WERKU WK602360 Instrucciones Originales página 9

DEU ÜBERSETZUNG ORIGINALANLEITUNGEN
gibt, die das Funktionieren dieser Platte-Bleche
Wagen beeinträchtigen könnten. Eine zweckfremde
Verwendung der Platte-Bleche Wagen kann
gefährlich sein. Lassen Sie Ihre Platte-Bleche
Wagen von einem qualifizierten Reparaturdienst
von Werku überprüfen und verwenden Sie nur
®
Originalersatzteile. Das garantiert eine dauerhafte
Sicherheit Ihrer Platte-Bleche Wagen.
VOR ARBEITSBEGINN.
Prüfen Sie ob alle Schrauben der Platte-Bleche
Wagen fest angezogen sind. Gewährleisten Sie,
dass möglicherweise montiertes Zubehör fest
an seiner Stelle sitzt. Vor Verwendung der Platte-
Bleche Wagen stellen Sie sicher, dass diese fest
aufliegt. Achten Sie darauf, dass sich niemand
unterhalb des Einflussbereiches der Platte-Bleche
Wagen befindet, wenn Sie in der Höhe arbeiten.
Halten Sie die Hände fern von den beweglichen
Teilen der Platte-Bleche Wagen. Stellen Sie
sicher, dass alle Teile einwandfrei montiert sind.
Regelmäßig den einwandfreien Zustand der Seile
prüfen. Austauschen, sobald kleine Mängel sichtbar
werden (wie Druck- oder Klemmstellen usw.) oder
ein Draht gebrochen ist. Die Schrauben auf festen
Sitz prüfen. Den Zustand der Rückstellfedern und
des Seils prüfen und beiVerschleiß austauschen.
Die Funktion der Winde prüfen (die Ladung muss an
ihrerPosition bleiben, wenn die Bremse gelöst wird).
Vor jeder Verwendung die Funktionstüchtigkeit
überprüfen.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN.
Vor jedem Gebrauch auf beschädigte Teile prüfen.
Sorgfältig prüfen, ob der Platte-Bleche Wagen
ordnungsgemäß funktioniert und seine vorgesehene
Funktion erfüllt. Ersetzen Sie beschädigte oder
abgenutzte Teile. Betreiben Sie den Platte-Bleche
Wagen niemals mit einem beschädigten Teil.
Überprüfen Sie den Platte-Bleche Wagen vor der
Lagerung und vor der Wiederverwendung auf seinen
einwandfreien Zustand. Überschreiten Sie nicht die
Nennlastkapazität. Die Last muss gleichmäßig auf der
Plattform verteilt sein, um Stabilität zu gewährleisten.
Immer auf einer ebenen Fläche arbeiten. Seien Sie
vorsichtig, wenn Sie der geladenen Platte-Bleche
Wagen fahren. Vermeiden Sie Hindernisse und
Bodenschäden. Verwenden Sie nicht, um Menschen
oder Tiere zu transportieren.
PRODUKTBESCHREIBUNG.
Der Platte-Bleche Wagen transportiert alle Arten
von Platten, Blechen und Brettern. Beachten Sie
dieses Schema, um sich mit der Platte-Bleche
Wagen vor ihrer Verwendung vertraut zu machen.
2
1
4
4
1. Plattform.
2. Schraubensatz A.
3. Schraubensatz B.
4. Fixierte räder.
5. Äußeres Rohr.
6. Schwenkräder.
7. Griffrohr / Platte-bleche unterstützung.
8. Griffrohr Unterstützung.
BEDIENUNGSANLEITUNG.
Bevor Sie die Platte-Bleche Wagen einschalten,
sollten Sie
vollständig und gründlich durchlesen. Ebenso
sollten Unfallverhütungsvorschriften, Regeln und
Richtlinien sowie die für die Betriebe geltenden
Gesetze und Einschränkungen berücksichtigt
werden. Die Platte-Bleche Wagen darf nur von
in ihrer Bedienung angemessen geschulten
Personen und ausschließlich zu den vorgesehenen
Zwecken verwendet werden.
MONTAGEANLEITUNG.
Packen Sie alle Komponenten auf einer ebenen
Fläche aus. Sie werden zwei verschiedene Arten
von Rädern finden; zwei drehbare und zwei feste.
Befestigen Sie die Räder mit dem Schraubensatz
A (1) an der Unterseite des Platte-Bleche Wagens.
Es wird empfohlen, die beiden Schwenkräder an
9
Deutsch
7
8
alle angebenen
3
5
6
6
Anweisungen