ES
Juego adaptador AL-KO M corto ≤ 1800 kg
Mover / GO2
Antes de iniciar los trabajos, lea con mucha atención y
siga las instrucciones de montaje.
Fines de uso
Este juego adaptador es necesario para el chasis de un eje
AL-KO M con desplazamiento del eje (longitud mínima) y un
peso total admisible de hasta 1800 kg. El juego adaptador se
utiliza para la compensación de bordes de bastidor y se mon-
ta delante del eje.
Para garantizar un montaje adecuado y seguro, deben
leerse y observarse cuidadosamente estas instrucciones
antes de iniciar el montaje.
Estas instrucciones de montaje se deberán adjuntar a la docu-
mentación de la caravana para cualquier consulta posterior.
Indicaciones de seguridad
Utilice únicamente los taladros disponibles en el chasis para
la fijación de las placas de montaje.
Las placas de montaje deben fijarse a ambos lados con 4 tor-
nillos M12 cada una y sus respectivas tuercas autofrenables.
Instrucciones de montaje
Fijar la placa de montaje con los tornillos y las tuercas sumi-
nistrados (par de apriete de 83 Nm).
Figura 1
El montaje en el otro lado se realiza de modo análogo.
Realice el siguiente montaje del Mover / GO2 según las ins-
trucciones de montaje que se adjuntan a cada uno de los
aparatos.
Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG
Wernher-von-Braun-Straße 12
85640 Putzbrunn
Deutschland
SV
Adaptersats AL-KO M kort upp till 1800 kg
Mover / GO2
Läs igenom monteringsanvisningen noga innan arbetet
påbörjas och följ den under arbetet!
Användningsändamål
Denna adaptersats behövs för det enaxlade AL-KO-chassit M
med axelförskjutning (minimal längd) och en tillåten totalvikt
på upp till 1800 kg. Adaptersatsen monteras för att utjämna
kanterna på ramen och skall monteras framför axeln.
För att säkerställa en korrekt och säker montering
måste denna anvisning läsas igenom noga innan mon-
teringen påbörjas och följas under monteringen.
För att möjliggöra en senare kontroll bör monteringsan-
visningen förvaras tillsammans med dokumentationen till
husvagnen.
Säkerhetsanvisningar
Använd endast de befintliga borrhålen på chassit för att fästa
monteringsplattorna.
Monteringsplattorna måste på båda sidorna fästas med
4 skruvar M12 och självlåsande muttrar!
Monteringsanvisning
Fäst monteringsplattan med de medlevererade skruvarna och
muttrarna (åtdragningsmoment 83 Nm).
Bild 1
Monteringen på andra sidan görs på samma sätt.
Fortsätt monteringen av Mover / GO2 enligt de monteringsan-
visningar som medföljer manövreringssystemet.
Service
Telefon +49 (0)89 4617-2020
Telefax +49 (0)89 4617-2159
service@truma.com
www.truma.com