Chapitre 6 - Dépannage; Messages D'erreur À L'écran - Blendtec PROFESSIONAL Serie Manual Del Propietario Y Guía Del Usuario

• NE JAMAIS plonger le moteur du blender dans l'eau� Éviter d'immerger les
récipients du blender pendant plus de 5 minutes� La pénétration d'eau par
les joints inférieurs du récipient réduira la durée de vie du récipient� Après le
nettoyage, nous recommandons que le récipient du blender soit stocké debout�
• LE RÉCIPIENT DU BLENDER PEUT PASSER AU LAVE-VAISSELLE UNIQUEMENT
DANS LE PANIER SUPÉRIEUR !
• Les températures extrêmes endommagent les joints inférieurs du récipient�
Nous recommandons le lavage à la main pour prolonger la durée de vie du
récipient� Nous ne recommandons pas l'utilisation ou l'exposition du récipient à
des températures supérieures à (100 °C, 212 °F)�
CHAPITRE 6 : DÉPANNAGE
Bien que nous ne nous attendions pas à ce que vous ayez des problèmes
avec votre blender, parfois des pannes se produisent� Utiliser les directives
suivantes pour déterminer si le problème peut être corrigé facilement ou si cela
nécessite l'intervention d'un technicien�
6.1 LE MOTEUR DU BLENDER NE SE MET PAS EN MARCHE
(PAS D'ÉLECTRICITÉ)
Si le moteur du blender ne s'allume pas, essayer ce qui suit :
• Vérifier que le blender est alimenté en vérifiant le voyant vert du Professional
750 ou l'icône d'alimentation électrique blanche du Professional 800�
• S'assurer que le blender est branché�
• Contrôler le fusible ou l'interrupteur d'alimentation de l'installation domestique
afin de s'assurer que le disjoncteur est en position MARCHE�
• Appuyer sur l'interrupteur d'alimentation ou l'icône d'alimentation, selon le cas,
sur la machine�
• Débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale, attendre 5 secondes,
puis rebrancher le cordon d'alimentation�
6.2 MESSAGES D'ERREUR À L'ÉCRAN
PROFESSIONAL 750™
Le message d'erreur OVERTEMP (« SURCHAUFFE ») indique qu'un état
de surchauffe a été détecté et le moteur a été désactivé jusqu'à ce que la
température de l'appareil redescende au niveau des températures de service�
Laisser refroidir l'appareil pendant 20 minutes, au moins�
Le message d'erreur OVERLOAD (« SURCHARGE » ) indique une charge trop
importante du moteur� Généralement, ceci est dû à une obstruction dans le
récipient qui empêche les lames de tourner� Retirer le récipient du blender
pour dégager l'obstruction, puis le remettre sur la base� Utiliser l'impulsion pour
actionner rapidement la lame dans le mélange� Une fois que la lame tourne
librement, une touche programmée peut être employée� Si le blender ne
démarre toujours pas après avoir suivi ces étapes, contacter le service après-
vente de Blendtec pour une assistance�
60
Une erreur RESET (« RÉINITIALISATION »)
le fonctionnement normal des commandes électroniques du blender� Ce
message est peu courant, il est généralement dû à des fluctuations ou des
pics d'électricité� Il est possible d'acquitter ce message d'erreur en arrêtant le
blender pendant dix secondes (à l'aide de l'interrupteur), puis en le remettant en
marche� Si cette erreur s'affiche immédiatement au démarrage ou si elle survient
fréquemment pendant l'utilisation, contacter le service après-vente de Blendtec
pour une assistance�
ARRÊTS DE LAME : Si l'interrupteur de surcharge arrête le blender, retirer le
récipient du blender et vérifier attentivement si la lame est bloquée� Si la lame n'est
pas bloquée, changer de récipient et utiliser la touche impulsion du pavé tactile
pour actionner rapidement la lame par impulsions dans le mélange� Une fois que
la lame tourne librement, une touche programmée peut être employée�
PROFESSIONAL 800™
Touch Error (Erreur tactile) — Cette erreur survient lorsque le côté ou l'espace à côté
d'un bouton de commande a été effleuré� Pour éviter ce message, toucher le centre
des boutons désirés�
Overtemp Error (Erreur de surchauffe) — Ceci signifie que le moteur est en
surchauffe� Le blender se désactive jusqu'à ce que l'appareil refroidisse et
redescende à des températures de fonctionnement� Laisser refroidir l'appareil
pendant 20 minutes, au moins� Le fait de continuer à utiliser le blender peut
causer des dégâts irrémédiables au moteur�
Overload Error (Erreur de surcharge) — Ceci indique une surcharge du moteur�
Vérifier l'éventuelle présence d'une obturation au niveau du récipient du blender
et la dégager, le cas échéant� Appuyer sur Annuler pour effacer le message
de surcharge� Si la surcharge réapparaît, contacter le service après-vente de
Blendtec (voir page 17)�
Acquitter les erreurs — Si les messages d'erreur suivants apparaissent, acquitter
les erreurs en appuyant sur le bouton annuler ou effectuer un cycle d'arrêt puis
démarrage en débranchant puis rebranchant votre blender� Si l'erreur persiste,
contacter le service après-vente de Blendtec�
Error: Overtemp� condition detected (Erreur : Surchauffe détectée)
Error: Overload condition detected (Erreur : Surcharge détectée)
Error: Temp� sensor not detected (Erreur : Capteur de temp non détecté)
Error: Zero crossing not detected (Erreur : Passage du zéro non détecté)
Error: Reset error detected (Erreur : Acquittement erreur détecté)
Error: Read/Write error detected (Erreur : Erreur lecture/écriture détectée)
Error: Motor control error detected (Erreur : Erreur commande moteur détectée)
Error: Invalid blend cycle (Erreur : Cycle de mélange invalide)
Error: Touch controller not detected (Erreur : Contrôleur tactile non détecté)
Error: Touch controller output is invalid (Erreur : Sortie contrôleur tactile invalide)
indique une perturbation dans
61