Tabla de contenido
Publicidad
WALL MOUNT / FIXATION SUR MUR / WANDMONTAGE / MONTAJE EN LA PARED
5.
Assemble U-Bolts to brackets loosely. Tighten
when desired goal height is reached. Official
goal height is 10 feet (3.05m).
B
Assemblez les boulons en U et les équerres,
sans serrer. Serrez lorsque vous avez atteint la
hauteur de panier désirée. La hauteur officielle de
est de 10 pieds (3,05 m).
Die Bügelschrauben lose an den Halterungen
anbringen. Erst festziehen, wenn die gewünschte
Korbhöhe erreicht ist. Der Korbrand wird gemäß
den offiziellen Regeln in einer Höhe von
10 Fuß (3,05 m) angebracht.
Monte holgadamente los pernos en U en
los soportes. Apriételos cuando se logre la
altura deseada de la canasta. La altura
oficial de la canasta según es de 10
pies (3,05 m).
IMPORTANT!
IMPORTANT !
WICHTIG!
¡IMPORTANTE!
FULLY TIGHTEN ALL NUTS AND BOLTS AFTER
THIS ASSEMBLY.
SERREZ À FOND TOUS LES ÉCROUS ET
BOULONS APRÈS LE MONTAGE.
ALLE MUTTERN UND SCHRAUBEN NACH
DIESEM ZUSAMMENBAU FEST ANZIEHEN.
APRIETE COMPLETAMENTE TODAS LAS
TUERCAS Y PERNOS DESPUÉS DEL MONTAJE.
NOTE:
REMARQUE :
HINWEIS:
NOTA:
For spring loaded rim assembly,
refer to instructions included
with rim hardware.
Pour un anneau à ressort,
reportez-vous aux instructions
fournies avec la visserie de
l'anneau.
Bei einer federbelasteten
Korbmontage ist die den
Befestigungsteilen des
Korbrands beiliegende Anleitung
zu beachten.
Para el montaje del aro
con resorte, consulte las
instrucciones que se incluyen
con el herraje del aro.
12
NOTE:
REMARQUE :
HINWEIS:
NOTA:
Hardware for mounting the brackets
to the wall is not included.
La visserie de fixation des équerres
sur le mur n'est pas fournie.
Die Befestigungsteile zur Anbringung
der Halterungen an der Wand sind
nicht im Lieferumfang enthalten.
No se incluye herraje para montar los
soportes en la pared.
13
13
#12
#13
203100
NUT, HEX FLANGE, 5/16-18
Publicidad
Tabla de contenido
