protetores auditivos montados
no capacete são adequados para pessoas com
circunferência de tamanho de cabeça média
a grande (56-64 cm) e com altura média a
grande, do topo da cabeça até o centro do canal
auditivo. Uma altura inferior pode resultar num
ajuste inadequado e reduzir as propriedades de
atenuação de ruído do protetor auditivo.
Os protetores auriculares que cumprem a norma
EN 352-3 são de tamanho médio, pequeno ou
grande. Os protetores auriculares de tamanho
médio podem ser usados pela maioria dos
utilizadores. Os protetores auriculares de
tamanho pequeno ou grande são adequados
para utilizadores para quem os protetores
auriculares de tamanho médio não são
adequados.
Acessórios e peças de reposição
Kit de higiene 1 e 2: #74.76.540
Kit de higiene 3: #74.76.542
19