1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dorner Manuales
  4. Equipo Industrial
  5. 2200 Serie
  6. Manual de instalación & mantenimiento

Dorner 2200 Serie Manual De Instalación & Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para 2200 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Transportadores de
Movimiento de Precisión
Serie 2200
Manual de Instalación, Mantenimiento y Piezas
Si desea consultar otros manuales de servicio, visite nuestro sitio web en:
www.dorner.com/service_manuals.asp
851-872 Rev. A

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dorner 2200 Serie

Resumen de contenidos para Dorner 2200 Serie

  • Página 1 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Manual de Instalación, Mantenimiento y Piezas Si desea consultar otros manuales de servicio, visite nuestro sitio web en: www.dorner.com/service_manuals.asp 851-872 Rev. A...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    C − Desmontaje de la Polea de Transmisión....23 Política de Devolución ............66 D − Desmontaje de la Polea de Transmisión de 25 mm de Ancho ........... 23 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 3: Introducción

    Póngase en contacto con el transportista si detecta cualquier daño. Dorner se reserva el derecho a realizar cambios en cualquier momento y sin aviso previo ni obligación alguna. • Es posible que los accesorios se envíen sueltos. Consulte las instrucciones de los accesorios antes de instalarlos.

  • Página 4: Advertencias − Seguridad General

    NO UTILICE LOS TRANSPORTADORES EN UN LUGAR EN EL QUE PUEDA PRODUCIRSE UNA EXPLOSIÓN. A ADVERTENCIA Dorner no puede controlar la instalación física y el uso de los transportadores. El usuario es el responsable de adoptar medidas de protección. Cuando los transportadores se utilicen...

  • Página 5: Descripción Del Producto

    Paquete de montaje del motorreductor Motorreductor Caja de accionamiento central (Unidades de accionamiento centrales) Transportador tipo End Drive Figura 1 Figure 2 Transportador tipo Center Drive Figura 2 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 6: Especificaciones

    Figure 3 Tipo de banda Tipo de empujador Perfiles Posición del eje Rodillo de retorno / Soportes Longitud del transportador Ancho del transportador Idioma del documento Figura 3 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 7: Especificaciones Del Transportador

    * Consulte el catálogo de especificaciones y cómo ordenar artículos para obtener detalles. LLLL: • Mínimo = 0150 = 457 mm • Máximo = 3000 = 9144 mm Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 8: Instalación

    No se necesita ningún montaje. Instale los soportes y los rodillos de retorno. Consulte “Soportes de la Serie 2200” en Figura 7 la página 9 y “Rodillos de Retorno” en la página 10. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 9: Soportes De La Serie 2200

    Instale los soportes y los rodillos de retorno. Consulte Figura 11 “Soportes de la Serie 2200” en la página 9 y “Rodillos de Retorno” en la página 10. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 10: Rodillos De Retorno

    (Figura 15, artículo 2) de los rodillos. Instale el rodillo tal y como se muestra en la (Figura 16, artículo 1). Apriete los tornillos (Figura 16, artículo 2) a 7 Nm. Figura 13 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 11: Instalación Del Motor De Accionamiento Esclavo

    Instale la arandela y el tornillo (Figura 17, artículo 3). No apriete en exceso. Instale la perilla de la leva (Figura 17, artículo 4) con el tornillo (Figura 17, artículo 5). No apriete en exceso. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 12: Instalación Del Motor De Accionamiento Común

    A ADVERTENCIA Las piezas movibles al descubierto pueden ocasionar lesiones graves. BLOQUEE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA antes de desmontar protectores o llevar a cabo tareas de mantenimiento. Figura 22 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...
  • Página 13 (Figura 27, artículo 1) en la parte del eje de cada extremo del transportador. Figura 28 Instale el eje central en el extremo de cada araña de 3 mordazas (Figura 28, artículo 3). Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.
  • Página 14 (Figura 30, Instale la placa protectora artículo 1) con el ángulo de desplazamiento (Figura 30, artículo 4) mirando al tubo de amarre (Figura 30, artículo 3). Figura 31 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 15: Grapas Guía

    Apriete el tornillo (Figura 34, artículo 1) asegurándose de que la barra en T (Figura 34, artículo 2) gira y encaja en el interior de la ranura en T. Figura 36 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.
  • Página 16 Vuelva a montar la grapa (Figura 40, artículo 1) y únala al eje (Figura 40, artículo 2). Apriete el tornillo (Figura 37, artículo 1) en el extremo del eje. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 17: Mantenimiento Preventivo Y Ajuste

    • La banda del transportador o la correa de transmisión no tienen la tensión adecuada • Suciedad en las poleas • Atasco intermitente o problemas con el grupo de propulsión Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 18: Desmontaje De La Banda En Transportador Con Soportes Internos Y Paquete De Montaje De Motorreductor

    9.) Si el transportador dispone de un paquete de transmisión de carga pesada, quite los soportes de la cubierta de transmisión del lado opuesto (Figura 45, artículo 1). Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 19: Desmontaje De La Banda Para Punta De 25 Mm

    (Figura 44, artículo 1) estén colocados en ambos extremos del transportador. Coloque un soporte interno adicional (Figura 44, artículo 2) debajo del motorreductor, si se dispone de él. Consulte ADVERTENCIA. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 20: Sustitución De Banda Tipo Mid Drive

    “Tensar la Banda del Transportador” de la página 21. Quite el tornillo (Figura 52, artículo 1) de cada lado del conjunto tipo Mid Drive (Figura 52, artículo 2). Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 21: Tensar La Banda Del Transportador

    • B − Desmontaje de la polea loca de 25 mm de ancho • C − Desmontaje de la polea de transmisión • D − Desmontaje de la polea de transmisión de 25 mm de ancho Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 22: A − Desmontaje De La Polea Loca

    Banda del Transportador” en la página 21. transportador. Tense la banda realizando los pasos de “Desmontaje de la Banda Para Punta de 25 mm” en la página 19 en el orden inverso. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 23: C − Desmontaje De La Polea De Transmisión

    Deslice la polea de transmisión hasta sacarla del lazo de la banda. Para volver a colocar la polea del cabezal de transmisión, realice el procedimiento de desmontaje en el orden inverso. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 24: Extracción Y Sustitución De Los Cojinetes

    (Figura 65, artículo 5) tal y como se muestra. Deslice e inserte el cojinete (Figura 68, artículo 2) en el husillo. Figure 65 Figure 68 Figura 68 Figura 65 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 25: Instalación De La Polea De Transmisión Y La Polea Loca

    (Figura 70, artículo 3) hacia el agujero del husillo con tres tornillos (Figura 72, artículo 1). Apriete los de la placa del cabezal. tornillos a 7 Nm. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 26: Sustitución De Tiras De Desgaste Superiores

    2). Figure 73 Figura 75 Con la ayuda de una navaja (Figura 75, artículo 2), corte una muesca en cada esquina (Figura 75, artículo 3). Figura 73 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 27: Sustitución De Banda De Transmisión Esclava

    Afloje los tornillos (Figura 78, artículo 1, 2 y 3) en ambos lados del transportador. Gire la perilla de la leva (Figura 78, artículo 4) para quitar la tensión de la banda. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 28: Sustitución Del Husillo Tipo Mid Drive

    12. Instale la cubierta (Figura 83, artículo 1) y los dos tornillos (Figura 83, artículo 2). Apriete suficiente los tornillos para que la cubierta quede sujeta. Figure 83 Figura 85 Figura 83 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...
  • Página 29 2) del conjunto del husillo central (Figura 88, artículo 1) del canal del transportador (Figura 88, Figura 89 artículo 3) en cada lado del armazón del transportador. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 30: Desmontaje Del Eje De La Placa Trasera

    11. Apriete los tornillos Allen (Figura 89, artículo 2) a 7 Nm. 12. Tense la banda del transportador. Consulte “Tensar la Banda del Transportador” en la página 21. Figura 93 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 31: Sustitución Del Piñón

    Extraiga el conjunto del piñón (Figura 98, artículo 1) del armazón del transportador alternando los lados. Figure 98 Figura 95 Figure 96 Figura 98 Sustituya los componentes desgastados. Figura 96 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.
  • Página 32 Inserte las placas de sujeción (Figura 101, artículo 1). Figure 101 Figura 103 Figure 104 Figura 101 Inserte el conjunto del piñón (Figura 102, artículo 1) Figura 104 en el armazón del transportador. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...
  • Página 33 12. Vuelva a instalar la banda en el extremo del transportador y luego tense la banda. Consulte “Tensar la Banda del Transportador” en la página 21. Figura 107 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 34: Repuestos

    Si necesita repuestos distintos de los mostrados en esta sección, contacte el centro de atención al cliente de Dorner o su distribuidor local. Los kits y los repuestos clave están identificados con el logotipo de kits de piezas para lograr el máximo rendimiento .
  • Página 35 (Incluye los artículos del 1 al 4) 22PMDC-01 Kit de cabezal de husillo de motor de accionamiento común tipo End (Incluye los artículos del 1 al 4) Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 36: Cabezal De Transmisión Para Transportador Con Una Anchura Mínima De 44 Mm

    Repuestos Cabezal de Transmisión para Transportador con una Anchura Mínima de 44 mm 8 Kit de cojinetes 9 Kit de cabezal de husillo Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...
  • Página 37 *WW = Transportador con referencia: 02, 04, 06, 08, 12, 18, 24 * Consulte la página 7 para ver referencias cruzadas a anchuras y anchos de transportadores. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 38: Cabezal Tensor Para Transportador De 25 Mm De Ancho

    22PMTS-01 Kit de cabezal tensor con eje (Opcional) auxiliar (Incluye los artículos 1, 2, 4 y 6) 920612M Tornillo Allen de cabeza baja, M6-1,00 x 12 mm Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 39: Cabezal Tensor Para Transportador Con Un Ancho Mínimo De 44 Mm

    *WW = Transportador con referencia: 02, 04, 06, 08, 12, 18, 24 * Consulte la página 7 para ver referencias cruzadas a anchuras y anchos de transportadores. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 40: Armazón

    Repuestos Armazón Armazón de una sola pieza Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...
  • Página 41 LLLLL = Longitud en pulgadas de la pieza con 2 decimales Ejemplo de longitud: Longitud = 35,25 pulgadas LLLLL = 03525 * Consulte la página 7 para ver referencias cruzadas a anchuras y anchos de transportadores. Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 42: Módulo Tipo Mid Drive

    Polea de transmisión para * Consulte la página 7 para ver referencias cruzadas a transportadores tipo Gang Drive anchuras y anchos de transportadores. de 08 - 24 de ancho Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 43: Motor De Accionamiento Esclavo

    450367MP 16:28 0,79 814-421 452366MP 450367MP 22:28 1,00 814-080 452366MP 450366MP 22:22 1,27 814-421 452367MP 450366MP 28:22 1,75 814-080 452367MP 202497 28:16 2,00 814-421 452368MP 202497 32:16 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 44: Motor De Accionamiento Común

    Conjunto de placa protectora 202498-LLLLL Tubo de amarre 242526-LLLLL Protector 920512M Tornillo Allen, M5 - 80 x 12 mm 920695M Tornillo Allen de cabeza baja, M6-1,00 x 25 mm Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 45: Perfil Nº 04 - Lado De Aluminio De 76 Mm

    1, 2 y 3) LLLLL = Longitud en pulgadas de la pieza con 2 decimales Ejemplo de longitud: Longitud = 35,25 pulgadas LLLLL = 03525 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 46: Perfil Nº 05 - Lado De Aluminio De 38 Mm

    1, 2 y 3) LLLLL = Longitud en pulgadas de la pieza con 2 decimales Ejemplo de longitud: Longitud = 35,25 pulgadas LLLLL = 03525 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 47: Perfil Nº 09 - 13 Mm De Lado Bajo A Alto

    1, 2 y 3) LLLLL = Longitud en pulgadas de la pieza con 2 decimales Ejemplo de longitud: Longitud = 35,25 pulgadas LLLLL = 03525 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 48: Perfil Nº 13, 33 Y 43 - Guías Ajustables

    Ejemplo de longitud: Longitud = 35,25 pulgadas LLLLL = 03525 834-238-LLLLL Raíl guía GTB13A04 Raíl guía de 1219 mm de largo GTB13A08 Raíl guía de 2438 mm de largo Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 49: Perfil Nº 14, 34 Y 44 - Guías Ajustables Sin Herramientas

    Raíl guía Ejemplo de longitud: Longitud = 35,25 pulgadas LLLLL = 03525 GTB13A04 Raíl guía de 1219 mm de largo GTB13A08 Raíl guía de 2438 mm de largo Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 50: Perfil Con Empujadores Nº 2 - Lado Alto De 25 Mm

    Repuestos Perfil con Empujadores Nº 2 - Lado Alto de 25 mm Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...
  • Página 51 Guías con empujadores de 25 mm, Lado no motor, Motor en las posiciones D o B, Guías de una sola pieza para transportadores de 12 - 24 de ancho Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.
  • Página 52 12 - 24 de ancho LLLLL = Longitud en pulgadas de la pieza con 2 decimales Ejemplo de longitud: Longitud = 35,25 pulgadas LLLLL = 03525 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 53: Perfil Con Empujadores Nº 3 - Lado Alto De 51 Mm

    Repuestos Perfil con Empujadores Nº 3 - Lado Alto de 51 mm Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.
  • Página 54 Guías con empujadores de 51 mm, Lado no motor, Motor en las posiciones D o B, Guías de una sola pieza para transportadores de 12 - 24 de ancho Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...
  • Página 55 10 - 24 de ancho LLLLL = Longitud en pulgadas de la pieza con 2 decimales Ejemplo de longitud: Longitud = 35,25 pulgadas LLLLL = 03525 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 56: Piezas De Montaje De Bandas Planas

    Conjunto del soporte de bandas 807−920 Tuerca cuadrada M6 planas para transportadores de 01 de ancho 240839 Conjunto del soporte de bandas planas para transportadores de 02 de ancho o más Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 57: Piezas De Montaje De Bandas Con Empujadores

    Tornillo Allen de cabeza baja, empujadores M6 x 16 mm 300150MK4 Barra en T (x4) 240838 Conjunto de soporte con 605279P Arandela empujadores 807−920 Tuerca cuadrada M6 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 58: Piezas De Montaje De Bandas Planas Para Transportadores Cortos

    Tornillo Allen, M6 x 20 mm 240847 Soporte para banda plana para 950616M Tornillo Allen de cabeza baja, transportadores cortos de 02 de M6 x 16 mm ancho o más Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 59: Piezas De Montaje De Bandas Con Empujadores Para Transportadores Cortos

    Conjunto de soporte con bandas del soporte con empujadores, con empujadores para Lado derecho para el transportadores de 610 mm transportador de 610 mm 605279P Arandela 639971MK10 Barra en T (x10) Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 60: Soportes De Bandas Planas Montados En El Cabezal

    Artículo Número de pieza Descripción Artículo Número de pieza Descripción 206519 Conjunto de conexión 206520 Barra de conexión 240859 Placa 920614M Tornillo Allen, M6-1,00 x 14 mm Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 61: Montaje De Conexión De Las Bandas Planas Con Soporte

    206520 Barra de conexión 920620M Tornillo Allen, M6-1,00 x 20 mm 240836 Conjunto de soporte con empujadores 240929 Conjunto de conexión 605279P Arandela 807-920 Tuerca cuadrada M6 Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 62: Rodillo De Retorno De Banda Plana De 44 A 152 Mm

    * Consulte la página 7 para ver referencias cruzadas a anchuras y anchos de transportadores. 2436WW Protector de rodillo de retorno 950616M Tornillo Allen de cabeza baja, M6-1,00 x 16 mm Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 Dorner Mfg. Corp. 851-872 Rev. A...

  • Página 63: Rodillo De Retorno De Bandas Con Empujadores

    M6-1,00 x 16 mm Corto 206521 Conjunto de rodillo de retorno de 205979 Grapa de rodillo de retorno con bandas con empujadores empujadores 802−027 Cojinete 913−100 Pasador guía Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 64: Configuración Del Número De Pieza De Las Bandas Del Transportador

    Consulte la placa en la que se incluye el número de patente de Dorner ((Figura 110). A partir del número de modelo, Consulte la placa en la que se incluye el número de patente determine el ancho, (“WW”), largo (“LLLL”) y tipo de de Dorner ((Figura 110).

  • Página 65: Notas

    Notas Transportadores de Movimiento de Precisión Serie 2200 851-872 Rev. A Dorner Mfg. Corp.

  • Página 66: Política De Devolución

    (RMA) a modo de referencia. El RMA se cerrará automáticamente 30 días después de su emisión. Para proporcionar un crédito, los artículos deben estar nuevos y no tener daños. Habrá un cargo por devolución en todos los artículos que se devuelvan en los que Dorner no sea el responsable de dicho problema. El cliente tiene la responsabilidad de evitar que se produzcan daños durante el envío del artículo para su devolución.

Tabla de contenido