Página 1
Elliptical Elíptico Elpítico Instruction Manual / Manual de Instrucciones / Manual de Instruções...
Página 3
It is with great pleasure that we offer you the opportunity, guidance and encouragement to practice aerobic and muscular exercises, getting like this, the physical preparation needed to feel good. We guarantee a reliable and modern product, produced with high technology for people who care about their well-being.
SAFETY INFORMATION Please read this manual before using the product and Observations retain it for future reference to avoid the risk of heating, fire, electric shock, or injury. It is the owner's responsibility to ensure that all users of A. Manufacturer / Distributor is not responsible for the equipment are adequately informed of the safety accidents and their consequences arising from the precautions.
COMPONENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1. Monitor 2. Hand Grip 3. Handlebar 4. Tension control 5. Tower 6. Main frame 7. Front feet 8. Pedal 9. Suport pedal 10. Rear feet Product Packaged Net weight (approximate) 35,20 kg Gross weight 40,30 kg Maximum width 620 mm Width (carton box)
ASSEMBLY NOTE: Place the packaging with the equipment on a level surface. It is recommended that you place a protective cover for your floor. Exercise caution when you are loading and transporting equipment. Unpack and assemble the equipment where it will be used. If necessary, ask the help of someone else.
MONITOR FUNCTIONAL BUTTON: MODE: Press MODE to select functions. SET: To set value of time, distance and calories when not in scan mode. RESET: Press to reset time, distance and calories. Hold it for 3 seconds to reset time, distance and calories. FUNCTION AND OPERATIONS: 1.
Página 17
Hand Pulse (if available) For more breath, control your Target Heartbeat Range (THR) via the monitor's Hand Pulse system. Procedure: This function allows the monitoring of your heart, counting in heartbeats per minute (BPM). To view your heart rate reading on the monitor, follow the instructions: 1: Place your hands on the heart rate reading sensors, Hand Grip, located on the monitor;...
PREVENTIVE MAINTENANCE Before you use your equipment make sure it is in good condition. Check the general condition of the equipment, as described in "Safety Information". If the equipment is not in perfect condition, contact an Authorized Technical Assistant. CLEANING: - Never use abrasive or solvents for cleaning.
WARRANTY Terms of Guarantee occur by the customer, whether or not this equipment covered by A. The warranty procedures will be carried out only upon this warranty. presentation of the note / original coupon tax of Sale and limitations J. Lubricants, silicones for treadmills, vaseline to the guide weights laid down by these Terms.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea este manual antes de usar el producto y consérvelo Observaciones para consultarlo en el futuro para evitar el riesgo de calentamiento, incendio, descarga eléctrica o lesiones. A. El Fabricante/Distribuidor no es responsable de los Es responsabilidad del propietario asegurarse de que accidentes y sus consecuencias derivadas de la todos los usuarios del equipo estén adecuadamente violación de las características originales o montaje...
COMPONENTES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. Monitor 2. Hand Grip 3. Manillar 4. Control de tension 5. Torre 6. Estructura principal 7. Pie frontal 8. Pedal 9. Soporte de pedal 10. Pie trasero Empaquetado Producto Peso neto (aproximado) 35,20 kg Peso bruto 40,30 kg Ancho máximo 620 mm...
MONTAJE NOTA: Coloque el embalaje con el equipo en una superficie plana. Se recomienda que coloque una cubierta protectora para su piso. Tenga precaución al que va a cargar y transportar el equipo. Desembale y montar el equipo donde se utilizará. Si es necesario, pida la ayuda de otra persona.
MONITOR KEYS MODE: Presione MODE para seleccionar funciones. SET: Para establecer el valor del tiempo, la distancia y las calorías cuando no está en modo de escaneo. RESET: Presione para restablecer el tiempo, la distancia y las calorías. Mantenlo pulsado durante 3 segundos para restablecer el tiempo, la distancia y las calorías. FUNCTION AND OPERATIONS: 1.
Página 32
Hand Pulse (si está disponible) Para obtener más aliento, controlar su frecuencia cardíaca ideal (THR) a través del sistema de Hand pulse del monitor. Procedimiento: Esta función permite la monitorización de su corazón, contando en latidos por minuto (BPM). Para ver la lectura de su frecuencia cardíaca en el monitor, siga las instrucciones: 1: Coloque sus manos sobre los sensores de lectura de frecuencia cardíaca, Hand Grip, ubicado en el monitor;...
MANTENIMIENTO PREVENTIVO Antes de usar su equipo asegúrese de que está en buenas condiciones. Verificar el estado general del equipo, como se describe en "Información de seguridad". Si el equipo no está en perfectas condiciones, en contacto con un asistente técnico autorizado. LIMPIEZA: - Nunca utilizar disolventes o abrasivos para la limpieza.
GARANTÍA Condiciones Generales de la Garantía guía y micro aceite a las articulaciones de las estaciones de peso, se A. La atención en garantía será realizará solamente mediante la recomienda exclusivamente por el fabricante, disponible en la Rede presentación de la factura/cupón fiscal original de venta y en los de Asistencia Técnica.
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia este manual antes de usar o produto e guarde-o que o especificado para o produto. para referência futura para evitar o risco de calor, - Nunca permita que mais de uma pessoa use a esteira incêndio, choque elétrico ou ferimentos. ao mesmo tempo.
MONTAGEM NOTA: Coloque a embalagem com o equipamento em uma superfície nivelada. Recomenda-se colocar uma capa protetora para o seu piso. Tenha cuidado ao carregar e transportar equipamentos. Desembale e monte o equipamento onde será utilizado. Se necessário, peça a ajuda de outra pessoa. PASSO 1 39# M8*50 4PCS 34# d8*Φ20*1.5*R30 4PCS...
MONITOR BOTÃO FUNCIONAL: MODE: Pressione MODE para selecionar as funções. SET: Para definir o valor do tempo, distância e calorias quando não estiver no modo de varredura. RESET: Pressione para redefinir o tempo, a distância e as calorias. Segure por 3 segundos para redefinir o tempo, a distância e as calorias. FUNÇÃO E OPERAÇÕES: 1.
Página 48
HANDGRIP (se disponível) Para mais incentivo, monitore sua Frequência Cardíaca Alvo (THR) através do sistema Hand Pulse do monitor. Procedimento: Esta função permite o monitoramento do seu coração, contando em batimentos por minuto (BPM). Para visualizar a leitura da sua frequência cardíaca no monitor, siga as instruções: 1: Coloque as mãos nos sensores de leitura de frequência cardíaca, Hand Grip, localizados no monitor;...
MANUTENÇÃO PREVENTIVA Antes de usar seu equipamento, certifique-se de que ele esteja em boas condições. Verifique o estado geral do equipamento, conforme descrito em "Informações de Segurança". Se o equipamento não estiver em perfeitas condições, contate um Assistente Técnico Autorizado. LIMPEZA: - Nunca use abrasivos ou solventes para limpeza.
GARANTIA Condicões Gerais de Garantia visita técnica de auxiliar qualificado, são por conta do cliente, se este R. O serviço em garantia somente será realizado mediante equipamento coberto por esta garantia. apresentação da nota fiscal / cupom fiscal original e dentro dos J.