Описание Устройства; Окружающая Среда; Особые Правила Техники Безопасности - Altrad BGA 25 Manual Del Operador

RUS
Глубинные вибраторы с гибким валом серии BGA — это высокочастотные глубинные вибраторы для уплотнения бетона.
Они создают мощную вибрацию и не требуют дорогого обслуживания.Все глубинные вибраторы строятся по маятниковому
принципу работы: низкая скорость вращения гибкого вала и высокая частота вибрации в наконечнике.Это позволяет добиться
максимальной производительности при минимальном износе.Глубинные вибраторы с гибким валом серии BGA подходят для
любых строительных площадок и работают от электрического, бензинового или дизельного привода.Глубинные вибраторы
поставляются с 5-метровым гибким валом.
4 1
8
RUS
Безопасная утилизация.
Указания по защите окружающей среды.Устройство
содержит ценные материалы.Списанное устройство
вместе со вспомогательным оборудованием сдается
на соответствующее перерабатывающее
предприятие.
RUS
Чтобы защитить себя и окружающих, внимательно ознакомьтесь со следующей информацией по технике безопасности.
Оператор обязан досконально знать порядок безопасной эксплуатации этого оборудования.Если вы не уверены в своих
знаниях по безопасной и правильной эксплуатации глубинного вибратора, обратитесь к своему начальнику или в компанию
Altrad Belle.
ВНИМАНИЕ!
• Сначала следует прочесть инструкцию к силовому агрегату, к которому будут подключены глубинные вибраторы.
• Следует огородить рабочий участок и не допускать на него посторонних, чтобы они оставались на безопасном расстоянии.
• Оператор должен носить средства индивидуальной защиты (СИЗ) во время эксплуатации этого оборудования (см. раздел
ниже).
• Следует выключить и отсоединить силовой агрегат перед его транспортировкой, перемещением или обслуживанием.
• Запрещается снимать или вскрывать установленные уплотнения и кожухи, так как они предназначены для
защиты оператора.Следует всегда проверять состояние и надежность кожухов. Если они повреждены или отсутствуют,
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ГЛУБИННЫЙ ВИБРАТОР, пока кожухи не будут заменены или отремонтированы.
• Если работающий глубинный вибратор не погружен в бетон, наконечник вибратора сильно нагревается.Нужно касаться
наконечника вибратора с осторожностью.Запрещается оставлять извлеченный из бетона вибратор работающим, так как это
может привести к повреждению внутренних деталей.
• Запрещается использовать глубинный вибратор, если вы больны, устали или находитесь под воздействием алкоголя или
наркотиков.
ВИБРАЦИЯ
Часть вибрации, возникающей во время работы глубинного вибратора, передается через гибкий вал на руки оператора.Может
потребоваться ограничение времени воздействия.
СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ (СИЗ)
Следует носить подходящие СИЗ во время эксплуатации этого оборудования, то есть защитные очки, перчатки, средства
защиты органов слуха, респиратор, защитная обувь с металлическим носком.Спецодежда должна соответствовать
выполняемой работе.Следует обязательно защищать кожу от контакта с бетоном.
Описание устройства
6 9 2 7
5 8
Окружающая среда
Особые правила техники безопасности
Неправильное обслуживание сопряжено с риском.Перед выполнением технического
обслуживания или ремонта следует ознакомиться с настоящим разделом.
3
Компонент
Муфты
Наконечники
Гибкий сердечник
ибкий кожух
Различные детали
Сальники / кольцевые
уплотнения
Шланг
34
1. Маятник
2. Самоустанавливающийся шариковый
подшипник
3. Гибкий вал
4. Наконечник
5. Масляный сальник
6. Кожух
7. Торцевой хвостовик
8. Кольцевое уплотнение
9. Стопорное кольцо
Материал
Полимерные соединения / сталь
Алюминий и сталь
Резина / полимерные
соединения
Сталь
Сталь
Сталь
Резина