Tabla De Contenido; Índice; Convenciones Del Texto - TC-Helicon VoiceWorks Manual Del Usuario

INTRODUCCIÓN
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Convenciones del texto . . . . . . . . . . . .3
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Flujo de señal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Manejo de presets
Tipos de parámetro . . . . . . . . . . . . . 12
Tipos de presets . . . . . . . . . . . . . . . 12
Presets globales . . . . . . . . . . . . . . . 12
Recuperación de memorias
Edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . 13
Volcado de presets vía MIDI . . . . . . 13
PARÁMETROS DE VOCES Y EFECTOS
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Botones de Voz individual . . . . . . . . 14
Botón Harmony (Armonía)
Botón Thicken (Engrosar) . . . . . . . . 15
Botón Effects (Efectos) . . . . . . . . . . 16
Botón Pitch Correct . . . . . . . . . . . . . 18
CONFIGURACIÓN
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Nivel/Pan de voz solista . . . . . . . . . 20
Corte de bajos de la entrada . . . . . . 20
Procesamiento de dinámica
EQ (Ecualización) . . . . . . . . . . . . . . 20
Compensación de retardo
de voz solista . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sensibilidad del micrófono . . . . . . . . 20
Nivel/Modo de salida . . . . . . . . . . . . 20
Selección frecuencia de muestreo . . 20
Selección entrada analógica/digital . 20
Efectos globales . . . . . . . . . . . . . . . 20
Afinación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Parámetros MIDI . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Volcado MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Eliminar canción . . . . . . . . . . . . . . . 21
Restaurar valores predeterminados . 22
Ángulo de visualización . . . . . . . . . . 22

ÍNDICE

CIFICATIONS
. . . . . . 12
Los nombres de los controles y botones del
panel frontal aparecen indicados en
. . . . . . . 15
MAYÚSCULAS. Los nombres de parámetros
se indican en
parámetro están subrayados. Las notas espe-
ciales aparecen en cursiva.
. . . . . . 20
Versión en Español
SONG MODE (Modo de canción)
Modo de canción . . . . . . . . . . . . . . .23
ARMONÍA Y AFINACIÓN
Armonía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Retención de armonía . . . . . . . . . . . 24
Modos de armonía . . . . . . . . . . . . . 24
Modo de notas . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Modo Shift (Modo desplazamiento) . 24
Modo Chordal (Modo de acorde) . . . 24
Modo Scalic (Modo de escala)
Diatónico y cromático . . . . . . . . . . . 26
Afinación justa . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ESPECIFICACIONES
Implementación MIDI
Especificaciones técnicas . . . . . . . . 32
CONVENCIONES DE TEXTO
. Los valores de
VERSALES
Rev 1.00 - SW - V 1.00
. . . . 25
. . . . . . . . . . . 29
3